أمازون ويب سرفيسز تُعلن عن التوفّر العام لخدمة أمازون نيمبل ستوديو

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "أمازون ويب سرفيسز" ("إيه دبليو إس")، وهي شركة تابعة لـ"أمازون دوت كوم" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: NASDAQ: AMZN)، عن التوفّر العام لـ"أمازون نيمبل ستوديو"، وهي خدمة جديدة تُمكّن العملاء من إنشاء استوديو لإنتاج المحتوى خلال ساعات عوضاً عن أسابيع، بفضل مرونة تمنحهم قدرةً غير محدود تقريباً على التوسّع وإمكانية الوصول إلى توليد الرسوميات الحاسوبية عند الطلب. وتّمكّن خدمة "أمازون نيمبل ستوديو"، العملاء من الانضمام والتعاون بسرعة مع فنانين من أي مكان في العالم، وإنتاج المحتوى بشكل أسرع وأكثر فعالية من حيث التكلفة. وسيتمتّع الفنانون بإمكانية الوصول إلى محطات عمل افتراضية مُسرّعة وسعات تخزينية عالية السرعة وقدرات توليد الرسوميات الحاسوبية القابلة للتوسيع عبر البنية التحتية العالمية لـ"إيه دبليو إس"، ما يُمكّنهم من إنشاء المحتوى بشكل أسرع. ويتميّز هذا الحل بعدم الحاجة إلى دفع رسوم مقدّمة أو أي التزامات لاستخدام "أمازون نيمبل ستوديو"، إذ يدفع العملاء فقط مقابل خدمات "إيه دبليو إس" الأساسية المستخدمة. للبدء باستخدام الخدمة، يُرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: /https://aws.amazon.com/nimble-studio

وفي إطار سعيها لإنتاج تأثيرات بصرية ورسوم متحركة ومحتوى إبداعي عالي الجودة، لطالما اعتمدت استوديوهات الانتاج على محطات عمل محلية عالية الأداء متصلة بأنظمة تخزين الملفات المشتركة عبر شبكات محلية ذات كمون منخفض. إلا أن الطلب المتزايد من المستهلكين على المحتوى والتجارب المتميزة أدّى بدوره إلى زيادة الطلب على توليد الرسوميات الحاسوبية للتأثيرات المرئية والرسوم المتحركة التي تتطلب قدرات حاسوبية مكثّفة. ويؤدي هذا الطلب المتزايد إلى قيام استوديوهات إنتاج المحتوى بالإفراط في تجهيز البنية التحتية للحوسبة والشبكات والتخزين الخاصة بهم للحصول على سعة قصوى، وهو أمرٌ مكلف للغاية وتصعب إدارته وتوسيعه. وعلى سبيل المثال، ينتج فيلم الرسوم المتحركة الاعتيادي حالياً 730 تيرابايت من البيانات وما يصل إلى نصف مليار ملف، ما يتطلب أكثر من 150 مليون ساعة من الحوسبة الأساسية والتنسيق بين مئات الفنانين والمهندسين. بالإضافة إلى ذلك، يقتضي طلب المستهلكين على المزيد من المحتوى قيام الاستوديوهات بتوظيف المواهب من جميع أنحاء العالم. وتحتاج هذه المواهب إلى محطات عمل عالية الطاقة، وبرامج متخصصة، وتخزين عالي السرعة وشبكات تواصل. ويُمكن أن تؤدي كل هذه القيود إلى تأخير الإنتاج وزيادة النفقات وضياع الفرص لاستوديوهات إنتاج المحتوى.

