NetApp تتعاون مع Cisco لتقديم بنية تحتية متقاربة للمؤسسات بمواصفات عالية مع تخزين مُفكك لدعم تطبيقات الذكاء الاصطناعي

(BUSINESS WIRE)--أعلنت NetApp® (المدرجة في ناسداك بالرمز: NTAP)، وهي الشركة الرائدة في مجال البنى التحتية الذكية للبيانات، اليوم عن تعاونها مع شركة Cisco لتقديم تطور مهم في مجال البنية التحتية المتقاربة، مستندًا إلى أكثر من 20 عامًا من التعاون المشترك بين الشركتين. يدمج الهيكل الجديد NetApp AFX الآن مبدّلات Cisco Nexus لتوفير الاتصال داخل المجموعة، وسيتم توسيع التكامل قريبًا ليشمل FlexPod AI. يستمر هذا التكامل في تحقيق الرؤية المشتركة بين الشركتين لتقديم أساس مؤسسي متطور لدعم تطبيقات الذكاء الاصطناعي للعملاء.

تعتمد NetApp AFX على نظام NetApp ONTAP المُفكك، وهو نظام تشغيل التخزين الرائد في الصناعة، والذي يحظى بثقة عشرات الآلاف من العملاء المؤسسيين عبر مختلف القطاعات لإدارة بيانات يبلغ حجمها ملايين الإكسابايت بكفاءة. يوفر تكامل مبدّلات Cisco Nexus 400G نطاق ترددي فائق السرعة، وزمن انتقال منخفض، وشبكات خالية من الفقدان، وهو ما يُعدُّ أساسيًا لتوسيع نطاق أحمال عمل الذكاء الاصطناعي. يضمن ذلك تمكين العملاء من تلبية متطلبات الأداء لشبكات الذكاء الاصطناعي الحديثة، مع الحفاظ على الموثوقية العالية والبساطة التشغيلية على مستوى المؤسسات.

قال Dallas Olson، المدير التجاري الأول في شركة NetApp: "تمكِّن منصَّة بيانات NetApp عملائنا من بناء بنية تحتية ذكية للبيانات توحّد معلوماتهم لدعم أحمال العمل المتقدمة مثل الذكاء الاصطناعي". "من خلال التعاون مع Cisco، تقدِّم NetApp حلاً متكاملاً لمراكز البيانات الجاهزة للذكاء الاصطناعي. يجمع هذا التعاون بين البنية المتقدمة لتخزين NetApp AFX وشبكات الذكاء الاصطناعي عالية الأداء من Cisco، ليضع معيارًا جديدًا للأداء، وقابلية التوسُّع، والبساطة التشغيلية في بنية تحتية للذكاء الاصطناعي على مستوى المؤسسات".

قال Murali Gandluru، نائب الرئيس لشبكات مراكز البيانات في Cisco: "يمثل تكامل مبدّلات Cisco Nexus ضمن بنية NetApp AFX تجسيدًا لالتزامنا المشترك بالابتكار في مجال الذكاء الاصطناعي". "يسعى عملاؤنا للحصول على حلول بسيطة وسلسة دون المساس بالأداء أو الأمان، مما يتطلب من Cisco وشركائها الاستراتيجيين مثل NetApp تقديم حلول لمعالجة تحديات العملاء. معًا، سنقود الصناعة نحو آفاق جديدة ونمهد الطريق لعصر النتائج المدفوعة بالذكاء الاصطناعي".

سيتم قريبًا توسيع هذا التعاون ليشمل منصَّة FlexPod AI، التي ستوفر أساسًا مرنًا وآمنًا وشاملاً لدعم أحمال العمل في السحابة الهجينة وتطبيقات الذكاء الاصطناعي. مع التكامل السلس بين نظام التخزين المؤسسي المُفكك عالي الأداء NetApp AFX، ونظام الحوسبة الموحَّد (UCS) من Cisco، ومبدّلات مراكز البيانات Cisco Nexus، سيتمكّن العملاء من تبسيط عملياتهم وإدارتها مركزيًا عبر منصَّة Cisco Intersight. يجمع FlexPod AI بين تخزين NetApp وشبكات Cisco عالية الأداء، مما يمكِّن المؤسسات من مواءمة بنيتها التحتية بدقة لتلبية متطلبات أحمال عمل الذكاء الاصطناعي المُحدَّدة، مع ضمان الأمان والبساطة التشغيلية اللازمة لتسريع اعتماد الذكاء الاصطناعي على مستوى المؤسسات.

