(بزنيس واير) - أعلنت اليوم شركة "سكوير" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: SQ) و“آفتر باي" المحدودة (المدرجة في بورصة الأوراق المالية الأسترالية تحت الرمز ASX: APT) عن دخولهما في سند تنفيذ مخطّط، وافقت "سكوير" بموجبه على الاستحواذ على جميع الأسهم الصادرة في “آفتر باي” عن طريق مُخطط ترتيب موصى به وحائز على موافقة المحكمة. تبلغ قيمة الصفقة الضمنية حوالى 29 مليار دولار أمريكي (39 مليار دولار أسترالي) بناءً على سعر إقفال سهم "سكوير" العادي في 30 يوليو 2021، ومن المتوقع أن يتم دفعها بالأسهم كلّها. تهدف عملية الاستحواذ إلى تمكين الشركات من تقديم منتجات وخدمات مالية مقنعة بشكل أفضل للوصول إلى المزيد من المستهلكين ومساعدة التجار أيًا كان حجمهم في تحقيق إيرادات متزايدة. من المتوقع إتمام الصفقة في الربع الأول من العام 2022، شرط استيفاء بعض شروط الإبرام الموضّحة أدناه.
قال جاك دورسي، الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة "سكوير": "يجمع بين "سكوير" و“آفتر باي” هدفًا مشتركًا. فقد أسّسنا شركتنا لجعل النظام المالي أكثر عدلًا وشموليّة ولتسهيل إمكانية الوصول إليه، وقد أنشأت “آفتر باي” علامة تجارية موثوقة تتماشى مع هذه المبادئ. "معًا، يمكننا ربط منظومتي تطبيق “كاش آب” والبائعين بشكل أفضل لتقديم منتجات وخدمات أكثر إقناعًا للتجار والمستهلكين، واستعادة السلطة مجدّدًا."
ستعمل المنصة العالمية الرائدة “آفتر باي” التي تتميّز بشعارها "اشتر الآن وادفع لاحقًا"، على تسريع أولويات "سكوير" الإستراتيجية لمنظومتي البائعين لديها وتطبيق “كاش آب”. تخطط "سكوير" لدمج “آفتر باي” في وحدات الأعمال الحالية الخاصّة بالبائعين وتطبيق “كاش آب”، وتمكين حتى أصغر التجار من تقديم ميزة "اشتر الآن وادفع لاحقًا"، عند تسجيل الخروج، ومنح مستهلكي “آفتر باي” القدرة على إدارة مدفوعات الأقساط مباشرة من خلال تطبيق “كاش آب”، ومنح عملاء تطبيق “كاش آب” القدرة على التعرّف إلى التجار واكتشاف عروض "اشتر الآن وادفع لاحقًا" مباشرة في التطبيق.
قالت أليسا هنري، قائدة أعمال البائعين في "سكوير": "شكّلت ميزة "اشترِ الآن، وادفع لاحقًا" أداة نموّ قوية للبائعين حول العالم. نحن سعداء بإضافة هذا المنتج إلى منظومة البائعين لدينا، ويسرّنا أن نحقّق ذلك أيضًا مع فريق مُبتكر وجدير بالثقة."
أمّا برايان غراسادونيا، رئيس إعمال تطبيق “كاش آب” في "سكوير" فقال: "ستساهم إضافة “آفتر باي” إلى تطبيق “كاش آب” في تعزيز شبكات المستهلكين المتنامية لدينا حول العالم، كما ستدعم المستهلكين من خلال تقديم خيارات الدفع المرنة والمسؤولة. ستعمل “آفتر باي” على تعميق وتعزيز الروابط بين منظومتي تطبيق “كاش آب” والبائعين لدينا، وتسريع قدرتنا على تقديم مجموعة غنية من القدرات التجارية لعملاء تطبيق “كاش آب”.
