لاتصالات علاقات المستثمرين
جيه بي لوي
البريد الإلكتروني: Investors@Voltus.co
لاتصالات وسائل الإعلام
مات دالاس
"آي سي آر"
البريد الإلكتروني: VoltusPR@icrinc.com
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "فولتوس" (المُشار إليها فيما يلي بـ"فولتوس")، وهي منصة رائدة لبرمجيات موارد الطاقة الموزعة الرائدة ("دي إي آر")، عن انضمام المحلل المالي المُتعمد جيه بي لوي إلى فريقها بمنصب نائب الرئيس ورئيس علاقات المستثمرين. ويرفد لوي هذا المنصب بخبرة تتجاوز 15 عاماً في قطاع الطاقة والأسواق المالية سواءً على صعيد بالشراء أو البيع.
وسيتولّى لوي مسؤولية إستراتيجية علاقات المستثمرين في "فولتوس" وسيُركّز على الحفاظ على العلاقات وترسيخها مع المستثمرين والمحللين ووكالات التصنيف والجهات التنظيمية وغيرهم من الأطراف المعنية الرئيسية.
وفي هذا السياق، قال دوغ بيريغو، الرئيس التنفيذي للشؤون المالية لشركة "فولتوس": "نُعرب عن سعادتنا بأن نُرحّب بالسيد جيه بي في فريق ’فولتوس‘ الذي سيستفيد بشكل كبير من خبرته الواسعة في أسواق الطاقة والأسواق المالية. ونؤكّد على التزامنا بتوسيع صِلاتنا في مجتمع الاستثمار في مرحلة تنمو فيها شركتنا وتتصدى للتحديات الحرجة في قطاع الطاقة. ونهدف للارتقاء بـ’فولتوس‘ لتقديم كهرباء أقل تكلفة وأكثر موثوقية واستدامة".
ومن جانبه قال لوي: "إنّ الحفاظ على علاقات شفافة وودية مع المستثمرين والمساهمين استناداً إلى التواصل الواضح مع مجتمع الاستثمار العالمي هو في صميم استراتيجية ’فولتوس‘ طويلة الأمد. واُعرب عن سعادتي بالانضمام إلى ’فولتوس‘ وتسخير شغفي بالطاقة والأسواق المالية لصالح مؤسسة عالمية المستوى تُكرّس جهودها لحلّ بعض من أكثر قضايا الطاقة إلحاحاً في حاضرنا".
وقبل انضمامه إلى "فولتوس" شغل لوي منصب رئيس أبحاث أسهم الطاقة المتجددة في الولايات المتحدة في مجموعة "سيتي جروب". وعمل لوي سابقاً كمحلل أبحاث في "بنك أوف أمريكا آند أوين"، حيث قاد تغطية الشركات المدرجة ذات رؤوس الأموال الصغيرة والمتوسطة في قطاع النفط والغاز بالولايات المتحدة. ولوي حاصل على شهادة بكالوريوس من جامعة دوك وشهادة محلل مالي مُتعمد.
لمحة عن "فولتوس"
تُعدّ "فولتوس" منصة برمجية رائدة تربط موارد الطاقة الموزعة بأسواق الكهرباء، وتُوفّر بذلك كهرباء أقل تكلفة وأكثر موثوقية واستدامة. ويُمكن لعملائنا التجاريين والصناعيين وشركاء موارد الطاقة الموزّعة بتحقيق دخل مادي من خلال السماح لشركة "فولتوس" من رفع قيمة قيمة أحمالهم المرنة والتوليد الموزع وتخزين الطاقة وكفاءة استهلاكها وموارد المركبات الكهربائية في هذه الأسواق. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.voltus.co.
وأعلنت "فولتوس" في 1 ديسمبر 2021 عن إبرام اتفاقية دمج للأعمال مع شركة الاستحواذ ذات الأغراض الخاصة "برودسكايل أكويزشن كورب" (المُشار إليها بـ"برودسكايل") و(المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز Nasdaq: SCLE). ويُتوقّع أن تُفضي هذه الاتفاقية إلى تحويل "فولتوس" إلى شركة مدرجة في البورصة. وتُشير التوقّعات الحالية إلى إغلاق الصفقة في الربع الثالث من عام 2022، حيث تتطلب موافقة مساهمين "برودسكايل" وإعلان بيان التسجيل سارياً من قبل هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية وغيرها من شروط الإغلاق الاعتيادية.
