Lenovo Group: النتائج المالية للربع الأول 2025/26

هونج كونج --(BUSINESS WIRE)-- ‏Lenovo Group Limited (المدرجة في بورصة هونج كونج تحت الرمز:992) ‏(وأداة ADR تحت الرمز: LNVGY)، جنبًا إلى جنب مع شركاتها التابعة (يشار إليها هنا باسم "المجموعة")، اليوم عن نتائج الربع الأول القوية للسنة المالية 2025/26، مسجلة نموًا كبيرًا في إجمالي إيرادات المجموعة وأرباحها. ارتفعت الإيرادات بنسبة 22% على أساس سنوي إلى 18.8 مليار دولار أميركي، مع ارتفاع صافي الدخل بنسبة 108% على أساس سنوي إلى 505 مليون دولار أميركي. وعلى أساس معايير إعداد التقارير المالية غير المعتمدة في هونج كونج ^[1])، ارتفع صافي الدخل بنسبة 22% على أساس سنوي إلى 389 مليون دولار أمريكي، بعد تعديله لمكاسب القيمة العادلة غير النقدية على سندات الضمان^[2].

وشهدت جميع مجموعات الأعمال الرئيسية نموًا قويًا في الإيرادات بنسبة مزدوجة الرقم على أساس سنوي، حيث سجلت أعمال أجهزة الكمبيوتر أرقامًا قوية بشكل خاص بعد أعلى معدل نمو في الإيرادات على أساس سنوي في 15 ربعًا متتاليًا وحصة سوقية عالية على الإطلاق بلغت 24.6%. وتستمر محركات النمو المتنوعة للمجموعة في النمو، مع ارتفاع الإيرادات غير المرتبطة بأجهزة الكمبيوتر بنحو نصف نقطة مئوية على أساس سنوي إلى 47%. حققت جميع مناطق المبيعات نموًا مرتفعًا إلى مرتفع نسبيًا في الإيرادات على أساس سنوي. تعزز النتائج القوية قدرة Lenovo والتزامها بالحفاظ على القدرة التنافسية، والحفاظ على حصتها في السوق، والحفاظ على الربحية مقابل البيئة الخارجية الصعبة.

أدت ثلاثة عوامل استراتيجية رئيسية إلى النتائج. أولاً، يتيح التنفيذ الحازم للمجموعة لرؤيتها المتعلقة بالذكاء الاصطناعي الهجين الاستفادة من فرص غير مسبوقة في مجال الذكاء الاصطناعي. ثانياً، الالتزام بالاستثمار المستمر في الابتكار، والذي شهد زيادة الإنفاق على البحث والتطوير بنسبة تزيد عن 10% على أساس سنوي، مما يدعم تقدم المجموعة نحو الأهداف طويلة الأجل لبناء توأم الذكاء الاصطناعي الشخصي والمؤسسي. وثالثًا، التميز التشغيلي، بما في ذلك نموذج تصنيع +ODM الفريد، وبصمة مبيعات عالمية متوازنة، ونموذج "عالمي/محلي" يجمع بين المصادر والموارد العالمية والتسليم المحلي.

ويمنح الجمع بين هذه العوامل المجموعة أقصى قدر من المرونة والقدرة على الصمود في مواجهة دورات السوق وعدم اليقين الجيوسياسي. وفي المستقبل، تظل Lenovo ملتزمة بتقديم المزيد من الابتكارات الرائدة للعملاء، وتحقيق عوائد أعلى لمساهميها، وخلق قيمة دائمة لمساهميها والمجتمعات في جميع أنحاء العالم.

 كلمة مقتبسة عن رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي Yuanqing Yang:

"من خلال الاستفادة من مرونة سلسلة التوريد لدينا والتميز التشغيلي، تغلبنا على التحديات التي فرضتها تقلبات التعريفات الجمركية والمشهد الجيوسياسي وحققنا نموًا كبيرًا في كل من الإيرادات والأرباح. تؤكد نتائج الربع الأول القياسية هذه قدرتنا على الوفاء بوعدنا بالحفاظ على القدرة التنافسية وتنمية أعمالنا باستمرار. وبالنظر إلى المستقبل، سنواصل تنفيذ استراتيجيتنا للذكاء الاصطناعي الهجين بحزم نحو تحقيق رؤية الذكاء الاصطناعي الأكثر ذكاءً للجميع، ودفع الابتكار بلا هوادة في منتجات وحلول الذكاء الاصطناعي الشخصي والمؤسسي، وتعزيز قدرتنا التنافسية التشغيلية باستمرار حتى نتمكن من تحقيق النمو المستدام وتحسين الربحية".