“آفتر باي” شركة رائدة في هذا المجال إذ تقدم أفضل منتج ضمن فئتها وتتمتّع بتوافق ثقافي متين مع "سكوير". حتّى 30 يونيو 2021، قدّمت "آفتر باي” الخدمات لأكثر من 16 مليون مستهلك ونحو مائة ألف تاجر على مستوى العالم، بما في ذلك كبار تجار التجزئة عبر القطاعات العموديّة الرئيسية مثل صناعة الأزياء والأدوات المنزلية والجمال والسلع الرياضية وغيرها. تُمكِّن “آفتر باي” المستهلكين من الوصول إلى السلع التي يريدونها ويحتاجونها، كما تسمح لهم بالحفاظ على العافية والسيطرة ماليًا. تساعد “آفتر باي” أيضًا التجار في تنمية أعمالهم من خلال المساعدة في تحفيز عمليات الشراء المتكررة وزيادة متوسط حجم المعاملات وتزويد المشترين بالقدرة على الدفع على مراحل. تلتزم “آفتر باي” بشدّة بمساعدة الأشخاص على الإنفاق بشكل مسؤول من دون فرض رسوم الخدمة أو الفائدة أو الديون المتجددة على الذين يسدّدون في الوقت المُحدد، كما تدعم المستهلكين في عدد من البلدان عبر آسيا والمحيط الهادئ وأمريكا الشمالية وأوروبا (بما في ذلك تحت علامتها التجارية “كلير باي”).
وقال أنتوني إيسن ونيك مولنار، مؤسسا "أفتر باي" والرئيسان التنفيذيان المشاركان: "من خلال عمليّة الدمج مع "سكوير"، سنعمل على تسريع نموّنا بشكل متزايد في الولايات المتحدة والعالم، كما سنوفر الوصول إلى فئة جديدة من التجار الشخصيين، ونقدّم منصّة أوسع من القدرات والخدمات الجديدة والقيمة لتجارنا ومستهلكينا. نحن على أتمّ انسجام مع هدف "سكوير"، ونأمل أن نتمكّن معًا من مواصلة إعادة تعريف العافية المالية والإنفاق المسؤول لعملائنا. تمثّل هذه الصفقة تقديرًا مهمًا لقطاع التكنولوجيا الأسترالي حيث يستمر في مشاركة الابتكار المحلي على نطاق أوسع حول العالم. كما أنه يوفر لمساهمينا الفرصة ليكونوا جزءًا من النمو المستقبلي الذي تحقّقه شركة مُبتكرة متوافقة مع رؤيتنا."
تمثّل ميزة "اشتر الآن وادفع لاحقًا" بالنسبة إلى "سكوير" فرصة جذّابة مدعومة بتحويل تفضيلات المستهلك بعيدًا عن الائتمانات التقليدية، لا سيّما لدى المستهلكين الأصغر سنًّا، وطلب التجار المستمر للحصول على طرق جديدة لزيادة مبيعاتهم، والنمو العالمي في التجارة متعددة القنوات. بعد عملية الدمج، ستمثل أعمال "سكوير" وأفتر باي" التجارية المتكاملة فرصة لتحفيز النمو عبر عدة أدوات دعم إستراتيجية، بما في ذلك:
- تعزيز كلّ من منظومة البائع وتطبيق “كاش آب”. ستعمل قاعدة التجار العالمية الخاصّة بـ"آفتر باي" على تسريع نمو "سكوير" مع وجود عدد أكبر من البائعين والتوسع أكثر للوصول إلى مناطق جغرافية جديدة، مع المساعدة في تحفيز الاستحواذ على عدد إضافيّ من بائعي "سكوير" الجدد. ستعمل "آفتر باي" على توسيع نطاق عروض المنتجات المتزايدة لتطبيق "كاش آب"، وتمكين العملاء من إدارة مدفوعاتهم، ومساعدتهم" على اكتشاف تجار جدد عندما يتم دمج تطبيق "آفتر باي" مع تطبيق "كاش آب".
- تحقيق قيمة مضافة وتمايز ونطاق أوسع لـ"آفتر باي". ستستفيد "آفتر باي" من قاعدة عملاء "سكوير" الكبيرة والمتنامية التي تضم أكثر من 70 مليون عميل من عملاء تطبيق "كاش آب" الفاعلين الذين يجرون المعاملات سنويًا وملايين البائعين، مما سيؤدي إلى توسيع نطاق وصول "آفتر باي" ونموّها عبر الإنترنت وشخصيًا. سيحصل مستهلكو "آفتر باي" على مزايا الأدوات المالية الخاصة بتطبيق "كاش آب"، بما في ذلك تحويل الأموال ومشتريات الأسهم والـ"بيتكوين" و"كاش بوست" وغيرها من المزايا.