لكن، و باستخدام "أمازون نيمبل ستوديو"، يمكن للعملاء إنشاء استوديو إنتاج محتوى جديد خلال ساعات قليلة. وهذا يمنح المنتج المبدع إمكانية الوصول الفوري إلى محطات عمل عالية الأداء مدعومة بنماذج "جي 4 جي إن" لسحابة "أمازون إلاستيك كومبيوت كلاود" (إي سي 2) مع وحدات المعالجة الرسومية من "إنفيديا"، وتخزين الملفات المشتركة من "أمازون إف إس إكس"، وخاصّية البث ذات الكمون المنخفض للغاية عبر شبكة "إيه دبليو إس" العالمية. وتمنح خدمة "أمازون نيمبل ستوديو" استوديوهات إنتاج المحتوى القدرة على مباشرة العمل بأقل قدر ممكن من الموارد اللازمة، وتوسيع هذه الموارد عند وصول الطلبات على توليد الرسوميات الحاسوبية إلى الذروة، وتقليصها مرة أخرى بمجرد اكتمال المشاريع. ويُمكن أيضاً لاستوديوهات إنتاج المحتوى توظيف فرق للعمل عن بعد من جميع أنحاء العالم وتزويدهم بإمكانية الوصول إلى المقدار المناسب من البنية التحتية عالية الأداء طالما تطلّب الأمر ذلك. ويُمكن للاستوديوهات تحقيق كل ذلك دون الحاجة إلى شراء وإعداد وإدارة محطات العمل المحلية وأنظمة الملفات والشبكات منخفضة الكمون. وتدعم خدمة "أمازون نيمبل ستوديو" نظامي التشغيل "ويندوز" و"لينوكس"، ما يُتيح للفنانين العمل باستخدام تطبيقاتهم الإبداعية المفضلة من الطرف الثالث. وإلى جانب ذلك، يمكن للاستوديوهات استخدام تطبيقات البرمجيات المخصصة وإحضارها إلى "أمازون نيمبل ستوديو" عبر "أمازون ماشين إيميجز" (إيه إم آي إس)، ما يضمن انتقالاً سلساً من أماكن العمل المحلية إلى البنية التحتية السحابية. وتُعدّ خدمة "أمازون نيمبل ستوديو" أحدث حلول "إيه دبليو إس" لعملاء الإعلام والترفيه، إذ تنضم إلى برمجية إدارة واستخلاص الرسوميات الحاسوبية "إيه دبليو إس ثينك بوكس ديدلاين" باعتباره قدرة أساسية تدعم إنتاج المحتوى. ويستخدم رواد قطاع الإعلام والترفيه مثل "ديسكفري" و"ديزني" و"يورو سبورت" و"فورميولا 1"  و"فوكس" و"إتش بي أو ماكس" و"بيكوك" و"ويتا ديجيتال" حلول "إيه دبليو إس" المصممة خصيصاً لمساعدة مبتكري المحتوى وأصحاب الحقوق والمنتجين والموزعين على تسريع إعادة الابتكار عبر خمسة مجالات عمل رئيسية في القطاع تتضمن: إنتاج المحتوى، والبث المباشر للمستهلكين وبث المحتوى عبر الانترنت (أو تي تي)، والبث وسلسلة توريد الوسائط والأرشيف، وعلوم البيانات، والتحليلات.

وقال كايل روش، رئيس شؤون تكنولوجيا إنتاج المحتوى لدى "إيه دبليو إس": "ستساهم خدمة ’أمازون نيمبل ستوديو‘ بتغيير الطريقة التي يقوم من خلالها العملاء بانتاج المحتوى باستخدام مجموعة برمجيات خاصة بالإنتاج وقائمة على السحابة." وأضاف: "حتى يومنا هذا، تكافح استوديوهات الانتاج من أجل مواكبة الطلب المتزايد باستمرار على المحتوى الإبداعي، والذي أدى زيادة هائلة في قوة الحوسبة المطلوبة لإنتاج المحتوى – فضلاً عن تسريع تقادم تجهيزات محطات العمل وفرض المزيد من الضغوط على قدرات التخزين في المرافق وقدرات استخلاص الرسوميات الحاسوبية. لذا، نحن متحمسون للإعلان عن توفّر ’أمازون نيمبل ستوديو‘، وهي خدمة جديدة لمجتمع الفنانين المبدعين تم تصميمها من أجل السحابة لجعل إنتاج المحتوى الذي يرغب العملاء بمشاهدته أمراً أسرع وأسهل وأقل تكلفة".

هذا وتتوفر خدمة "أمازون نيمبل ستوديو" اليوم في ست مناطق توافر "أمازون ويب سيرفيسز" ("إيه دبليو إس")، وفي مناطق توافر "إيه دبليو إس" المحلية: شرق الولايات المتحدة (شمال فيرجينيا)، ومنطقة غرب الولايات المتحدة (أوريغون)، ومنطقة كندا (الوسطى)، ومنطقة أوروبا (لندن)، ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ (سيدني)، والمنطقة المحلية للولايات المتحدة (لوس أنجلوس)، مع دعم إضافي للمناطق قريباً.

وتربط شركة "أنجيكومي" اللاعبين وتمكّنهم من اللعب من أي مكان في العالم باستخدام الجيل الجديد من الأجهزة. وقال كيرت راور، الرئيس التنفيذي لشركة أنجيكومي" في هذا السياق: "تتيح لنا خدمة ’أمازون نيمبل ستوديو‘ التركيز على النتيجة الإبداعية بدلاً من الرحلة التقنية، إذ انها تسمح بمعالجة بعض المسائل الأساسية في خط إنتاجنا. يمتد نطاق أعمالنا على مستوى العالم ونستطيع من خلال ’أمازون نيمبل ستوديو‘ إشراك الأشخاص المبدعين على صعيد العالم للعمل معنا من دون الاحتكاك المترافق."