 المؤشرات المالية:

 تحث إدارة Lenovo المستثمرين والمحللين والجمهور على التركيز على مقاييسها غير الخاضعة لمعايير التقارير المالية الدولية في هونج كونج، والتي تستبعد تأثير العناصر غير النقدية المتعلقة بضمانات الاكتتاب والسندات القابلة للتحويل كجزء من التعاون الاستراتيجي بين Lenovo وAlat. وتوفر هذه المقاييس غير الخاضعة لمعايير التقارير المالية الدولية في هونج كونج رؤية أوضح للأداء التشغيلي الأساسي للمجموعة، حيث من المتوقع أن تستمر البنود غير النقدية المتعلقة بضمانات الاكتتاب والفائدة الاسمية على السندات القابلة للتحويل حتى نهاية السنة المالية 2027/2028.

 مجموعة الأجهزة الذكية (IDG): نمو قوي في جميع المجالات، مما يؤدي إلى الريادة في مجال الذكاء الاصطناعي الشخصي

 أداء الربع الأول من السنة المالية 25/26:

• ارتفعت إيرادات IDG الإجمالية بنحو 18% على أساس سنوي إلى 13.5 مليار دولار أمريكي، مع تحقيق أعمال أجهزة الكمبيوتر الشخصية والأجهزة الذكية نموًا في الإيرادات بنسبة 19% على أساس سنوي، وهي أسرع وتيرة في 15 ربعًا. حققت جميع المناطق الجغرافية نموًا في الإيرادات من رقمين على أساس سنوي في أجهزة الكمبيوتر والأجهزة الذكية.
• وحافظ قطاع أجهزة الكمبيوتر والأجهزة الذكية على ربحيته الرائدة في القطاع، محققًا أرباحًا تشغيلية تجاوزت 8%، بفضل الأداء القوي للقطاعات ذات هامش الربح المرتفع.
• وتعززت ريادة سوق أجهزة الكمبيوتر الشخصية من خلال حصة سوقية قياسية بلغت 24.6%، إلى جانب زيادة الفارق مع الشركة المنافسة التي تحتل المرتبة الثانية.
• تسارع انتشار أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بالذكاء الاصطناعي، حيث تمثل أكثر من 30% من إجمالي شحنات أجهزة الكمبيوتر التي تنتجها شركة Lenovo. تحتل شركة Lenovo المرتبة الأولى عالميًا في قطاع أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows AI بحصة سوقية تبلغ 31%.
•  ارتفعت إيرادات الهواتف الذكية بنسبة تزيد عن 14% على أساس سنوي لتصل إلى 2.2 مليار دولار أمريكي، مع تفوق حجم المبيعات على السوق لمدة ثمانية أرباع متتالية. وفي الأسواق خارج الصين، وصلت حصة سوق الهواتف الذكية إلى مستوى قياسي، مع نجاح هاتف Razr الذي جعل Motorola تحتل المركز الأول في الهواتف القابلة للطي (الثني والطي) بحصة سوقية تزيد عن 50%.
• وبالنظر إلى المستقبل، ستواصل IDG تطوير أجهزة مصممة خصوصًا للوكلاء بأشكال متنوعة، مع إثراء منظومة تطبيقات الوكلاء المتفوقين بالذكاء الاصطناعي لتعزيز تفاعل مستخدمي الوكلاء. وسيقود هذا إلى "ذكاء اصطناعي واحد، أجهزة متعددة"، مما يجعل الأجهزة المصممة خصوصًا للوكلاء مدخلًا للذكاء الاصطناعي الشخصي.

 مجموعة حلول البنية التحتية (ISG): نمو مرتفع مستدام، وبناء القدرة التنافسية على المدى الطويل

 أداء الربع الأول من السنة المالية 25/26:

• وقد حققت مجموعة حلول البنية التحتية نموًا قويًا في الإيرادات بنسبة 36% على أساس سنوي لتصل إلى 4.3 مليار دولار أمريكي، وذلك بفضل التنفيذ القوي لاستراتيجيتها المزدوجة "مزود خدمات السحابة" (CSP) و"الشركات الصغيرة والمتوسطة" (E/SMB).
• زيادة الاستثمارات في البنية التحتية للذكاء الاصطناعي والبحث والتطوير، بالإضافة إلى تعزيز القدرة التنافسية للمؤسسات والشركات الصغيرة والمتوسطة، حتى مع تأثر الربحية على المدى القصير.
• تضاعفت إيرادات أعمال البنية التحتية للذكاء الاصطناعي بأكثر من الضعف على أساس سنوي مع وجود خط أنابيب قوي وخريطة طريق واضحة للمنتج في المستقبل. سجلت الإيرادات من حلول التبريد السائل الرائدة في الصناعة نموًا بنسبة 30% على أساس سنوي.
• وبالنظر إلى المستقبل، تلتزم مجموعة حلول البنية التحتية بالاستثمار في تعزيز النمو والقيمة على المدى الطويل من خلال التوسع الاستراتيجي في السوق، وتطوير نماذج أعمال الشركات الصغيرة والمتوسطة، وابتكار البنية التحتية للذكاء الاصطناعي، وتطوير المنتجات، وذلك لمواكبة أحدث التطورات في مجال الذكاء الاصطناعي وتوفير قدرة تنافسية عالمية متميزة. المجموعة واثقة من أن مجموعة حلول البنية التحتية لن تحافظ على النمو على المدى المتوسط إلى الطويل فحسب، بل ستحقق أيضًا عوائد ربحية أقوى.

 مجموعة الحلول والخدمات (SSG): نمو مرتفع وربحية عالية، وإطلاق العنان لميزة الذكاء الاصطناعي الهجين من Lenovo

 أداء الربع الأول من السنة المالية 25/26:

• حققت مجموعة الحلول والخدمات ربعًا قياسيًا آخر من الإيرادات، بزيادة 20% على أساس سنوي لتصل إلى 2.3 مليار دولار أمريكي – مسجلة 17 ربعًا متتاليًا من نمو الإيرادات على أساس سنوي.
• وارتفع هامش التشغيل بمقدار 1.2 نقطة على أساس سنوي ليصل إلى أكثر من 22% - مما يجعل مجموعة الحلول والخدمات المحرك الرئيسي للربح للمجموعة بشكل عام، وذلك بفضل التوسع المستدام في هامش الربح.
• حققت خدمات الدعم نموًا مزدوجًا في الإيرادات على أساس سنوي من خلال الاستفادة من الطلب القوي في السوق على الأجهزة والتركيز على ربط الخدمات المتميزة، على سبيل المثال، Premium Care وPremier Support Plus.
• وشهدت الخدمات المُدارة والعروض "كخدمة"، إلى جانب المشاريع والحلول، نموًا أسرع مع تقديم TruScale Infrastructure-as-a-service نموًا ثلاثي الأرقام على أساس سنوي في التعاقدات، كما شهدت TruScale Device-as-a-service نموًا مزدوج الرقم خلال الربع. وارتفع مزيجهم المشترك بمقدار ثلاث نقاط على أساس سنوي ليصل إلى 58% من إجمالي إيرادات SSG.
• اكتسبت الحلول القائمة على الذكاء الاصطناعي زخمًا، خاصة في قطاعي التصنيع وسلسلة التوريد.
• وفي المستقبل، ستواصل Lenovo بناء إطار عمل Lenovo Hybrid AI Advantage باعتباره عامل التمييز الرئيسي لها وستركز على حلول مكان العمل الرقمي والسحابة الهجينة وحلول الاستدامة، وفي الوقت نفسه بناء حلول عمودية بسيطة وقابلة للتطوير بقيادة الذكاء الاصطناعي لحل أهم احتياجات العملاء.

 أبرز ما يميز الشركات والمسؤولية الاجتماعية والبيئية والحوكمة

 نشرت شركة Lenovo تقريرها عن المسؤولية الاجتماعية والبيئية والحوكمة للسنة المالية 2024/2025 في يونيو 2025، وتضمنت النقاط الرئيسية ما يلي:

• التقدم التفصيلي نحو تحقيق أهداف المجموعة في خفض الانبعاثات بحلول عام 2030، بما في ذلك إعادة تأكيد طموحها طويل الأجل لتحقيق صافي انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بحلول عام 2050.
• التقدم البيئي من خلال المشاركة في اقتصاد إعادة التدوير، بما في ذلك الاستخدام المستمر للمواد المعاد تدويرها في حلقة مغلقة في منتجاتها بالإضافة إلى خدمات الاستدامة للعملاء.
•  تم الاعتراف بأداء المجموعة في مجال الاستدامة من قِبل أطراف ثالثة مثل EcoVadis (الميدالية البلاتينية)، وتصنيفات MSCI ESG (AAA)، ومشروع الكشف عن الكربون (CDP) القائمة المتميزة في المناخ والأمن المائي وإشراك الموردين). كما حصلت المجموعة على جائزة ذهبية من معهد هونج كونج للمحاسبين القانونيين المعتمدين (HKICPA) لأفضل حوكمة للشركات والحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية.