بيانات تطلّعية
يحتوي هذا البيان الصحفي على بعض "البيانات التطلعية" بالمعنى المقصود في قانون الولايات المتحدة لإصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995 "والقسم 27 إيه" من قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المعدلة ("قانون الأوراق المالية") ، والقسم "21 إي" من قانون الأوراق المالية لعام 1934 وتعديلاته، بما في ذلك بعض التنبؤات والتوقعات المالية. إنّ جميع البيانات باستثناء بيانات الحقائق التاريخية الواردة في هذا البيان الصحفي، بما في ذلك البيانات المتعلقة بالنتائج المستقبلية للعمليات والمكانة المالية والإيرادات والمقاييس الأخرى والمنتجات والخدمات المخطط لها واستراتيجية وخطط العمل وأهداف الإدارة للعمليات المستقبلية لسوق "فولتوس" والحجم وفرص النمو والمكانة التنافسية والتوجهات التكنولوجية والسوقية هي بيانات تطلعية. ويُمكن تحديد بعض هذه البيانات التطلعية من خلال استخدام كلمات تطلعية، بما في ذلك "ربما" و"ينبغي" و"تتوقع" و"تنوي" و"سوف" و"تُقدّر" و"توقع" و"أعتقد و"يتنبأ" و"يخطط" و"يستهدف" و"يعتزم" و"يمكن" و"سوف" و"يواصل" و"يتوقّع" أو صيغ النفي لهذه المصطلحات أو التعابير المماثلة. وتنطوي جميع البيانات التطلعية على مخاطر وشكوك وعوامل أخرى قد تُتسبب في اختلاف النتائج الفعلية بشكل ملموس عن تلك التي تم التعبير عنها صراحةً أو ضمنياً في هذه البيانات التطلعية. وتستند جميع البيانات التطلعية إلى التقديرات والتنبؤات والافتراضات التي، على الرغم من اعتبارها معقولة من قبل "برودسكايل" وإدارتها وشركة "فولتوس" وإدارتها، وفقاً للحالة، فإنها غير مؤكدة بطبيعتها وقد تتسبب العديد من العوامل في اختلاف النتائج الفعلية بشكل ملموس عن التوقعات الحالية التي تشمل، على سبيل المثال لا الحصر: 1) وقوع أي حدث أو تغيير أو ظرف آخر يمكن أن يؤدي إلى إنهاء اتفاقية الاندماج النهائية فيما يتعلق بدمج الأعمال؛ 2) نتيجة أي إجراءات قانونية قد تُرفع ضد "فولتوس" أو "برودسكايل" أو الشركة المندمجة أو غيرها بعد الإعلان عن اندماج الأعمال وأي اتفاقيات نهائية بخصوص ذلك؛ 3) عدم القدرة على استكمال دمج الأعمال نتيجة عدم الحصول على موافقة مساهمين "برودسكايل" أو "فولتوس" أو تلبية الشروط الأخرى لإغلاق دمج الأعمال؛ 4) التغييرات على الهيكل المقترح لدمج الأعمال التي قد تكون مطلوبة أو مناسبة نتيجة للقوانين أو اللوائح المعمول بها أو كشرط للحصول على الموافقة التنظيمية لدمج الأعمال؛ 5) القدرة على تلبية معايير الإدراج في بورصة ناسداك بعد إتمام دمج الأعمال؛ 6) خطر أن يؤدي اندماج الأعمال إلى تعطيل الخطط والعمليات الحالية لشركة "فولتوس" نتيجة للإعلان عن اندماج الأعمال؛ 7) عدم القدرة على تحديد الفوائد المتوقعة لدمج الأعمال والتي قد تتأثر، على سبيل المثال لا الحصر، بالمنافسة وقدرة الشركة المندمجة على النمو وإدارة النمو بشكل مربح والحفاظ على العلاقات مع العملاء والموردين والاحتفاظ بإدارتها وموظفيها الرئيسيين؛ 8) التكاليف المتعلقة بدمج الأعمال؛ 9) التغييرات في القوانين أو اللوائح المعمول بها؛ 10) احتمال أن تتأثر "فولتوس" أو الشركة المندمجة سلباً بعوامل اقتصادية و/ أو تجارية و/ أو