- تحفيز النمو على المدى الطويل مع فرص تآزر الإيرادات المُجدية. تعتقد "سكوير" أن "آفتر باي" ستزيد من نمو إجمالي الأرباح مع انخفاض متواضع في هوامش الأرباح المعدلة قبل خصم الفوائد والضرائب والاستهلاك وإطفاء الدين المتوقعة في السنة الأولى بعد إتمام الصفقة. ترى "سكوير" فرصة للاستثمار وراء اقتصاديات الوحدة القوية الخاصة بـ"آفتر باي" بالإضافة إلى تآزر النمو الجذاب، بما في ذلك فرصة تقديم العروض ودفع النمو المتزايد للبائعين وزيادة مشاركة عملاء تطبيق "كاش آب".
سينضم مؤسسو "آفتر باي" والرؤساء التنفيذيون المشاركون إلى "سكوير" عند إبرام الصفقة وسيساهمون في قيادة الأعمال التجارية الخاصّة بالمستهلكين والتجار لدى "آفتر باي"، كجزء من منظومتي البائعين وتطبيق "كاش آب" لدى "سكوير". ستعيّن "سكوير" مديرًا واحدًا لدى "آفتر باي" كعضو في مجلس إدارة "سكوير" بعد إغلاق الشركة.
عرضًا تقديميًا مخصّص للمستثمرين
نشرت الشركتان عرضًا تقديميًا لتوفير لمحة عامّة عن الصفقة، وهو متاح على موقع علاقات المستثمرين لدى "سكوير"، وinvestors.squareup.com، والموقع الإلكتروني لشركة "آفتر باي" على العنوان التالي corporate.afterpay.com.
النتائج المالية للربع الثاني من العام 2021
أعلنت "سكوير" في بيان صحفي منفصل صدر اليوم، عن نتائجها المالية للربع الثاني من العام 2021، وهي متاحة على موقع علاقات المستثمرين لدى "سكوير"، وinvestors.squareup.com.
مؤتمر هاتفي وبث شبكي
ستجري "سكوير" غدًا 2 أغسطس 2021 مؤتمرًا هاتفيًا بالاشتراك مع "آفتر باي" في الساعة 5:00 صباحًا بتوقيت المحيط الهادي/8:00 صباحًا بالتوقيت الشرقي/10:00 مساءً بالتوقيت الأسترالي الشرقي الرسمي لمناقشة هذا الإعلان، بالإضافة إلى عرض النتائج المالية التي حقّقتها شركة "سكوير" في الربع الثاني من العام 2021. سيكون الوصول إلى البث الشبكي الصوتي المباشر متاحًا على موقع علاقات المستثمرين على investors.squareup.com سيصبح البث الشبكي المسجّل متاحًا على الموقع بعد المكالمة.
شروط الصفقة
بموجب شروط سند تنفيذ المخطط، الذي وافق عليه أعضاء مجلسي إدارة "سكوير" آفتر باي"، سيحصل مساهمو "آفتر باي" على نسبة صرف ثابتة تبلغ 0.375 سهم من الأسهم العادية من الفئة "أ" لكل سهم عادي من "آفتر باي" يملكونه عند تاريخ التسجيل. قد تختار "سكوير" دفع 1 ٪ من المبلغ الإجمالي نقدًا.
وافقت "سكوير" على إنشاء قائمة ثانوية في بورصة الأوراق المالية الأسترالية (ASX) للسماح لمساهمي "آفتر باي" بالتداول في أسهم "سكوير" عبر مصالح إيداع "نشيس" في بورصة الأوراق المالية الأسترالية. سيتمكن مساهمو "آفتر باي" من اختيار ما إذا كانوا يودّون الحصول على المقابل المادي للمخطط وفق أسهم "سكوير" العادية المدرجة في بورصة نيويورك من الفئة "أ" أو وفق مصالح إيداع "تشيس". من المتوقع أن تكون مصالح إيداع "تشيس" المدرجة في بورصة الأوراق المالية الأسترالية مؤهلة لتدرج ضمن مؤشر "إس آند بي" في أستراليا.
