مجموعة شركات إستي لودر تُعلن عن تعيينات رئيسيّة بمناصب قيادية لأعمالها في مجال تجارة التجزئة الخاصة بالسفر

أعلنت اليوم مجموعة شركات "إستي لودر" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز:NYSE:EL) (المشار إليها فيما يلي بـ"إي إل سي") عن عدد من التعيينات الرئيسيّة بمناصب قيادية لأعمالها في مجال تجارة التجزئة الخاصة بالسفر. ويأتي ذلك عقب إعلان أوليفييه بوتري، الذي يشغل حالياً منصب الرئيس العالمي لشؤون تطوير تجارة التجزئة الخاصة بالسفر وتجارة التجزئة، عن تقاعده في يونيو عام 2022 بعد مسيرة مهنية استثنائية.

وستدخل التعيينات التالية حيّز التنفيذ اعتباراً من الأول من مايو 2022:

• سيخلف إزرايل آسا، الذي يشغل حالياً منصب رئيس الشؤون التجارية في وحدة الأعمال العالمية لتجارة التجزئة الخاصة بالسفر، السيد أوليفييه وسيتولى منصب الرئيس العالمي، لوحدة الأعمال العالمية لتجارة التجزئة الخاصة بالسفر. وسيعمل إزرايل انطلاقاً من نيويورك وسيعمل تحت الإشراف المباشر للسيد بيتر يوبتنر، الرئيس الدولي. وسينضم لفريق القيادة التنفيذية في الشركة (إي إل تي).

• سيخلف خافيير سايمون، الذي يشغل حالياً منصب رئيس وحدة أعمال التجزئة الخاصة بالسفر في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، السيد إزرايل، وسيتولى منصب رئيس الشؤون التجارية في وحدة الأعمال العالمية لتجارة التجزئة الخاصة بالسفر. وسيعمل تحت الإشراف المباشرة للسيد إزرايل وسيتخذ من سويسرا مقراً رئيسياً له. وسينضم إلى فريق القيادة التنفيذية في الشركة (إي إل تي).

• سيواصل أندريا دوريجو، نائب الرئيس الأول، والمدير العام، لوحدة أعمال تجارة التجزئة العالمية ورئيس الشؤون التجارية في أمريكا الشمالية، العمل تحت الإشراف المباشر للسيد مارك لوميس، رئيس الشركة في منطقة أمريكا الشمالية، بشأن مسؤولياته التجارية في أمريكا الشمالية، وسيرفع تقاريره مباشرة إلى السيد بيتر فيما يتعلق بمسؤولياته في مجال تجارة التجزئة العالمية.

وقال بيتر يوبتنر في هذا الصدد: "نُعرب عن فخرنا بالعمق الاستثنائي وجودة المواهب الداخلية التي تعمل في قوام في مؤسستنا. ومع دخول أوليفييه التقاعد الذي يستحقه حقاً، يُسعدنا أن نُرقِّي إزرايل وخافيير، وهما اثنين من القادة الديناميكيين والمدربين داخلياً وذوي الخبرة العالية، إلى هذه المناصب التي تتطلّب مسؤولية أكبر. وما تزال ’إي إل سي‘ ملتزمة بالاستثمار في مواهبنا المحلية والدولية وتنميتها حول العالم، وخاصة القادة من قبيل إزرايل وخافيير، الذين يتمتعان بخبرة مباشرة في مجال تجارة التجزئة الخاصة بالسفر وخبرة عالمية عميقة في جوانب قطاع الجمال المرموق كافة".

ونُورد لكم المزيد من المعلومات حول تعيين كلّ من إزرايل وخافيير ومصفوفة للتسلسل الإداري المحدّثة الخاصة بأندريا فيما يلي.

تعيين إزرايل آسا بمنصب الرئيس العالمي، لوحدة الأعمال العالمية لتجارة التجزئة الخاصة بالسفر

يتمتع إزرايل آسا بشهرة واسعة في القطاع اكتسبها على مدى 21 عاماً من الخبرة في العمل لدى مجموعة شركات "إستي لودر" وتجارة التجزئة الخاصة بالسفر باعتباره وكيلاً شغوفاً للعلامة التجارية ومتخصصاً في بناء العلامة التجارية لطالما أبدى دعمه للابتكار ضمن قنوات تجارة التجزئة الخاصة بالسفر. وبناءً على ذلك، فهو مؤهلٌ بصورة فريدة لقيادة أعمال "إي إل سي" المربحة في مجال تجارة التجزئة الخاصة بالسفر.

