هونج كونج
أنجيلا لي
البريد الإلكتروني: angelalee@lenovo.com
هاتف: 85225164810+
أو
لندن
شارلوت ويست
البريد الإلكتروني: cwest@lenovo.com
هاتف: 447825605720+
أو
مجموعة "زينو"
البريد الالكتروني: LenovoWWcorp@zenogroup.com
"لينوفو" تسجّل تحسناً سنوياً في الربحية للربع العاشر على التوالي حيث أسهمت المرونة التشغيلية ومحركات النمو المتنوعة في تعزيز الأداء
(بزنيس واير): أعلنت اليوم "مجموعة لينوفو" (المدرجة في بورصة هونج كونج تحت الرمز HKSE: 992، وفي إيصالات الإيداع الأمريكية تحت الرقم ADR: LNVGY) عن نتائج المجموعة خلال الربع الثاني، ما أسهم في تحسين الربحية سنة بعد سنة للربع العاشر على التوالي. وسجّل صافي الدخل نمواً بنسبة 6 في المائة مقارنة بالفترة عينها من العام الماضي ليحقق 541 مليون دولار أمريكي. كما شهدت إيرادات المجموعة نمواً فحققت 17.1 مليار دولار أمريكي، بزيادة 3 في المائة على أساس سنوي بالعملة الثابتة.
وقد أسهمت جميع الأعمال الرئيسة في تحقيق أرباح تشغيلية إيجابية، محرزة مزيداً من التقدم نحو هدف المجموعة المتمثل في مضاعفة الربحية على المدى المتوسط. بالإضافة إلى ذلك، استمرت محركات النمو المتنوعة في تعزيز الأداء القوي في كل من أعمال الحلول والخدمات، فضلاً عن أعمال البنية التحتية، حيث شهدت نمواً مرتفعاً بخانتين مقارنة مع العام الماضي. وتشكّل وحدات الأعمال غير المتعلقة بالحواسيب الشخصية أكثر من 37 في المائة من إجمالي إيرادات المجموعة. ويعني الرصيد النقدي السليم الذي تسجله المجموعة أنها تحافظ على التزامها بمضاعفة الاستثمارات في مجال البحث والتطوير على المدى المتوسط، حيث قامت بزيادة نفقات البحث والتطوير خلال هذا الربع بنسبة 15 في المائة مقارنة مع العام الماضي.
وفي الوقت الذي تستمر التحديات الخارجية، تحافظ "لينوفو" على مرونتها وتركّز على متابعة تنفيذ استراتيجيتها وضمان الربحية من خلال إعادة موازنة الموارد نحو محركات النمو المتنوعة ودفع الكفاءات وتقليل النفقات في الأعمال. وتواصل الشركة اقتناص الفرص الطويلة الأجل التي تعتمد على تكنولوجيا المعلومات الجديدة - المتمثلة في العملاء، والحلول الطرفية، والسحابة، والشبكة، والذكاء - مدفوعة بالتوجهات العالمية للتحول الرقمي/الذكي السريع. أظهرت نتائج الربع الأخير، بالإضافة إلى نتائج الأعوام الثلاثة الماضية، أن الجمع بين استراتيجية "لينوفو" وقدرة التنفيذ القوية والعمليات المرنة تمكّنها من التفوق في دورة القطاع. سوف تساعد جميع هذه العوامل الشركة، إلى جانب حافظتها المبتكرة العالية الجودة، والتصنيع الهجين الفريد وسلسلة التوريد، والمبادىء والقدرات العالمية/المحلية، بالإضافة إلى السيولة السليمة، في اغتنام المزيد من الفرص لتحقيق نمو مستدام وتحسين الربحية.