استنادًا إلى سعر إغلاق سهم "سكوير" البالغ 247.26 دولارًا أمريكيًا في 30 يوليو 2021، فإن هذا يمثل سعر المعاملة الضمنيّة لما يبلغ نحو 126.21 دولارًا أستراليًا لكل سهم "آفتر باي"، وهو علاوة بنسبة 30.6٪ على سعر الإغلاق الأخير لـ "آفتر باي" الذي بلغ 96.66 دولارًا أستراليًا. يمثل ذلك علاوة بنسبة 21.9٪ تقريبًا على متوسط سعر سهم "آفتر باي" لمعدّل حجم التداول لمدة 10 أيام، وعلاوة بنسبة 10.5٪ تقريبًا على متوسط سعر سهم آفتر باي" لمعدّل حجم التداول لمدة 30 يومًا، اعتبارًا من 30 يوليو 2021. بعد إبرام الصفقة من المتوقع أن يمتلك مساهمو "آفتر باي" نحو 18.5٪ من الشركة المندمجة على أساس مخفّف بالكامل.
تخضع الصفقة لشروط مسبقة كما هي العادة بالنسبة إلى الصفقات المماثلة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، استلام الموافقات التنظيمية المطلوبة وموافقة المساهمين في كلتا الشركتين.
المستشارون
تعمل شركة "مورغان ستانلي" المحدودة" كمستشار مالي لشركة "سكوير" و"واتشيل"، و"ليبتون" و"روزن آند كاتز"، و"كينغ آند وود ماليسونز" كمستشارين قانونيين لها. يعمل كل من "غولدمان ساكس" و"كاتاليست بارتنرز" كمستشارين ماليين لـ"آفتر باي"، تعمل "هايبوري بارتنر شيب" كمستشار مالي لمجلس إدارة "آفتر باي" و"جيلبرت + توبين" و"كرافاث"، و"سوين آند مور" كمستشارين قانونيين لشركة "آفتر باي".
لمحة عن شركة "سكوير"
تقوم شركة "سكوير" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: SQ) بإنشاء أدوات تهدف إلى تمكين الشركات والأفراد من المشاركة في الاقتصاد. يستخدم البائعون "سكوير" للوصول إلى المشترين شخصياً وعبر الإنترنت، وإدارة أعمالهم، والحصول على التمويل. ويستخدم الأفراد تطبيق "كاش آب" لإنفاق الأموال وإرسالها وتخزينها واستثمارها. وتُعدّ "تيدال" منصة موسيقية وترفيهية عالمية توسّع هدف "سكوير" المتمثّل في تمكين الفنانين اقتصاديًا. وتنتشر مكاتب "سكوير" في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا واليابان وأستراليا وأيرلندا وإسبانيا والمملكة المتحدة.
لمحة عن "آفتر باي" المحدودة
تعمل "آفتر باي" المحدودة (المدرجة في بورصة الأوراق المالية الأسترالية تحت الرمز ASX: APT) على تغيير الطريقة التي ندفع بها من خلال السماح للعملاء بتلقي المنتجات على الفور ودفع ثمن مشترياتهم على أربعة أقساط، دائمًا بدون فوائد. الخدمة مجانية تمامًا للعملاء الذين يدفعون في الوقت المحدد - مما يساعد الأشخاص على الإنفاق بشكل مسؤول من دون تكبد فوائد أو رسوم أو ديون مُتجددة. حتّى 30 يونيو 2021، يقّدم نحو مائة ألف من بائعي التجزئة المفضلين في العالم خدمات "آفتر باي" ولديها أكثر من 16.2 مليون عميل.
يتوفر تطبيق "آفتر باي" حاليًا في أستراليا والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا، حيث يُعرف باسم "كلير باي". إن "آفتر باي" في مهمّة تهدف إلى دعم اقتصاد يفوز فيه الجميع.
معلومات إضافية وأين يمكن العثور عليها
في ما يتعلق بالصفقة المُقترحة، تعتزم شركة "سكوير" ("سكوير") تقديم بيان تسجيل إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات وفق نموذج "إس-4" لتسجيل الأسهم العادية من الفئة "أ" التي سيتمّ إصدارها في ما يتعلق بالصفقة (بما في ذلك إصدار النشرة الخاصة بها)، والتي ستشمل بيان توكيل سيُرسل إلى مساهمي "سكوير" للحصول على موافقتهم على هذا الإصدار. قد تقدم "سكوير" أيضًا مستندات أخرى ذات صلة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات فيما يتعلق بالصفقة المقترحة. سيتم أيضًا إدراج المعلومات ذات الصلة في كتيب المخطط الذي ستعده شركة "آفتر باي" المحدودة ("آفتر باي")، وبعد موافقة المحكمة الأسترالية، سترسله إلى مساهميها في ما يتعلق باجتماع المخطط الذي سينظر فيه مساهمو "أفتر باي" في الموافقة أو عدم الموافقة على الصفقة.