تعتبر جامعة ولاية كاليفورنيا نظام جامعة حكومية في كاليفورنيا تضم 23 حرماً جامعياً. وقالت دينا إبراهيم، المديرة التنفيذية لجامعة ولاية سان فرانسيسكو في معرض تعليقها على الأمر: "نفتخر بنظام جامعة ولاية كاليفورنيا باعتباره أكبر نظام للتعليم الحكومي العالي في البلاد، وبامتلاكنا عقلية مبتكرة في مجال تعلم وسائل الإعلام والترفيه، وتمكين الأغلبية والأقلية المتنوعة من الطلاب." وأضافت: "تعتبر ’إيه دبليو إس‘ شريكاً مثالياً لرسم معالم مستقبل برامجنا الإبداعية، فيما نتطلع إلى نقل المزيد من تجربة التعليم خاصتنا إلى السحابة في المستقبل القريب، وبالتالي، فإن الحلول على غرار ’أمازون نيمبل ستوديو‘ تزوّد طلابنا بإمكانية وصول عملية وأسهل إلى أحدث الأدوات في مجال تقنية إنشاء المحتوى، مما يمكّنهم بشكل أفضل من تحقيق النجاح في حياتهم المهنية".

هذا ويعدّ "إيفل آي بيكتشرز" استوديو للرسوم المتحركة والتأثيرات البصرية والتصميم حائز على جوائز يتخذ من سان فرانسيسكو في ولاية كاليفورنيا مقراً رئيسياً له. وقال دان روزن، المؤسس المشارك  والمدير الإبداعي التنفيذي في "إيفل آي بيكتشرز" في هذا السياق: "نسعى إلى في تخطي التقنيات التقليدية وتبني التقنيات الناشئة التي تدعم رواية القصص المبتكرة. وستتيح لنا إضافة خدمة ’أمازون نيمبل ستوديو‘ إلى مجموعتنا بتوسيع نطاق المشاريع وتقليصها بسهولة أكبر، والتعاون مع أفضل المواهب، بصرف النظر عن مكان وجودهم."

تعدّ "شومن بروداكشنز" استديو افتراضي للرسوم المتحرّكة والمؤثرات البصريّة يستفيد من مجموعة عالميّة من المواهب لابتكار المحتوى الخاصة بالعلامة التجاريّة. وقال جيمس بينيت، المؤسّس ومدير المؤثرات البصريّة والرسوم المتحركة لدى "شومن بروداكشنز": "نعتقد أنّ مستقبل الإنتاج سيشمل فرق عمل متباعدة وموّزعة في مناطق عدة واستديوهات مرنة وذكيّة. ولم يعد الوصول الجغرافي إلى مجموعة جاهزة من المواهب عائقاً أمام الإبداع. ويسمح الحلّ المخصّص للإنتاج مثل ’أمازون نيمبل ستوديو‘ إلى فريق عملكم بتوسيع موارد  الإنتاج حسب الرغبة، والتعاون بطريقة فعالة عبر مسافات شاسعة. ثمّة طاقة كبيرة في القدرة على التعاون عن بعد وبكلّ سهولة مع مبدعين منتشرين حول العالم وكأنّهم يجلسون بجانبكم. ونعتقد أنّ ’أمازون نيمبل ستوديو‘ سيتمتّع بتأثير كبير على الإنتاج الإبداعي، تماماً كما فعل ’آي تيونز‘ على قطاع الموسيقى."

كذلك، تعدّ "سينكينج شيب إنترتاينمنت" شركة للإنتاج والوسائط الجديدة حائزة على جائزة إيمي وتتّخذ من تورونتو مقرّاً لها. وقال شيرفن شاهدي، مدير التحوّل الرقمي في شركة "سينكينج شيب إنترتاينمنت": "لقد كنّا نتابع بتشوّق عملية تطوير خدمة ’أمازون نيمبل ستوديو‘، ونتطلّع إلى إضافتها إلى أعمالنا." وأضاف: "سيقدّم الحلّ مرونة ديناميكيّة إلى مجموع قدراتنا، وسيسمح لنا بتوسيع مجموعة المواهب خاصّتنا لتشمل فنانين من جميع أنحاء العالم."

ويعدّ  "سباير أنيميشن ستوديوز" استديو جديد للرسوم المتحركة. وكشف براد لويس، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي للشؤون الإبداعيّة في "سباير أنيميشن ستوديوز": "تأسّست ’سباير أنيميشن‘ لتمكين المواهب الإبداعيّة والتقنيّة عالميّة المستوى من أجل تطوير محنوى ترفيهي متحرّك متنوّع ورفيع المستوى للجماهير العالميّة." وأضاف: "من خلال استخدام التكنولوجيا من الجيل الجديد على غرار ’أمازون نيمبل ستوديو‘ ومحرّكات الألعاب بالوقت الفعلي، نحن نعمل على إعادة تصوّر عمليّة إنتاج المحتوى، حتّى إن لم يكن المبدعون موجودين في الموقع نفسه."