أبرز النتائج المالية:
|
الربع الثاني من السنة المالية 2022/2023 المبالغ بملايين الدولارات الأمريكية |
الربع الثاني من السنة المالية 2021/2022 المبالغ بملايين الدولارات الأمريكية |
التغيير |
|
إيرادات المجموعة |
17,090 |
17,869 |
4 % |
|
الدخل قبل اقتطاع الضرائب |
710 |
742 |
4 % |
|
صافي الدخل (الأرباح المنسوبة إلى المساهمين) |
541 |
512 |
6 % |
|
صافي الدخل (الأرباح المنسوبة إلى المساهمين - غير متوافق مع معايير التقارير المالية في هونج كونج) [1 ] |
591 |
591 |
0 % |
|
|
|
|
|
|
العائد الأساسي للسهم (سنت أمريكي) |
4.54 |
4.42 |
0.12 |
|
أعلن مجلس إدارة "لينوفو" عن توزيع مؤقت للأرباح بقيمة 8.0 سنت هونج كونجي للسهم الواحد.
تصريح يوانكينج يانج – رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذيّ لمجموعة "لينوفو":
"حققت ’لينوفو‘، مرة أخرى، نتائج قوية، حتى في ظل التحديات التي يشهدها السوق العالمي، وحققت تحسناً سنوياً في الربحية للربع العاشر على التوالي، مما أسهم في زيادة الإيرادات بحوالى 3 في المائة (بالعملة الثابتة) مقارنة بالفترة عينها من العام الماضي. كما تكتسب وحدات أعمالنا غير المتعلقة بالحواسيب الشخصية زخماً، وتمثل حالياً أكثر من 37 في المائة من إيراداتنا. وشهدت كل من أعمال الحلول والخدمات وأعمال البنية التحتية نمواً مطرداً بخانتين في الإيرادات". وأضاف: "بالنسبة لشركة ’لينوفو‘، تثبت هذه النتائج أن بصيرتنا الاستراتيجية ومرونتنا التشغيلية واستثماراتنا المستمرة في محركات النمو المتنوعة، قد أعدتنا جيداً للأوقات الصعبة. وسواء كانت أسواقنا التقليدية تشهد ازدهاراً أو تقلصاً، فإن ’لينوفو‘ تفي بالتزاماتها وتتفوق إيراداتها دائماً على توقعات السوق".
مجموعة الحلول والخدمات ("إس إس جي"): تحقيق زخم متواصل ونمو قوي وزيادة ربحية المجموعة
الفرص المتاحة:
لا يزال سوق خدمات تكنولوجيا المعلومات الذي تبلغ قيمته تريليون دولار يشهد نمواً مطرداً، ومن المتوقع أن تنمو أعمال الأجهزة كخدمة، والخدمات المدارة لمركز البيانات، بالإضافة إلى البيئة السحابية والطرفية حتى عام 2025. ومن المتوقع، في الوقت عينه، أن يحافظ سوق الحلول العمودية والإنفاق على الخدمات على قوته، بما في ذلك التعليم الذكي وتجارة التجزئة الذكية والمدينة الذكية والتصنيع الذكي.
أداء الربع الثاني للسنة المالية 2022/2023:
أعمال مجموعة الحلول والخدمات ("إس إس جي").
النمو المستدام:
مجموعة أعمال حلول البنى التحتية ("آي إس جي"): عام الإنجازات ومواصلة تحقيق الإيرادات والربحية بمعدلات قياسية
الفرص المتاحة:
من المتوقع أن ينمو سوق الخوادم وحده ليصل إلى 134 مليار دولار بحلول العام 2025. وفي التوقيت الزمني نفسه، سوف يحقق معدل النمو السنوى الاجمالى في سوق البنية التحتية الطرفية نمواً بأكثر من 21 في المائة ليصل إلى 47 مليار دولار، وسوف يتجاوز سوق التخزين 36 مليار دولار أمريكي.
أداء الربع الثاني للسنة المالية 2022/2023:
النمو المستدام:
مجموعة الأجهزة الذكية ("آي دي جي"): المحافظة على ربحية قوية والتفوق في المنافسة
الفرص المتاحة:
في حين أنه يشهد تراجعاً على المدى القصير بسبب بيئة الاقتصاد الكلي، من المتوقع أن يبقى سوق الحواسيب الشخصية والأجهزة اللوحية أعلى مما كان في مرحلة ما قبل الجائحة على المدى الطويل. بالإضافة إلى الحواسيب الشخصية، يشهد سوق الحلول القائمة على السيناريوهات نمواً مطرداً، فيما تتوسع "لينوفو" من الأجهزة الذكية إلى المساحات الذكية.