على المستثمرين وأصحاب الأوراق مالية قراءة بيان التسجيل وفق النموذج "إس-4" وبيان التوكيل والنشرة وأي مستندات أخرى ذات صلة قد يتم تقديمها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات أو يتم توفيرها بطريقة أخرى، بالإضافة إلى أيّ ملحقات أو تعديلات، بعناية وبشكل كامل، إذا ومتى أصبحت متوفرة لأنها تتضمّن أو ستتضمّن معلومات مهمة حول "سكوير"، و"آفتر باي"، والصفقة المقترحة. سيتمكن المستثمرون وأصحاب الأوراق المالية من الحصول (إذا ومتى كان ذلك متاحًا) على نسخ مجانيّة من بيان التسجيل وفق النموذج "إس-4" وبيان التوكيل وإصدار النشرة وكُتيب المخطط والمستندات الأخرى التي تحتوي على معلومات مهمة حول "سكوير" والصفقة المقترحة، بمجرد تقديم هذه المستندات إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات من خلال الموقع الإلكتروني الخاص بهيئة الأوراق المالية والبورصات على http://www.sec.gov. سيتمكن المستثمرون وأصحاب الأوراق مالية من الحصول على تلك المستندات التي أودعتها "آفتر باي" لدى منصة إعلانات بورصة الأوراق المالية الأسترالية مجانًا وذلك على موقعها الإلكتروني www.asx.com.au. ستكون نسخ المستندات المودعة من قبل "سكوير" لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات متاحة مجانًا على موقع علاقات المستثمرين لدى "سكوير" على https://investors.squareup.com.
المشاركون في طلب بيانات التوكيل
يمكن اعتبار "سكوير" و"آفتر باي" ومدرائها وبعض المسؤولين التنفيذيين والموظفين الآخرين مشاركين في طلب بيانات التوكيل من أصحاب أوراق مالية "سكوير" فيما يتعلق بالصفقة المقترحة. تم إدراج المعلومات حول المدراء والمسؤولين التنفيذيين لدى "سكوير" في بيان توكيل "سكوير" في الجدول "14 أ" الخاص بالاجتماع السنوي لأصحاب الأسهم للعام 2021، والذي تم تقديمه إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات في 29 أبريل 2021، وتقريرها الحالي وفق النموذج "8-كي" المقدم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات في 7 مايو 2021 وما تلاه من بيانات الملكية الانتفاعيّة المسجلة في ملف لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات. تمّ إدراج معلومات حول المدراء والمسؤولين التنفيذيين لدى "آفتر باي" في أحدث تقرير سنوي لـ"آفتر باي" صادر بتاريخ 27 أغسطس 2020، كما يتم تحديثها من وقت لآخر عبر الإعلانات الصادرة عن "آفتر باي" في بورصة الأوراق المالية الأسترالية. أمّا المعلومات الإضافية المتعلقة بالأشخاص الذين قد يُعتبرون، بموجب قوانين هيئة الأوراق المالية والبورصات، مشاركين في طلب بيانات توكيل أصحاب الأوراق مالية لدى "سكوير" فيما يتعلق بالصفقة المقترحة، بما في ذلك وصف مصالحهم المباشرة أو غير المباشرة، من خلال امتلاكهم للأوراق مالية أو غير ذلك، فستدرج في بيان التوكيل عند تقديمه إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات.
لا عرض أو طلب توكيل
لا يُعتبر هذا البيان الصحفي ولن يُعتبر عرضًا لشراء أو بيع أو طلب توكيل لشراء أو بيع أي أوراق مالية، أو طلب توكيل للتصويت أو الموافقة، ولا يجوز أن يكون هناك أي عرض أو طلب توكيل أو بيع أوراق مالية في أي ولاية قضائية يكون فيها هذا العرض أو طلب التوكيل أو البيع غير قانوني قبل التسجيل أو الأهلية بموجب قوانين الأوراق المالية لأي سلطة قضائية مماثلة. لا يجوز تقديم أي عرض للأوراق المالية في الولايات المتحدة في غياب التسجيل بموجب قانون الأوراق المالية الأمريكي لعام 1933، بصيغته المعدلة ("قانون الأوراق المالية")، أو وفقًا للإعفاء، أو في معاملة لا تخضع لشروط التسجيل هذه.