تنافسية أخرى؛ 11) تقديرات "فولتوس" لأدائها المالي؛ 12) خطر عدم اكتمال دمج الأعمال في الوقت المناسب أو عدم اكتماله نهائياً، ما قد يؤثر سلباً على سعر الأوراق المالية الخاصة لشركة "برودسكايل"؛ 13) خطر عدم اكتمال الصفقة بحلول الموعد النهائي لـ"برودسكايل" لدمج الأعمال واحتمال الفشل في الحصول على تمديد للموعد النهائي لدمج الأعمال إذا طلبت "برودسكايل" ذلك؛ 14) تأثير جائحة مرض فيروس كورونا المستجد، بما في ذلك أي طفرات أو متغيرات له، وتأثيرها على الأعمال والظروف المالية؛ 15) عدم القدرة على استكمال الاستثمار الخاص في الأسهم العامة فيما يتعلق بدمج الأعمال؛ و 16) المخاطر والشكوك الأخرى المنصوص عليها في الأقسام المعنونة "عوامل الخطر" و"مذكرة تحذيرية بخصوص البيانات التطلعية" في تعديل "برودسكايل" لبيان التسجيل الخاص بها وفق النموذج "إس-4" (ملف رقم 333-262287)، والمودع لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية في 18 مارس 2022 ("بيان التسجيل")، والمستندات الأخرى التي تودعها "برودسكايل" لدى الهيئة من وقت لآخر. وتُحدد هذه الإيداعات وتتناول المخاطر والشكوك المهمة الأخرى التي قد تسبب أحداثاً ونتائج فعلية تختلف بشمل ملموس عن تلك الواردة في البيانات التطلعية. ولا يجب اعتبار أي شيء وارد في هذا البيان الصحفي بمثابة إقرار من قبل أي شخص بأن البيانات التطلعية المنصوص عليها في هذا المستند ستتحقق أو أن أياً من النتائج المتوخاة لهذه البيانات التطلعية سيتحقق. وتوصي بعدم الإفراط في الاعتماد على البيانات التطلعية، والتي تُعدّ صحيحة بتاريخ إصدارها فحسب. ولا تقدم شركة "برودسكايل" و"فولتوس" أي ضمانات بأن تحقق الشركتان أو الشركة المندمجة نتائجها المتوقعة. ولا تتحمل شركة "برودسكايل" أو "فولتوس" أي واجب لتحديث هذه البيانات التطلعية، باستثناء ما يقتضيه القانون.
استخدام التوقّعات
قد يحتوي هذا البيان الصحفي على توقعات مالية لشركة "فولتوس". ولم يقم مدققو "فولتوس" المستقلون ولا شركة المحاسبة العامة المستقلة المسجلة في "برودسكايل" بتدقيق أو مراجعة أو تجميع أو تنفيذ أي إجراءات ذات صلة بالتوقعات بغرض إدراجها في هذا البيان الصحفي، وعليه، لم يعرب أي منهما عن رأي أو يقدم أي شكل آخر من أشكال التأكيد بخصوص ذلك لغرض هذا البيان الصحفي. ولا يجب الاعتماد على هذه التوقعات باعتبارها مؤشراً على النتائج المستقبلية. تشكل المعلومات المالية المتوقعة الواردة في هذا البيان الصحفي معلومات تطلعية. إنّ الافتراضات والتقديرات التي تستند إليها هذه المعلومات المالية المتوقعة غير مؤكدة بطبيعتها وتخضع لمجموعة متنوعة من المخاطر التجارية والاقتصادية والتنافسية المهمة وغيرها من المخاطر والشكوك التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية بشكل ملموس عن تلك الواردة في المعلومات المالية المستقبلية. يُرجى الاطلاع على "البيانات التطلعية" أعلاه. وقد تختلف النتائج الفعلية بشكل ملموس عن النتائج المتوخاة من المعلومات المالية المتوقعة الواردة في هذا البيان الصحفي، ولا ينبغي اعتبار إدراج هذه المعلومات في هذا البيان الصحفي بمثابة إقرار من قبل أي شخص بأن النتائج التي تُشير إليها هذه التوقعات ستتحقق.