وأعلنت "إيه دبليو إس" أيضاً اليوم عن مبادرة "إيه دبليو إس للإعلام والترفيه" التي تسهّل قيام عملاء القطاع باكتشاف، وتطبيق، واستخدام قدرات "إيه دبليو إس" وحلول الشركاء الهادفة في أعمالهم التي تتمتّع بأقصى درجات الأولويّة – ما يسمح لهم بابتكار محتوى جذّاب بسرعة أكبر، واختراع تجارب جديدة للعملاء، وتوسيع العروض المباشرة للمستهلكين، وتحسين كفاءة سلسلة توريد الوسائط. وتقوم مبادرة "إيه دبليو إس للإعلام والترفيه" بالجمع بين أوسع وأعمق مجموعة من قدرات السحابة الخاصّة بالقطاع، بما في ذلك خدمات الوسائط الإعلاميّة والإبداعيّة الهادفة، والأجهزة، والحلول، والأدوات، والشركاء. وتكرّس "إيه دبليو إس للإعلام والترفيه" أيضاً موارد متخصّصة في كلّ مجالات الحلول في القطاع من أجل مساعدة العملاء على تسريع وقت تحقيق القيمة، وذلك من خلال مواءمة الموارد الداخليّة لـ"إيه دبليو إس"، والخدمات المتخصّصة من "إيه دبليو إس"، وأكثر من 400 شريك من بائعي البرمجيّات المستقلّين لقطاعات محددة، وأكثر من 100 خبير في مجال تكامل الأنظمة. يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات عبر زيارة الرابط الإلكتروني: /https://aws.amazon.com/blogs/media/announcing-aws-for-media-and-entertainment.

لمحة عن "أمازون ويب سيرفيسز"

لطالما كانت "أمازون ويب سرفيسز"، وعلى مر 15 عاماً، المنصة السحابيّة الأكثر شموليّة واستخداماً على نطاق واسع في العالم. تعمل "إيه دبليو إس" باستمرار على توسيع خدماتها لدعم أعباء العمل السحابيّة على اختلافها، ولديها الآن أكثر من 200 خدمة مميزة ومتكاملة في مجال الحوسبة، والتخزين، وقواعد البيانات، والربط الشبكي، والتحليلات، والتعلّم الآلي، والذكاء الاصطناعي، وإنترنت الأشياء، وخدمات الجوال، والأمن، والواقع الهجين والافتراضي والمعزز، والإعلام، وتطوير التطبيقات ونشرها وإدارتها من 80 منطقة توافر ضمن 25 منطقة جغرافيّة في جميع أنحاء العالم، مع مخططات معلن عنها لـ15 مناطق توافر إضافيّة وخمس مناطق "إيه دبليو إس" إضافيّة في أستراليا والهند وإندونيسيا وإسبانيا وسويسرا. ويثق ملايين العملاء – بما في ذلك الشركات الناشئة الأسرع نمواً، والشركات الكبرى، والوكالات الحكوميّة الرائدة – في "إيه دبليو إس" لتعزيز بنيتها التحتيّة، وجعلها أكثر مرونة ورشاقة، وأقل تكلفة. لمعرفة المزيد من المعلومات حول "إيه دبليو إس"، يرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: aws.amazon.com.

لمحة عن "أمازون"

تتمثل مبادئ "أمازون" بأربع نقاط هي: التركيز على العملاء بدلاً من المنافسين، والشغف بالابتكار، والالتزام بالامتياز التشغيلي، والتفكير على المدى الطويل. وتشمل بعض المنتجات والخدمات الرائدة التي تقدمها شركة "أمازون": تعليقات العملاء، وتمكين التسوّق بنقرة واحدة، والتوصيات المخصصة، وبرنامج "برايم"، وبرنامج "فولفيلمنت باي أمازون"، وخدمات أمازون عبر الويب "إيه دبليو إس"، و"كيندل دايركت ببليشينج"، و"كيندل"، وحواسيب "فاير" اللوحيّة، وأجهزة تلفزيون "فاير"، و"أمازون إيكو"، و"أليكسا". للاطلاع على المزيد من المعلومات، يرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: www.amazon.com/about ومتابعتنا عبر حساب AmazonNews@.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية من هذا البيان الصحفي على موقع (businesswire.com) عبر الرابط الإلكتروني التالي: /https://www.businesswire.com/news/home/20210428006165/en

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.