أداء الربع الثاني من السنة المالية 2022/2023:
النمو المستدام:
النقاط التشغيلية البارزة والاستثمار في المستقبل
حدث "تيك وورلد" لعام 2022 – ضمن فعاليات حدث الابتكار العالمي السنوي الخاص بها، شاركت "لينوفو" رؤيتها فيما يتعلق بتطور التعاون بين المستخدمين والمساحات والأجهزة لإطلاق العنان لإمكانات غير محدودة في كلّ من تطبيقات العالم الحقيقي وعالم "الميتافيرس" الافتراضي. وكشفت "لينوفو" النقاب عن مفاهيم وحلول وابتكارات جديدة ناشئة من شأنها أن تُحدّد طريقة عملنا وتعلّمنا وانخراطنا في العالم الرقمي. كما قدّمت نتائج دراسةٍ بحثيةٍ عالميةٍ شملت أبرز الرؤساء التنفيذيين لشؤون التكنولوجيا وكشفت كيف أن تكنولوجيا المعلومات التقليدية ستواصل تطوّرها المتّسق وتتحول إلى بنية جديدة لـ"تكنولوجيا المعلومات"، تعمل في إطارها أجهزة العملاء والحوسبة الطرفية والحوسبة السحابية والشبكة والذكاء الاصطناعي بشكل مترابط لمعالجة التحديات المشتركة وتزويد حلول مناسبة من شأنها أن تعزّز الرقمنة حول العالم عبر جميع القطاعات.
الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية - نشرت "لينوفو" مؤخراً تقريرها السنوي حول الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية والذي يُبيّن التقدّم الذي ستُحرزه في للسنوات المقبلة، إلى جانب طموحاتها وأهدافها. وفي حدث "تيك ورلد" لعام 2022، شاركت "لينوفو" أيضاً رؤيتها لتحقيق صافي انبعاثات صفري، والخطوة الأولى التي ستتخذها نحو هذا الهدف مع وضع أهدافٍ لخفض الانبعاثات على المدى القريب بحلول عام 2030. كما تعمل "لينوفو" على مواءمة أهداف خفض الانبعاثات الخاصة بها مع مبادرة الأهداف المستندة إلى العلم على المدى القريب والبعيد للإسهام في تحقيق الأهداف المُحدّدة في إطار اتفاقية باريس للمناخ. وتواصل الشركة نيل اعتمادات خارجية، إذ تم إدراج السندات الخضراء الافتتاحية لشركة "لينوفو" التي تم إطلاقها في يوليو في مؤشر "بلومبرغ إم إس سي آي" للسندات الخضراء، والذي يُعدّ أحد أهم المعايير العالمية لصناديق الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية. كما نالت "لينوفو" أعلى تصنيف "إيه إيه +" في مؤشر "هانج سانج" لاستدامة الشركات لعام 2022، إذ حصلت على أفضل درجة في قطاع تكنولوجيا المعلومات للعام الثاني على التوالي.
الابتكار - في سبتمبر، صُنّفت "لينوفو" كإحدى أكثر الشركات ابتكاراً في العالم في المؤشر السنوي لمجموعة بوسطن الاستشارية، وجاءت في المرتبة الرابعة والعشرين. وفي معرض مشاركتها في حدث "تيك وورلد" لعام 2022، استعرضت المجموعة عدداً من العوامل والأفكار المبتكرة الجديدة، بما في ذلك دليل المفاهيم الخاص بها القابل للتداول للهواتف الذكية وأجهزة الحاسوب الشخصي وتكنولوجيا الحضور عن بُعد الغامرة "سايبر سبيسز". كما سلّطت المجموعة الضوء على الابتكارات التي ستساعدها في تحقيق رؤيتها المُتمثّلة في الوصول إلى صافي الانبعاثات الصفري، والإجراءات التي تتخذها الشركة في مجال المنتجات والتصنيع لخفض انبعاثات الكربون.