بيانات تطلّعية
يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات تطلعيّة" بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي المتعلّق بالأوراق الماليّة الخاصة للعام 1995.وتهدف الكلمات مثل "يجوز"، "سوف"، "يبدو"، "ينبغي"، "نتوقع"، "نخطط"، "نستبق"، "يمكن"، "ننوي"، "نستهدف"، "نصمّم"، "نفكّر"، "نعتقد"، "نقدّر"، "نتنبّأ"، "محتمل"، "نواصل"، أو صيغ النفي من هذه الكلمات أو غيرها من العبارات والمصطلحات المماثلة التي تتعلق بتوقعاتنا أو إستراتيجيتنا أو خططنا أو نوايانا إلى تحديد هذه البيانات التطلعية. تتضمن أمثلة البيانات التطلعية في هذا البيان الصحفي، من بين عبارات وكلمات أخرى، البيانات المتعلقة بالأداء المستقبلي ل"سكوير" و"آفتر باي"، وأوجه التآزر المتوقّعة والمزايا الأخرى للصفقة المعلقة بين "سكوير" و"آفتر باي"؛ وقدرة الصفقة على تسريع النمو وتعزيز التكامل بين منظومتي البائعين وتطبيق "كاش آب" لدى "سكوير"؛ والتوقعات المتعلّقة بالتأثير المالي للصفقة على بيانات شركة "سكوير" المالية.
تخضع نتائج الأحداث الموصوفة في هذه البيانات التطلعية لمخاطر معروفة وغير معروفة، وشكوك، وعوامل أخرى مُدرجة من وقت لآخر في إيداعات "سكوير" لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات وإيداعات "آفتر باي" لدى بورصة الأوراق المالية الأسترالية، بما في ذلك تقرير "سكوير" السنوي وفق النموذج "10-كي" عن السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2020 وآخر تقرير ربع سنوي وفق النموذج "10-كيو" والتقرير السنوي لـ"آفتر باي" عن السنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2020 (الملحق "4 إي")، وتقرير نصف العام عن نصف السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2020، (الملحق "4 دي") ، تحديث الأعمال للربع الثالث من السنة المالية 2021 للربع المنتهي في 31 مارس 2021، وتحديث تداول السنة المالية 2021 للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2021، والإيداعات والتقارير المستقبلية التي تصدرها "سكوير" أو "آفتر باي".
بالإضافة إلى ذلك، تشمل العوامل الأخرى المتعلقة بالصفقة المعلّقة بين "سكوير" و"آفتر باي" والتي تساهم في الطبيعة المتقلّبة للبيانات التطلعية، على سبيل المثال لا الحصر: التوقيت المتوقع لإكمال الصفقة المعلّقة؛ الإيداعات والموافقات المتعلقة بالصفقة المعلّقة؛ القدرة على إتمام الصفقة المعلّقة مع مراعاة شروط الإبرام المختلفة، بما في ذلك موافقات المساهمين؛ وإمكانية قيام جهة حكومية بمنع أو تأخير أو رفض منح الموافقة لإتمام الصفقة المعلّقة. لا يمكننا تأكيد تحقيق أو حدوث النتائج والأحداث والظروف التي تعكسها البيانات التطلعية، وقد تختلف النتائج والأحداث والظروف الفعلية بشكل ماديّ عن تلك الواردة في البيانات التطلعية. لا ينبغي أن يعتمد المستثمرون بشكل غير مبرر على هذه البيانات.
تستند جميع البيانات التطلعية إلى المعلومات والتقديرات المتاحة لـ"سكوير" أو "آفتر باي" في تاريخ إصدار هذا البيان الصحفي ولا تشكّل أيّ ضمانات للأداء المستقبلي. ولا تلتزم "سكوير" أو "آفتر باي" بتحديث أيّ بيانات واردة في هذا البيان الصحفي باستثناء ما يقتضيه القانون، كما يجوز تغيير أيّ بيانات واردة في هذا البيان الصحفي من دون أيّ إشعار.
قد يخضع توزيع هذا البيان الصحفي لقيود قانونية أو تنظيمية في بعض الولايات القضائية. على أي شخص يتلقّى هذا البيان الصحفي أن يطّلع على هذه القيود وأن يمتثل لها.
يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير"businesswire.com) ) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20210801005042/en/
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.