وسيتولى إزرايل، انطلاقاً هذا المنصب، قيادة وحدة أعمال تجارة التجزئة العالمية الخاصة بالسفر التابعة لمجموعة شركات "إستي لودر"، والتي شهدت نمواً من نحو 6 في المائة من صافي مبيعات "إي إل سي" خلال السنة المالية 2004 إلى نحو 28 في المائة في السنة المالية 2021.

هذا وشغل إزرايل على امتداد مسيرته المهنية مناصب متنوعة عبر وحدة أعمال تجارة التجزئة الخاصة بالسفر لدى "إي إل سي"، تعرّف فيها على جميع جوانب القناة بصفته رئيساً إقليمياً، ورئيساً للعلامة التجارية ورئيساً تجارياً. ويتمتع بمعرفة عميقة بسبل الجمع بين العلامات التجارية وتجار التجزئة لتطوير تجارب عملاء ملائمة محلياً، فضلاً عن توسيع نطاق التوزيع لتلبية طلبات المستهلكين.

وتولّى إزرايل، في سياق منصب رئيس للشؤون التجارية في وحدة الأعمال العالمية لتجارة التجزئة الخاصة بالسفر الذي شغله مؤخراً، مهمة الإشراف على أعمال الشركة الإقليمية المرتبطة بتجارة التجزئة الخاصة بالسفر في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والأمريكتين كما أسّس مركز تميز مركزي في سويسرا لتحسين خدمة المؤسسة لتجار التجزئة العالميين والإقليميين. وساهم إزرايل منذ توليه هذا المنصب عام 2019 بتحقيق نمو ملموس في أعمال تجارة التجزئة الخاصة بالسفر التابعة لمجموعة شركات "إستي لودر" وكان بمثابة الدافع للاستقرار والثبات خلال فترة التقلبات الناتجة عن الجائحة العالمية.

وفي ظل قيادة إزرايل، أحد صنّاع التغيير، ركزت المؤسسات الإقليمية العاملة التابعة للشركة في قطاع تجارة التجزئة الخاصة بالسفر على بناء قدرات جديدة وتبسيط العمليات والاستثمار في التعليم والتكنولوجيا لضمان النجاح المستدام على المدى الطويل لتجارة التجزئة الخاصة بالسفر. وأتى هذا النهج بثماره في نهاية المطاف، إذ حافظت "إي إل سي" على موقعها الريادي من حيث حصتها السوقية خلال فترة الجائحة¹، واحتلت مركزاً جيداً يمكنها من جذب الإنفاق الاستهلاكي بمجرد استئناف السفر الدولي حول العالم.

وبدأ إزرايل مسيرته في مجموعة شركات "إستي لودر" في نيويورك عام 2001 كمدير تنفيذي للتسويق في مجال تجارة التجزئة الخاصة بالسفر، وفي يوليو من عام 2006 انتقل إلى ميامي ليتولّى منصب نائب الرئيس والمدير العام لقطاع تجارة التجزئة الخاصة بالسفر في الأمريكتين. وفي عام 2014، عُيِّن نائباً أول للرئيس والمدير العام لقطاع تجارة التجزئة العالمية الخاصة بالسفر في شركة "إستي لودر"، حتّى تسلّمه لمنصب نائب الرئيس الأول للعمليات التجارية لقطاع تجارة التجزئة العالمية الخاصة بالسفر في عام 2016.

وباعتباره أحد مناصري قيم الشركة المتمثّلة في الإدماج والتنوع والمساواة، اضطلع إزرايل بدور فعال في تأسيس برنامج تطوير وتدريب قطاع تجارة التجزئة الخاصة بالسفر بالتعاون مع جامعة "فلوريدا إيه آند إم" وهي واحدة من أولى جامعات وكليات السود التاريخية ("إتش بي سي يو") في الولايات المتحدة²، لبناء أجيال جديدة من مواهب الجمال لذوي البشرة السمراء في قطاع تجارة التجزئة الخاصة بالسفر. وهو أيضاً عضو في المجلس الاستشاري لمجموعة موارد الموظفين في قسم العلاقات الإسبانية التابعة لمجموعة شركات "إستي لودر"، والتي تهدف إلى تعزيز مكانة الشركة في السوق وداخل المجتمع الإسباني واللاتيني، مع التركيز على النمو المهني لأعضاء المجموعة.

وتجدر الإشارة إلى أن إزرايل من أصل كوبي-أمريكي ولد في نيويورك، وهو حاصل على درجة ماجستير في إدارة الأعمال من جامعة نيويورك وبكالوريوس الآداب في الدراسات الدولية من جامعة ميشيغان في آن أربور. وهو أيضاً خريج برنامج الإدارة المتقدمة في كلية وارتون بجامعة بنسلفانيا.