[1] تم تعديل المقياس غير المتوافق مع معايير التقارير المالية في هونج كونج عن طريق استبعاد تغييرات صافي القيمة العادلة على الأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الربح أو الخسارة، وإهلاك الأصول غير الملموسة الناتجة عن عمليات الدمج والاستحواذ والرسوم المتعلقة بعمليات الدمج والاستحواذ؛ وتأثيرات ضريبة الدخل المقابلة، إن وجدت.
لمحة عن "لينوفو"
"لينوفو" (المدرجة في بورصة هونج كونج تحت الرمز HKSE: 992، وفي إيصالات الإيداع الأمريكية تحت الرمز ADR: LNVGY) شركة تبلغ إيراداتها 70 مليار دولار أمريكي مصنّفة في المرتبة 171 ضمن قائمة "فورتشن جلوبال" لأكبر 500 شركة في العالم ويعمل لديها 75 ألف شخص حول العالم، وهي تقدم خدماتها لملايين العملاء في 180 سوق. وعبر التركيز على رؤية جريئة لتقديم تكنولوجيا أكثر ذكاءً للجميع، استفادت "لينوفو" من نجاحها باعتبارها أكبر شركة في العالم في مجال أجهزة الحواسيب الشخصية من خلال التوسع إلى مجالات نمو رئيسة تشمل الخوادم، والتخزين، والجوال، والحلول، والبنى التحتية. ويسهم هذا التحول، إلى جانب ابتكارات "لينوفو" التي تغير العالم، في بناء مجتمع رقميّ أكثر شمولاً وموثوقية واستدامة للجميع في كل مكان. لمعرفة المزيد من المعلومات، يمكنكم زيارة الموقع الإلكتروني https://www.lenovo.com وقراءة أحدث الأخبار عبر "ستوري هاب".
مجموعة "لينوفو"
الملخّص المالي
للربع المالي المنتهي في 30 سبتمبر 2022
(القيمة بملايين الدولارات الأمريكية، باستثناء البيانات لكلّ سهم)
|
|
الربع الثاني للسنة المالية 2022/2023 |
الربع الثاني للسنة المالية 2021/2022 |
التغيير على أساس سنويّ |
الإيرادات |
|
17,090 |
17,869 |
(%4) |
الربح الإجمالي |
|
2,877 |
3,006 |
(%4) |
هامش الربح الإجمالي |
|
16.8% |
16.8% |
0 نقطة |
النفقات التشغيلية |
|
(2,026) |
(7%) |
|
نفقات البحث والتطوير (ضمن النفقات التشغيلية) |
|
(556) |
(482) |
15% |
معدل المصروفات مقابل الإيرادات |
|
11.9% |
%12.3 |
(0.4) نقطة |
الربح التشغيلي |
|
851 |
817 |
4% |
مصروفات غير تشغيلية أخرى - صافي |
|
(141) |
(75) |
89% |
الدخل قبل اقتطاع الضرائب |
|
710 |
742 |
(%4) |
الضريبة |
|
(156) |
(185) |
(%16) |
الربح المُحقّق في المرحلة |
|
554 |
557 |
(%1) |
حصة حقوق الملكية غير المُسيطرة |
|
(13) |
(45) |
(%72) |
الأرباح المنسوبة إلى المساهمين |
|
541 |
512 |
6% |
الأرباح المنسوبة إلى المساهمين غير المتوافقة مع معايير التقارير المالية في هونج كونج (1) |
|
591 |
591 |
(%0) |
نصيب السهم في الربح (بالسنت الأمريكي) |
|
|
|
|
إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20221102006228/en/
هونج كونج
أنجيلا لي
البريد الإلكتروني: angelalee@lenovo.com
هاتف: 85225164810+
أو
لندن
شارلوت ويست
البريد الإلكتروني: cwest@lenovo.com
هاتف: 447825605720+
أو
مجموعة "زينو"
البريد الالكتروني: LenovoWWcorp@zenogroup.com