Faithy Li، media@cepton.com
شراكة استراتيجية لدفع التصنيع الكامل لتكنولوجيا الليدار، مع التركيز القوي على الجودة والموثوقية والاستدامة
(BUSINESS WIRE)--أعلنت اليوم شركة .Cepton, Inc. (يشار إليها هنا باسم "Cepton" أو "الشركة")، وهي شركة مبتكرة في وادي السيليكون ورائدة في حلول الليدار عالية الأداء، عن استكمال عملية الاستحواذ عليها من قبل شركة .KOITO MANUFACTURING CO., LTD (يشار إليها هنا باسم "Koito") (مدرجة في بورصة تورنتو تحت الرمز: 7276)، وهي مورد رائد من الدرجة الأولى لأنظمة إضاءة السيارات. وباعتبارها شركة تابعة غير مباشرة مملوكة للقطاع الخاص لشركة Koito في الولايات المتحدة، ستواصل شركة Cepton العمل من خلال مقرها الرئيسي في سان خوسيه، كاليفورنيا.
يمثل هذا الاستحواذ، اعتبارًا من 7 يناير 2025، معلمًا استراتيجيًا في تصنيع تقنية الليدار المتطورة من Cepton، حيث يجمع بين نقاط القوة في كلتا الشركتين لإعادة تشكيل التنقل في المستقبل. بدعم من الخبرة العالمية لشركة Koito في مجال السيارات، ستواصل شركة Cepton تسويق حلول الليدار الخاصة بها مع التركيز القوي على الجودة والموثوقية والاستدامة. تهدف شركتا Cepton وKoito معًا إلى تعزيز الابتكار وإطلاق العنان للمستوى التالي من الاستقلالية الآمنة لسيارات الركاب والمركبات التجارية والمعدات الصناعية والبنية التحتية للنقل.
النقاط الرئيسية للاستحواذ:
يقول الدكتور Jun Pei، الرئيس التنفيذي والمؤسس المشارك لشركة Cepton: "نحن سعداء بالانضمام إلى شركة Koito كشركة واحدة نظرًا للتآزر بين Cepton وKoito والذي ظهر من خلال سنوات من التعاون الوثيق بيننا. لقد كانت صناعة السيارات تجرب تقنية الليدار منذ ما يقرب من عقد من الزمان، ويأتي تعاوننا مع شركة Koito عند نقطة تحول حرجة، حيث يجب أن تنتقل التجارب إلى نشر كامل النطاق على المدى الطويل. يتيح لنا توحيد القوى مع Koito تعظيم نقاط قوتنا في تقديم ما هو في غاية الأهمية لعملائنا من مصنعي المعدات الأصلية: التوازن الحقيقي بين الأداء والموثوقية والتكلفة".
ويضيف السيد Michiaki Kato، الرئيس ومدير العمليات في Koito: "إن دمج شركة Cepton من شأنه أن يعزز قدرة شركة Koito على تعزيز ريادتها العالمية، وخاصة في وضع معايير الصناعة لتقنيات الاستشعار الدقيق عبر أنواع مختلفة من المركبات والتطبيقات. كجزء من رؤية Koito المتمثلة في "إضاءة الطريق لمستقبلنا المستدام"، نهدف إلى جعل الليدار تقنية يمكن الوصول إليها لشركات صناعة السيارات في جميع أنحاء العالم. مع انضمام فريق Cepton، تلتزم شركة Koito بقيادة مستقبل من التنقل الآمن والذكي والمستدام".
تفاصيل إضافية
في 7 يناير 2025، سيتم إلغاء إدراج أسهم Cepton ووقف التداول عليها في بورصة ناسداك. تم تحويل كل سهم من أسهم شركة Cepton العادية إلى 3.17 دولار نقدًا.
