بيه جاي إس سي ماغنيتوغورسك آيرون آند ستيل ووركس: إم إم كي تبلغ بشأن تسديد سندات اليوروبوند مستحقة الدفع عام 2024 في يونيو من عام 2022

(بزنيس واير): أصدرت شركة "بيه جاي إس سي ماغنيتوغورسك آيرون آند ستيل ووركس" (المشار إليها فيما يلي بـ "إم إم كي" أو "المجموعة") (المدرجة في بورصة موسكو تحت الرمز MOEX: MAGN وفي بورصة لندن تحت الرمز LSE: MMK) إشعاراً بشأن تسديد سندات  اليوروبوند المستحقة الدفع عام 2024 في يونيو من عام 2022.

تبلغ قيمة السندات 500 مليون دولار أمريكي بفائدة4.375  في المائة. السندات المضمونة مستحقة الدفع في عام 2024 (يشار إليها فيما يلي بـ "السندات") صادرة عن شركة "إم إم كاي إنترناشونال كابيتال دي إيه سي" (يشار إليها فيما يلي بـ "جهة الإصدار")

الرمز الموحد: 184343495 / 111730628

الرقم الدولي لتعريف الأوراق المالية: XS1843434959 / US553142AA88

بموجب العقد الائتماني المبرم بين جهة الإصدار، "بيه جاي إس سي ماغنيتوغورسك آيرون آند ستيل ووركس" و"سيتي بنك إن. إيه."، فرع لندن بتاريخ 13 يونيو 2019 (المشار إليه بـ "العقد الائتماني")، فإن 13 يونيو 2022 هو موعد السداد المقرر لتسديد الفائدة السنوية المستحقة للسندات (يشار إليها فيما يلي بـ "فائدة يونيو 2022").

ونظراً إلى حالة عدم اليقين والقيود المرتبطة بتحويل واستلام الأموال (بما فيها فائدة القروض وإيرادات الفائدة) في ولايات قضائية متعددة، ولا سيما المدفوعات العابرة للحدود، تدرس "إم إم كي" مختلف الخيارات المطروحة حول كيفية تسهيل دفع فائدة يونيو 2022 . وبالتالي، تطلب "إم إم كي" من حاملي السندات (على النحو المحدد في العقد الائتماني)، وبهدف تسهيل عمليات الدفع، الكشف عن المعلومات التالية إلى "إم إم كي":

1. اسم حامل السندات ونوع السندات المحتفظ بها: السندات بموجب اللائحة التنظيمية "إس" (الرقم الدولي لتعريف الأوراق المالية: XS1843434959) أو السندات بموجب البند "144 إيه" من قانون الأوراق الماليّة (الرقم الدولي لتعريف الأوراق المالية: US553142AA88)؛
2. القيمة الاسمية للسندات؛ و
3. مكان جھة الإيداع.

ينبغي إرسال المعلومات إلى "إم إم كي" عبر البريد الإلكتروني: ir@mmk.ru مع ذكر "فائدة يونيو 2022" -  أصحاب السندات" في موضوع الرسالة.

ندعو حاملي السندات الذين لا يرغبون في تقديم المعلومات المطلوبة أعلاه في هذه المرحلة على توجيه وكلائهم / جهة الإيداع لديهم لتقديم معلومات حول أصولهم من دون تقديم معلومات عن المستفيد النهائي.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير"businesswire.com) ) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20220506005366/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.