 وخلال مؤتمر NetApp INSIGHT 2025 في لاس فيغاس، من 14 إلى 16 أكتوبر، ستستعرض NetApp من خلال جلسات وعروض توضيحية كيفية قيادة التحوُّل عبر مختلف الصناعات. تابع الجلسات الرئيسية على الرابط التالي: https://www.netapp.com/insight/

 تُقدَّم البيانات الصادرة عن NetApp حول العروض غير المعلنة والخطط المستقبلية لأغراض إعلامية فقط، وهي عرضة للتغيير دون إشعار، ولا ينبغي الاعتماد عليها في اتخاذ قرارات الشراء أو غيرها من القرارات. لا تشكِّل مثل هذه البيانات التزامًا أو كفالةً أو ضمانًا من أي نوع من قِبل NetApp، بما في ذلك ما يتعلق بالتوفُّر أو الوظائف أو التسعير أو المواعيد.

 مصادر إضافية

•  FlexPod: البنية التحتية للبيانات وإدارة التخزين

•  Cisco وNetApp تدعمان مراكز البيانات المؤسسية من خلال شبكات وتخزين الذكاء الاصطناعي.

 نبذة عن شركة NetApp

لأكثر من ثلاثة عقود، ساعدت NetApp أبرز المؤسسات العالمية على التكيُّف مع التغيُّر — بدءًا من صعود التخزين المؤسسي وصولاً إلى العصر الذكي المدفوع بالبيانات والذكاء الاصطناعي. اليوم، تُعدُّ NetApp شركة البنية التحتية الذكية للبيانات، حيث تمكِّن عملاءها من تحويل البيانات إلى قوة دافعة للابتكار، والمرونة، والنمو المستدام.

وفي قلب هذه البنية التحتية تكمن منصَّة بيانات NetApp — الأساس الموحَّد، والمؤسسي، والذكي الذي يربط البيانات، ويحميها، ويفعِّلها عبر كل سحابة، وكل عبء عمل، وكل بيئة. توفر المنصَّة المبنية على القوة المثبَّتة لنظام NetApp ONTAP، وبرنامج إدارة البيانات الرائد ونظام التشغيل الخاص بها، والمعزَّزة بالأتمتة عبر AI Data Engine وAFX، قابلية ملاحظة، ومرونة، وذكاءً على نطاق واسع.

وبفضل تصميمها المُفكك، تفصل منصَّة بيانات NetApp بين التخزين والخدمات والتحكم، مما يمكِّن المؤسسات من تحديث بنيتها التحتية بسرعة، والتوسُّع بكفاءة، والابتكار دون قيود. وكونها المنصَّة الوحيدة لتخزين المؤسسات المدمجة أصليًا في أكبر السحابات العالمية، تمنح المنصَّة المؤسسات الحرية لتشغيل أي عبء عمل في أي مكان مع أداء ثابت، وحوكمة موثوقة، وحماية شاملة.

مع NetApp، تكون البيانات دائمًا جاهزة — مستعدة لمواجهة التهديدات، ومستعدة لدعم الذكاء الاصطناعي، ومستعدة لدفع الاكتشافات القادمة. لذلك، تضع أكثر المؤسسات ابتكارًا واستشرافًا للمستقبل على الصعيد العالمي ثقتها في NetApp لتحويل الذكاء إلى ميزة حقيقية.

 تعرَّف على المزيد من المعلومات على www.netapp.com أو تابعنا على X وLinkedIn وFacebook وInstagram.

 شركة NETAPP وشعار NETAPP والعلامات المدرجة في www.netapp.com/TM هي علامات تجارية لشركة NetApp, Inc. وقد تكون أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية لمالكيها المعنيين.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.