أوريجين ديسكفري تكنولوجيز المحدودة تُعلن عن إبرام شراكة في مجال اكتشاف الأدوية وتطويرها وتسويقها مع شركة إي كيو آر إكس

(بزنيس واير): يجمع هذا التعاون بين منصّة اكتشاف الأدوية صغيرة الجزيئات من شركة "أوريجين" ونموذج الأعمال الرائد من شركة "إي كيو آر إكس" لتسريع تطوير الأدوية المحتملة لعلاج علم الأورام والأمراض الالتهابية المناعية وتحسين الوصول العالمي إلى الأدوية المُبتكرة.

وبموجب شروط اتفاقية التعاون، ستتعاون شركتا "أوريجين" و"إي كيو آر إكس" في مجال اكتشاف الأدوية، وتطويرها في المرحلة السريرية وما قبل السريرية، وتسويقها. وستقود "أوريجين" جهود اكتشاف الأدوية والتطوير في المرحلة ما قبل السريرية، في حين ستتولى شركة "إي كيو آر إكس" مسؤولية جهود التطوير السريري والتصنيع والتنظيم والتسويق. وسيشارك الطرفان في تمويل اكتشاف وتطوير البرامج والشؤون المالية المرتّبة عن تسويق أيّ دواءٍ مُحتمل.

وقال الدكتور مورالي راماتشاندرا، الرئيس التنفيذي لشركة "أوريجين": "تسلّط هذه الاتفاقية المُبرمة مع شركة ’إي كيو آر إكس‘ الضوء على الخبرة المُثبتة التي لشركة ’أوريجين‘ في مجال اكتشاف العلاجات الجديدة وتطويرها في المرحلة ما قبل السريرية، وتدفع الشركة قدماً نحو بناء امتيازِ عالميّ في علم الأورام يشارك في سلسلة القيمة الشاملة. ونُعرب عن حماسنا للتعاون مع ’إي كيو آر إكس‘ والمساهمة في تطوير الأدوية المبتكرة وتوفيرها للمرضى بأسعار ميسورة".

ومن جانبه، قال الدكتور كارلوس غارسيا إتشيفيريا، كبير مسؤولي ابتكار الوصفات الطبية بشركة "إي كيو آر إكس": "يسُرّنا أن نبرم اتفاقية شراكة مع شركة ’أوريجين‘ لتوسيع مجموعة منتجاتنا المستقبلية وتسريع اكتشاف علاجات من الجيل التالي. وستركّز جهودنا المشتركة على بعض الأهداف العلاجية الأكثر تأثيراً في مجال علم الأورام والأمراض الالتهابية المناعية. واستناداً إلى رسالتنا، نؤمن بقدرة هذه البرامج المستقبلية على الوصول إلى علاجات مهمة للمرضى وتحقيق وفورات مُجدية لأنظمة الرعاية الصحية حول العالم".

لمحة عن "أوريجين"

تتخصّص شركة للتكنولوجيا الحيوية "أوريجين ديسكفري تكنولوجيز" المحدودة في المرحلة السريرية وتلتزم بتوفير علاجات جديدة لعلاج السرطان والالتهابات، وهي شركةٌ تابعةٌ ومملوكةٌ بالكامل لشركة "دكتور ريديز لابراتوريز" المحدودة (المُدرجة في بورصة مومباي تحت الرّمز BSE:500124، وفي بورصة الهند الوطنية تحت الرّمز NSE:DRREDDY، وفي بورصة نيويورك تحت الرّمز NYSE:RDY، وفي منصة التداول الدولي التابعة لبورصة الهند الوطنية تحت الرمز NSEIFSC: DRREDDY). وطوّرت شركة "أوريجين"، التي تتّخذ في بنغالورو وكوالالمبور مقراً رئيسياً لها، خبرةً عميقةً في مجال علاجات السرطان والاضطرابات الالتهابية، واستثمرت باستمرار في مواردها البشرية وبنيتها التحتية على مدى الأعوام. ونتيجة تعاونها مع شركائها في مجال المستحضرات الدوائية والتكنولوجيا الحيوية والشُركاء الأكاديميين على مدى عقدَين من الزمن، ساهمت شركة "أوريجين" في تقديم 16 دواءً محتملاً بالخلايا الصغيرة والببتيدات تخضع حالياً للتطوير في المرحلة السريرية. وأصدرت الشركة تراخيص للعديد من المركبات الأولى والأفضل ضمن فئتها لشركات الأدوية والتكنولوجيا الحيوية من أجل التطوير السريري العالمي، مع إجراء دراسات إثباتٍ للمفهوم في المرحلة السريرية لبضعة برامج بمفردها. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الالكتروني لشركة "أوريجين": www.aurigene.com.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي:

https://www.businesswire.com/news/home/20220705005182/en/

إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.