 حصلت Lenovo مؤخرًا على المرتبة الثامنة ضمن أفضل 25 سلسلة توريد عالمية وفقًا لمؤسسة Gartner، مع درجة ESG بلغت 9/10.يعترف التصنيف بالتميز في عمليات سلسلة التوريد بين القادة العالميين في مختلف الصناعات، بما في ذلك الصناعات الدوائية والسيارات والسلع الاستهلاكية سريعة التداول والتكنولوجيا. يسلط تصنيف Gartner المرموق الضوء على الشركات التي تظهر باستمرار الريادة في استراتيجية سلسلة التوريد وتنفيذها.

 في يوليو 2025، صعدت Lenovo ‏52 مركزًا في قائمة Fortune Global 500. ويمثل هذا الإنجاز العام السادس عشر لشركة Lenovo ضمن قائمة Global 500، مما يسلط الضوء عليها كواحدة من أكبر 500 شركة في العالم من حيث الإيرادات، مع أعلى تصنيف لها في قطاع التكنولوجيا حتى الآن - حيث احتلت المرتبة 13 بين صناعة التكنولوجيا العالمية.

[1] تم تعديل المقاييس غير الخاضعة لمعايير التقارير المالية الدولية في هونج كونج من خلال استبعاد التغيرات في القيمة العادلة الصافية على الأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الربح أو الخسارة، واستهلاك الأصول غير الملموسة الناتجة عن عمليات الدمج والاستحواذ، والمكاسب من التخلص المفترض من شركة تابعة، وانخفاض قيمة الأصول غير الملموسة، والممتلكات والمصانع والمعدات والإنشاءات قيد التقدم، والتغير في القيمة العادلة على الالتزامات المالية المشتقة المتعلقة بضمانات الاكتتاب، والفائدة الاسمية للسندات القابلة للتحويل؛ وتأثيرات ضريبة الدخل المقابلة، إن وجدت.

[2] من المتوقع أن تتقلب تأثيرات التزامات الضمانات بشكل إيجابي أو سلبي في الأرباع القادمة (حتى نهاية السنة المالية 2027/2028)، وذلك استنادًا في المقام الأول إلى تحركات أسعار الأسهم في الربع. تشجع Lenovo السوق على التركيز على أدائها التشغيلي الأساسي كما ينعكس في التقارير المالية غير الخاضعة لمعايير هونج كونج المالية.

 حول Lenovo

 تعد Lenovo شركة تكنولوجية عالمية تبلغ إيراداتها 69 مليار دولار أمريكي، وتحتل المرتبة رقم 196 في قائمة Fortune Global 500، وتخدم ملايين العملاء يوميًا في 180 سوقًا. ركزت Lenovo على رؤية جريئة لتقديم تقنية أكثر ذكاءً للجميع، وقد بنت على نجاحها كأكبر شركة للكمبيوتر الشخصي في العالم مع مجموعة كاملة من الأجهزة الممكّنة بالذكاء الاصطناعي، والجاهزة للذكاء الاصطناعي، والمحسّنة للذكاء الاصطناعي (أجهزة الكمبيوتر الشخصية، ومحطات العمل، والهواتف الذكية، والأجهزة اللوحية)، والبنية التحتية (الخادم، والتخزين، والحواسيب المتطورة، والحوسبة عالية الأداء، والبنية التحتية المحددة بالبرمجيات)، والبرامج، والحلول، والخدمات. يعمل استثمار Lenovo المستمر في الابتكار المتغير عالميًا على بناء مستقبل أكثر إنصافًا وجدير بالثقة وأكثر ذكاءً للجميع في كل مكان. Lenovo مدرجة في بورصة هونغ كونغ تحت اسم Lenovo Group Limited (بورصة هونج كونج تحت الرمز: 992) ‏(وأداة ADR تحت الرمز: LNVGY). لمعرفة المزيد، تفضل بزيارة https://www.lenovo.com، واقرأ آخر الأخبار من خلال StoryHub.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.