وأضاف بيتر يوبتنر قائلاً: "ساهمت معرفة إزرايل العميقة في مجال أعمال تجارة التجزئة الخاصة بالسفر لدينا، وعلاقاته طويلة الأمد مع تجار التجزئة والجهات المالكة للمطارات، وشغفه بخدمة العملاء في جعله القائد المثالي لنقل لأعمال تجارة التجزئة الخاصة بالسفر في ’إي إل سي‘ إلى مرحلتها التالية من النمو. وأتطلع قدماً إلى العمل من كثب مع إزرايل في منصبه الجديد كرئيس عالمي لقطاع تجارة التجزئة العالمية الخاصة بالسفر".

تعيين خافيير سايمون بمنصب رئيس الشؤون التجارية في وحدة الأعمال العالمية لتجارة التجزئة الخاصة بالسفر

يعتبر خافيير قائداً محترماً ومندفعاً ومبتكراً يتمتع بسجل حافل في بناء فرق عالية الأداء، وساهم فهمه العميق لقنوات التجارة التجزئة الخاصة بالسفر، وعلاقاته القوية مع تجار التجزئة وخبرته العالمية في جعله مثالياً لتولي دور رئيس الشؤون التجارية في وحدة الأعمال العالمية لتجارة التجزئة الخاصة بالسفر.

وسيُشرف خافيير ففي منصبه على الأقسام الإقليمية لقطاع تجارة التجزئة الخاصة بالسفر في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والأمريكيتين، بالإضافة إلى مركز التميّز العالمي الموجود في سويسرا، والذي يركز على العلاقات التجارية وشراكات القنوات.

ولطالما اعتُبِر خافيير، الذي شغل مؤخراً في عام 2019 منصب رئيس أعمال تجارة التجزئة الخاصة بالسفر في آسيا والمحيط الهادئ، قائداً تحويلياً حيث أشرف على فترة من النمو الاستثنائي. وفي ظل قيادته وبدعم من المستهلكين الصينيين المحبين للسفر، والنمو في الحجوزات المسبقة عبر الإنترنت والالتزام بتقديم تجارب متميزة لبناء العلامات التجارية، واصلت أعمال تجارة التجزئة الخاصة بالسفر في آسيا والمحيط الهادئ تحقيق التميز، حتى في مواجهة الوباء العالمي. وشكّلت قدرة خافيير على توجيه فريقه من خلال عوامل عدم اليقين المتعلقة بالوباء العالمي، وتحويل تركيز المستهلكين على السفر المحلي في مقاطعة هاينان والصين عوامل جوهرية للحفاظ على نجاح القناة والشركة.

وساهم شغف خافيير بإضفاء الابتكار على تجربة التجزئة وتوفير المنتجات للمستهلكين في جميع مراحل رحلة التسوّق بتمكين مجموعة شركات "إستي لودر" من تحقيق الريادة في تحويل قنوات تجارة التجزئة الخاصة بالسفر. ومن خلال اتخاذ مخاطرات إستراتيجية مدروسة مثل الاستفادة من إمكانات الطلب المسبق عبر الإنترنت وتنويع الشركة لرسائل المستهلكين للتأكيد على الخبرة والقيمة، أظهر خافيير وفريقه قدرة قطاع التجزئة الخاصة بالسفر على تقديم تجربة بناء علامة تجارية متعددة القنوات.

وعمل خافيير باستمرار على دفع الحدود لزيادة إيرادات "إي إل سي" وتحقيق الأرباح في قطاع التجزئة الخاصة بالسفر. ومن خلال الاهتمام بحافظة العلامات التجارية للشركة – ابتداءً من إطلاق علامات تجارية جديدة في هذه القناة ووصولاً إلى توسيع نطاق العلامات التجارية الحالية وتنميتها من خلال وضع معايير أعلى من أي وقت مضى، خافيير أدّى دوراً فعالاً في تمكين الشركة من الحفاظ على ريادتها من حيث الحصة السوقية في قطاع التجزئة الخاصة بالسفر. وبفضل نقل خبرته إلى منطقة آسيا والمحيط الهادئ، والعلاقات القوية التي أقيمت مع تجار التجزئة وقدرته على بناء فرق متنوعة من وكلاء التغيير، يعتبر خافيير في وضع يجعله على استعداد تام لتوسيع النمو الذي المُستحدث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ عبر مناطق قطاع التجزئة الخاصة بالسفر الثلاث على نطاق أوسع، للتأثير على المستهلكين المسافرين بالتزامن مع استئناف السفر الدولي.