البيانات التطلعية "الملاذ الآمن"
يتضمن هذا البيان الصحفي بيانات تطلعية، بالمعنى المقصود في أحكام "الملاذ الآمن" من قانون إصلاح التقاضي للأوراق المالية الخاصة في الولايات المتحدة لعام 1995، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، توقعات الشركة وخططها ورأيها فيما يتعلق بالمعاملة المقترحة. يمكن تحديد البيانات التطلعية بكلمات مثل "تقدير" أو "هدف" أو "خطة" أو "مشروع" أو "تنبؤ" أو "نية" أو "مستهدف" أو "إرادة" أو "توقع" أو "تنبؤ" أو "اعتقاد" أو "بحث" أو "استهداف" أو "معلم رئيسي" أو "مصمم لغرض معين" أو "مقترح" أو تعبيرات أخرى مماثلة تتنبأ أو تنطوي على أحداث أو اتجاهات أو شروط و/أو ظروف مستقبلية أو لا تكون بيانات تعكس حقيقة تاريخية. تحذر الشركة قراء هذا البيان الصحفي من أن هذه البيانات التطلعية عرضة للمخاطر والشكوك، والتي يصعب التنبؤ بمعظمها والكثير منها خارج عن سيطرة الشركة، مما قد يتسبب في اختلاف النتائج الفعلية ماديًا عن النتائج المتوقعة. تشمل هذه البيانات التطلعية، على سبيل المثال لا الحصر: (1) قدرة الشركة على تنفيذ استراتيجيتها التجارية بعد إتمام عملية الاستحواذ؛ و(2) التقاضي المستمر والتقاضي الإضافي المحتمل المتعلق بالاستحواذ، بما في ذلك آثار أي نتائج متعلقة به؛ و(3) المخاطر المتمثلة في أن الاضطرابات الناجمة عن الاستحواذ ستضر بأعمال الشركة، بما في ذلك الخطط والعمليات الحالية؛ و(4) تأثير الإعلان عن إتمام عملية الاستحواذ على علاقات الشركة التجارية ونتائج التشغيل والأعمال بشكل عام؛ و(5) قدرة الشركة على الاحتفاظ بالموظفين المهرة وتوظيفهم ودمجهم والحفاظ على العلاقات مع شركاء الأعمال والعملاء الرئيسيين، وغيرهم ممن تتعامل معهم، في ضوء عملية الاستحواذ؛ و(6) المخاطر المتعلقة بتحويل انتباه الإدارة عن العمليات التجارية المستمرة للشركة؛ و(7) التكاليف أو الرسوم أو النفقات غير المتوقعة الناتجة عن عملية الاستحواذ؛ و(8) تأثير الظروف الاقتصادية والسوقية العامة والصناعية المعاكسة؛ و(9) المخاطر التي قد تؤدي إلى عدم تحقيق فوائد الاستحواذ في الموعد المتوقع وبالطريقة المتوقعة. لا ينبغي الاعتماد على هذه البيانات التطلعية على أنها تمثل تقييمات الشركة اعتبارًا من أي تاريخ لاحق لتاريخ هذا البيان الصحفي. وبناءً على ذلك، لا ينبغي الاعتماد بشكل لا مبرر له على البيانات التطلعية. جميع البيانات التطلعية تسري فقط اعتبارًا من تاريخه. لا تتعهد الشركة بتحديث أي بيان تطلعي ليعكس الأحداث أو الظروف بعد تاريخ إصدار البيان أو ليعكس حدوث أحداث غير متوقعة. لا تنوي الشركة أو تتعهد، وتخلي مسؤوليتها صراحة، عن أي واجب أو التزام بتحديث أي بيانات تطلعية علنًا لتعكس الأحداث أو الظروف أو المعلومات الجديدة بعد تاريخ هذا البيان الصحفي، أو لتعكس حدوث أحداث غير متوقعة.
حول Cepton
Cepton هي شركة رائدة في وادي السيليكون في مجال ابتكار الحلول القائمة على الليدار لتطبيقات السيارات والبنية التحتية الذكية. ومن خلال تقنية الليدار الحاصلة على براءة اختراع، تهدف Cepton إلى تعميم تقنية الليدار وتحقيق نهج متوازن للأداء والتكلفة والموثوقية، مع تمكين حلول تصور ثلاثية الأبعاد ذكية وقابلة للتطوير عبر الصناعات. تأسست شركة Cepton في عام 2016 بقيادة خبراء الصناعة الذين يتمتعون بعقود من الخبرة الجماعية عبر مجموعة واسعة من تقنيات الليدار والتصوير المتقدمة، وتركز الشركة على تسويق حلول الليدار عالية الأداء وعالية الجودة في السوق الشامل. يقع المقر الرئيسي لشركة Cepton في سان خوسيه، بكاليفورنيا، ولديها مركز للتميز في تروي، بميشيغان لتقديم الدعم المحلي لعملاء السيارات في منطقة مترو ديترويت. وتتواجد شركة Cepton أيضًا في ألمانيا لخدمة العملاء الأوروبيين. لمزيد من المعلومات، قم بزيارة www.cepton.com وتابع Cepton على LinkedIn وX (المعروف سابقًا باسم Twitter).
حول Koito
تحت شعار "الإضاءة من أجل سلامتك"، نجحت شركة .KOITO MANUFACTURING CO., LTD (Koito) في تحقيق تاريخ من الريادة في مجال إضاءة السيارات منذ إنشائها في عام 1915. تتكون Koito Group اليوم من 30 شركة تقع في 13 دولة حول العالم وتقدم المنتجات والخدمات للعملاء في جميع أنحاء العالم، من خلال شبكة عالمية يقودها خمس مناطق رئيسية (اليابان والأمريكيتين وأوروبا والصين وآسيا). تُستخدم منتجاتها، المعروفة بجودتها العالية وتقنيتها المتقدمة، على نطاق واسع من قِبل صانعي السيارات في جميع أنحاء العالم. تستجيب الشركة للتحول المستقبلي للتنقل من خلال تطوير تقنيات الإضاءة من الجيل التالي والمعدات ذات الصلة وأنظمة التحكم والمنتجات والمواد وأساليب الإنتاج الصديقة للبيئة. لمزيد من المعلومات، ترجى زيارة www.koito.co.jp/english.
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Faithy Li، media@cepton.com