معلومات إضافية وأين تجدها
فيما يتعلق بالصفقة المقترحة، أودعت "برودسكايل" بيان التسجيل لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. ويتضمّن بيان التسجيل بياناً أولياً بالوكالة ونشرة أولية. وبعد إعلان سريان بيان التسجيل، سترسل "برودسكايل" بالبريد بيان توكيل نهائي و/ أو نشرة إصدار حول الصفقة المقترحة إلى مساهميها اعتباراً من التاريخ المحدد للتصويت على الصفقة المقترحة. ونحثّ مساهمين "برودسكايل" وغيرهم من الأشخاص المهتمين على قراءة بيان التسجيل بعناية، بما في ذلك بيان التوكيل الأولي و/ أو نشرة الإصدار الأولية، وأي تعديلات تطرأ عليها، وبيان التوكيل النهائي و/ أو نشرة الإصدار والمستندات الأخرى المودعة ذات الصلة بالصفقة المقترحة عند توفرها، حيث تحتوي هذه المواد، أو ستحتوي، على معلومات مهمة حول الصفقة المقترحة وأطراف الصفقة المقترحة.
وسيتمكن مساهمو "برودسكايل" وغيرهم من الأشخاص المهتمين من الحصول على نسخ مجانية من بيان التسجيل، وبيان التوكيل الأولي و/ أو نشرة الإصدار الأولية، وبيان التوكيل النهائي و/ أو نشرة الاكتتاب وجميع المستندات الأخرى ذات الصلة المودعة أو التي سيتم تقديمها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، دون رسوم، عند توفرها، على الموقع الإلكتروني لهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية على www.sec.gov.
ويُمكن أيضاً الحصول على المستندات التي أودعتها "برودسكايل" لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية مجاناً على الموقع الإلكتروني لشركة "برودسكايل" على: https://www.broadscalespac.com أو بناءً على طلب كتابي يُرسل إلى 1745 وولنوت ستريت، سويت 1111، فيلادلفيا، بنسلفانيا 19103.
لم توافق هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية أو أي وكالة تنظيمية حكومية للأوراق المالية ولم ترفض الصفقة الموضحة في هذا البيان الصحفي، أو مررت استحقاقات أو نزاهة دمج الأعمال أو المعاملات ذات الصلة أو تم تجاوزها. إنّ أي تمثيل يخالف ذلك يعتبر جريمة جنائية.
المشاركون في الالتماس
يمكن اعتبار "برودسكايل" و"فولتوس" ومديريهما ومسؤوليهما التنفيذيين مشاركين في طلب التماس الوساطة بالنيابة عن مساهمي "برودسكايل" فيما يتعلق بالصفقة المقترحة. وقد يحصل مساهمو "برودسكايل" وغيرهم من الأشخاص المهتمين، دون مقابل، على معلومات أكثر تفصيلاً فيما يتعلق بالمديرين والمسؤولين التنفيذيين في "برودسكايل" من تلك المدرجة في بيان التسجيل. إنّ المعلومات المتعلقة بالأشخاص الذين يعتبرون، بموجب قواعد هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، مشاركين في طلب الالتماس وكلاء من مساهمي "برودسكايل" فيما يتعلق بمجموعة الأعمال المقترحة موضحةٌ في بيان التسجيل.
لا عرض أو التماس
لا يُقصد بهذا البيان الصحفي ولا يشكل عرضاً لبيع أو التماس عرض شراء أو بيع أو التماس أي أوراق مالية أو أي وكيل أو تصويت أو موافقة، ولا يجوز بيع أي أوراق مالية في أي ولاية قضائية يكون فيها سيكون مثل هذا العرض أو الالتماس أو البيع غير قانوني قبل التسجيل أو التأهيل بموجب قوانين الأوراق المالية لأي ولاية قضائية من هذا القبيل. ولا يجوز اعتبار أي عرض للأوراق المالية إلا من خلال نشرة الإصدار التي تفي بمتطلبات القسم 10 من قانون الأوراق المالية.
يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية من هذا البيان الصحفي على موقع (businesswire.com) عبر الرابط الإلكتروني التالي:
https://www.businesswire.com/news/home/20220613005311/en/
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
لاتصالات علاقات المستثمرين
جيه بي لوي
البريد الإلكتروني: Investors@Voltus.co
لاتصالات وسائل الإعلام
مات دالاس
"آي سي آر"
البريد الإلكتروني: VoltusPR@icrinc.com