تجدر الإشالرة إلى أن خافيير من أصل فنزويلي، وانضم إلى مجموعة شركات "إستي لودر" في عام 2000 كمدير إقليمي للعلامة التجارية "إستي لودر" في قطاع التجزئة الخاصة بالسفر في الأمريكتين. وفي عام 2001، شغل بعد ذلك منصب نائب الرئيس والمدير العام لقطاع التجزئة الخاصة بالسفر في الأمريكتين. وفي عام 2006، تم تعيين خافيير مديراً عاماً للشركة الفرعية السويسرية، قبل أن يتولى في عام 2009 منصب نائب الرئيس والمدير العام لقطاع تجارة التجزئة الخاصة بالسفر في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

وخافيير حاصل على بكالوريوس العلوم في الدراسات الدولية من جامعة فنزويلا المركزية وماجستير في إدارة الأعمال من المدرسة العليا للتجارة في باريس. وهو خريج برنامج الإدارة المتقدمة في كلية وارتون بجامعة بنسلفانيا.

وفي هذا السياق، قال بيتر يوبتنر: "يحظى خافيير باحترام كبير من قبل فرقه وأقرانه بصفته قائداً مبتكراً يسهم في خلق ثقافة التميز. وستُشكّل خبرته في النمو ومعرفته العميقة بقطاع التجزئة الخاصة بالسفر واحترام المستهلكين في جميع أنحاء العالم ستكون عوامل بالغة الأهمية في اقتناص الإمكانات المستقبلية لهذا القطاع وتوسيعها باستمرار. وأتطلع قدماً إلى رؤيته نجاحاته المستقبلية في هذا المنصب".

سيواصل أندريا دوريجو العمل تحت الإشراف المباشر للسيد مارك لوميس فيما يتعلق بمسؤوليات الأعمال في أمريكا الشمالية وللسيد بيتر فيما يتعلق بمسؤولياته في مجال تجارة التجزئة العالمية

ويُجسّد عمل أندريا تحت الإشراف المباشر للسيد بيتر، فيما يتعلق بمسؤوليات أعمال التجزئة العالمية، تقدّم أعمال التجزئة العالمية للشركة نحو أعمال دولية تهدف لدعم استمرار أعمالها وإحداث تحول جذري في خدمات البيع بالتجزئة على مستوى العالم.

واختتم بيتر يوبتنر قائلاً: " أتطلع للعمل من كثب مع أندريا لدفع عجلة نمو قطاع التجزئة عبر هذه العلامات التجارية وعبر المؤسسة من خلال نماذج النمو المبتكرة والتفكير المبدع. وسنعمل معاً على تعزيز الرؤية والاستراتيجية لمستقبل قطاع التجزئة في شركتنا".

لمحة عن مجموعة شركات "إستي لودر"

تُعتبر مجموعة شركات "إستي لودر" واحدةً من الشركات العالمية الرائدة في مجال تصنيع وتسويق المنتجات عالية الجودة للعناية بالبشرة والمكياج والعطور ومنتجات العناية بالشعر. وتباع منتجات الشركة في نحو 150 بلداً ومنطقة تحت الأسماء التجارية التالية: "إستي لودر" و"أراميس" و"كلينيك" و"لاب سيريز" و"أوريجينز" و"تومي هيلفيجر" و"إم. إيه. سي." و"لامير" و"بوبي براون" و"دونا كاران نيويورك" و"دي كي إن واي" و"أفيدا" و"جو مالون لندن" و"بامبل آند بامبل" و"مايكل كورس" و"دارفين باريس" و"توم فورد بيوتي" و"سماش بوكس" و"إرمينجيلدو زينيا" و"أيرين" و"لو لابو" و"إديسيون دو بارفان فريديريك مال" و"جلام جلو" و" كيليان باريس" و"تو فيسد" و"دكتور جارت بلاس" ومجموعة علامات "ديسيييم" التجارية بما في ذلك "ذي أورديناري" و"نيود".

"إي إل سي" – "سي"

"إي إل سي" – "إل"

_________________________
¹ "جينيرايشن ريسيرش" 2019؛ "جينيرايشن ريسيرتش" 2020

² تصنيف أفضل الكليات لعام 2022 من "يو إس نيوز آند وورد ريبورت"

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير"businesswire.com) ) على الرابط الإلكتروني التالي: /https://www.businesswire.com/news/home/20220311005081/en

إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.