شركة NetApp تعزز عمليات ترحيل VMware بفضل تكاملها مع خدمة Amazon Elastic VMware Service

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت اليوم شركة NetApp®‎ (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: NTAP) المتخصصة في مجال البنى التحتية الذكية للبيانات، أنَّ خدمة Amazon FSx for NetApp ONTAP®‎ أصبحت الآن خيارًا مدعومًا للتخزين الخارجي لخدمة Amazon Elastic VMware Service (Amazon EVS) على Amazon Web Services (AWS). تعد خدمة Amazon EVS، المتوفرة الآن بشكل عام، خدمة AWS جديدة تتيح للمستخدمين تشغيل VMware Cloud Foundation (VCF) مباشرةً داخل Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC)، إلى جانب تطبيقات أخرى، وبفضل Amazon EVS، يمكن للمؤسسات ترحيل أعباء عمل VMware إلى AWS لتوسعة نطاق بيئات VMware الخاصة بها بسلاسة، وتحقيق قدر أكبر من المرونة وإحداث تحول ملموس على صعيد الأعمال.

يجمع هذا التكامل مع خدمة Amazon EVS بين قدرات NetApp الموثوقة والآمنة على صعيد إدارة البيانات وحمايتها، مع ما تتميز به AWS من قابلية التوسع والمرونة والأداء الفعال، ما يمكّن العملاء من تبسيط وتسريع وتيرة عملية الترحيل إلى AWS من دون الحاجة إلى إعادة بناء منصاتهم أو إعادة تصميم تطبيقاتهم الحالية أو تغيير آليات عمل إدارة البيانات.

يمكن أن يساعد ترحيل أعباء العمل الحيوية إلى السحابة المؤسسات على دفع عجلة التحول، وذلك عن طريق التخلص من البنية التحتية القديمة، وتقليل التكاليف التشغيلية، والوفاء بجداول الأعمال الحيوية، ومع ذلك، فهي بحاجة إلى تطبيق إستراتيجية بيانات فعالة لتجنب ظهور تحديات جديدة، مثل التكاليف غير المتوقعة، وتشعّب بيئات تكنولوجيا المعلومات، وتجزئة الخدمات. وتجدر هنا الإشارة إلى أنَّ شركة NetApp تعد مزوّد حلول التخزين المؤسسية الوحيد الذي يقدّم خدمة تخزين بيانات أصلية من الطرف الأول مصممة للعمل ضمن AWS، إذ تتمتع الشركة بإمكانات فريدة تمكّنها من مساعدة العملاء على تسريع وتيرة التعامل مع أعباء العمل الحديثة في السحابة عن طريق تقديم حلول تخزين مؤسسية مصممة خصوصًا للعمل ضمن بيئة AWS. هذا، وقد تمكّن العملاء من تقليل التكاليف بنسبة 50 بالمائة بعد اعتماد خدمة Amazon FSx for NetApp ONTAP®‎، إذ يتيح استخدام FSx for ONTAP لترحيل وإدارة بيئات VMware العملاء على الاستفادة من البنية التحتية الذكية للبيانات لتحسين آليات التخطيط لعمليات الترحيل وخفض التكلفة الإجمالية للملكية بفضل قدرات إدارة البيانات المدمجة.

صرح Pravjit Tiwana، نائب الرئيس الأول والمدير العام لقسم التخزين السحابي في شركة NetApp، قائلاً: "بات بإمكان العملاء الذين يستخدمون Amazon EVS مع FSx for ONTAP الاستمتاع بكفاءة إدارة البيانات ووسائل الحماية وتقنيات الأتمتة نفسها التي يعتمدون عليها في البيئات المحلية". "وفي ضوء تعاوننا البنَّاء مع AWS، فإننا نيسر سبل نقل أعباء العمل الحيوية إلى السحابة وإدارتها على نطاق واسع".

لتقديم خدمات دعم أفضل للعملاء في أثناء إدارتهم لأعباء العمل المتقدمة في السحابة، طرحت شركة NetApp مجموعة من القدرات تشمل:

دعم خدمة Amazon FSx for NetApp ONTAP لخدمة Amazon EVS: أصبحت خدمة Amazon EVS، الحل السحابي الجديد المدار ذاتيًا من AWS لتشغيل VMware، متوفرة بشكل عام، وأصبحت FSx for NetApp ONTAP مدعومة كخيار تخزين. كما تعمل Amazon EVS على أتمتة وتبسيط عمليات التفعيل، إلى جانب توفيرها بيئة VCF جاهزة للاستخدام على AWS. وعليه، يتيح ذلك لمسؤولي VMware ترحيل الأجهزة الافتراضية المستندة إلى VMware بسرعة إلى AWS باستخدام نفس برمجيات وأدوات VCF التي يستخدمونها بالفعل في بيئتهم المحلية. إضافةً إلى ذلك، يسهم استخدام خدمة FSx for ONTAP كحل تخزين خارجي لبيئة Amazon EVS في تقليل الأعباء التشغيلية عن طريق توفير وظائف متقدمة لإدارة البيانات وحمايتها، الأمر الذي يؤدي إلى خفض التكلفة الإجمالية للملكية وتعزيز المرونة السيبرانية.
ميزة مستشار ترحيل أعباء العمل على Amazon EVS: تدعم الآن ميزة "مستشار ترحيل أعباء العمل" ضمن حل BlueXP workload factory على AWS أعباء عمل Amazon EVS، ما يساعد على تبسيط عمليات الترحيل وزيادة سرعتها. كما يمكن للعملاء الآن أتمتة آلية اكتشاف الأجهزة الافتراضية المحلية، وتوفير خدمة FSx for ONTAP، وتعيين المواقع المناسبة لوحدات تخزين البيانات في Amazon EVS.
زيادة دعم آلية التعافي بعد الكوارث لبيئات VMware في BlueXP: تتكامل الآن ميزة BlueXP لاستعادة البيانات بعد الكوارث في بيئات VMware مع Amazon EVS، مستفيدة من حل التخزين FSx for ONTAP باعتباره هدفًا موثوقًا لتخزين البيانات يمكن استخدامه للتعافي بعد الكوارث. كما تتضمن خيارات وحدات تخزين البيانات المدعومة كلاً من NFS (القائمة على الملفات) وVMFS (القائمة على الكتل) من خلال بروتوكول iSCSI، ما يضمن توفير حلول مرنة وفعالة للتعافي من الكوارث.
ميزات محسّنة للحماية من هجمات برامج الفدية: لتعزيز قدرة العملاء على حماية أعباء عمل Amazon EVS، تُستخدم ميزة الحماية التلقائية من هجمات برامج الفدية (ARP) في NetApp ONTAP ضمن خدمة FSx for ONTAP لاكتشاف هجمات برامج الفدية والاستجابة لها في الوقت الفعلي. بالإضافة إلى ذلك، تدعم خدمة الحماية من هجمات برامج الفدية من NetApp BlueXP خدمة FSx for ONTAP لمساعدة العملاء على التنسيق الشامل والدقيق لآليات الدفاع ضد هجمات برامج الفدية. وبهذا، يساعد تمكين هذه الميزات لدعم أعباء العمل بشكل أصلي في AWS على حماية بيانات العملاء وتقليل فترات التوقف عن طريق الكشف الاستباقي عن برامج الفدية على مستوى التخزين عبر السحابة الهجينة.

ترى شركة Xtravirt، الشريك المفضل لشركة NetApp وشريك AWS، أنَّ هذه الإعلانات الأخيرة تمثل بشرى طيبة للشركات التي تتطلع إلى ترحيل أعباء عمل VMware إلى السحابة العامة. صرح Robin Gardner، الرئيس التنفيذي لقسم الشؤون التجارية في شركة Xtravirt، قائلاً: "إن تمكين دعم خدمة FSx for ONTAP على Amazon EVS يمنح العملاء مزيدًا من التحكم الشامل في البيانات التي تدعم بعضًا من أهم أعباء عملهم". "سيتمكن العملاء من الاستفادة من وظائف إدارة البيانات المتقدمة من NetApp لتقليل الأعباء التشغيلية المرتبطة بإدارة البيئات الافتراضية، وإدارة عمليات التفعيل الهجينة بكفاءة وأمان أكبر".

لا يمكن لأي نظام مخصص للكشف عن برامج الفدية ومنعها أن يضمن الحماية الكاملة من هجوم الفدية. وعلى الرغم من احتمالية عدم رصد بعض الهجمات، تظل تكنولوجيا NetApp حائط صد دفاعيًا إضافيًا مهمًا.

موارد إضافية

نبذة عن NetApp

تعد NetApp شركة متخصصة في مجال البنية التحتية الذكية للبيانات، فهي تجمع بين أنظمة تخزين البيانات الموحدة وخدمات البيانات المتكاملة والخدمات التشغيلية وخدمات أعباء العمل، هادفةً بذلك إلى تحويل عالم الاضطرابات إلى فرصة ذهبية لكل عميل، إلى جانب ذلك تنشئ NetApp بنية تحتية خالية من العوائق، معولةً على إمكانية الملاحظة والذكاء الاصطناعي بغية تفعيل أفضل إدارة للبيانات. وبصفتنا الشركة الوحيدة التي تقدم خدمة التخزين المعنية بالمؤسسات المدرجة في أكبر السحابات في العالم، فإن خدمة تخزين البيانات التي نقدمها توفر مرونة وسلاسة منقطعة النظير. إضافةً إلى ذلك، توفر خدمات البيانات التي نقدمها ميزات فائقة على صعيد البيانات بفضل المرونة السيبرانية الفائقة والحوكمة وسرعة التطبيقات، كما تضمن خدماتنا التشغيلية وخدمات أعباء العمل تحسين مستوى الأداء باستمرار، وتوفير بنية تحتية فعالة، وآليات عملية للتعامل مع أعباء العمل بكفاءة بالاعتماد على تقنيات الرصد المتقدم والذكاء الاصطناعي. فبغض النظر عن نوع البيانات أو عبء العمل أو البيئة، مع NetApp، يمكنك تغيير البنية التحتية للبيانات تغييرًا جذريًا بغية الارتقاء بمستوى أعمالك. تعرَّف على المزيد على www.netapp.com أو تابعنا على X، وLinkedIn، وFacebook، وInstagram.

إن NETAPP وشعار NETAPP والعلامات المدرجة في www.netapp.com/TM هي علامات تجارية لشركة NetApp, Inc.‎، وقد تكون أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية تخص مالكيها المعنيين.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

شركة NetApp تعزز عمليات ترحيل VMware بفضل تكاملها مع خدمة Amazon Elastic VMware Service