لايف رامب وكارفور تتعاونان لتقديم عروض تجزئة من الجيل الجديد

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "لايف رامب" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: RAMP) عن عقد شراكة عالميّة موسّعة مع "كارفور" (المدرجة في بورصة "أو تي سي" تحت الرمز: OTCMKTS: CRERF) من أجل إتاحة قدرات التعاون، والتحليل، والابتكار الكبيرة على صعيد البيانات باستخدام حلّ "سيف هيفن" من "لايف رامب". وتتيح تقنيّات "لايف رامب" الأولى ضمن فئتها للحفاظ على الخصوصيّة لكلّ من تجار التجزئة، والعلامات التجاريّة للسلع الاستهلاكيّة المعبأة، وشركاء "كارفور" بتحقيق تعاون عالمي آمن وبسيط ومثمر غير مسبوق على صعيد البيانات. ويتوافر حلّ "سيف هيفن" حاليّاً في الولايات المتحدة الأمريكيّة، والمملكة المتحدة، وفرنسا، والصين، واليابان، وأستراليا، وسيتوسّع من خلال "كارفور" ليصل إلى إسبانيا وإيطاليا وبلجيكا وبولندا ورومانيا والأرجنتين والبرازيل وتايوان. ويُعتبر حلّ "سيف هيفن" من "لايف رامب" جزءاً من وحدة أعمال جديدة تطلقها "كارفور" في هذه المناسبة: "كارفور لينكس". وتمّ الإعلان عن هذه الشراكة خلال مؤتمر صحفي عُقد اليوم في باريس.

وقالت إلودي بيرتويزو، المديرة التنفيذيّة للتجارة الإلكترونيّة والبيانات والتحول الرقمي في مجموعة "كارفور"، في هذا السياق: "ستلعب ’لايف رامب‘ دوراً أساسيّاً في تسريع تحول ’كارفور‘ إلى شركة لتجارة التجزئة مدعومة بالبيانات ورائدة في القطاع. ونقدّم اليوم قيمة عالية من خلال التعاون بشكلٍ أوسع مع شركائنا للسلع الاستهلاكيّة المعبأة وللتوريد في قطاع التجزئة من خلال ’كارفور لينكس‘. ونحن متحمسون حيال شراكتنا مع ’لايف رامب‘، إذ نعمل معاً على تقديم رؤى وقدرات استهلاكيّة جديدة قويّة إلى المئات من شركائنا في مجال السلع الاستهلاكيّة المعبأة على مستوى العالم".

ومن خلال توفير الاتصال بالبيانات وإدارة الهويّة ضمن بيئة محايدة وآمنة وحاصلة على المصادقة، تتيح "لايف رامب" مجموعة من حالات الاستعمال ومصادر الدخل الجديدة إلى تجار التجزئة بالتزامن مع تحويل طريقة تعاونهم مع شركاء التوريد. وتقوم "سيف هيفن" من خلال "كارفور لينكس" بتمكين "كارفور" من التعاون عن كثب مع شركائها للسلع الاستهلاكيّة المعبأة عبر تسعة أسواق عالميّة، لتأمين قدرات محسّنة للتعاون على صعيد البيانات، منها:

• رؤى وتحليلات أعمق – تقدّم التقارير الجاهزة رؤى قويّة حول أداء الحملة، وإدارة الفئة، وتحليلات المتسوّقين. ويقوم حلّ "سيف هيفن" أيضاً بتمكين فرق علوم البيانات من استعمال نماذجهم الخاصّة وتعليمهم الآلي.
• التفعيل عبر جميع القنوات – تفعيل حملات السلع الاستهلاكيّة المعبأة باستخدام بيانات "كارفور" عبر منصّات الإنترنت للتواصل الاجتماعي والمفتوحة المصدر، كما عبر الأصول التي تمتلكها "كارفور" وتقوم بتشغيلها.
• قدرة أفضل على القياس – تستطيع العلامات التجاريّة للسلع الاستهلاكيّة المعبأة أن تفهم بصورة أفضل تأثير النشاطات التسويقيّة على المبيعات، عبر استخدام بيانات التجزئة وإحداث التغيير لتحفيز نتائج الأعمال الرئيسة.

وقال وارن جينسون، رئيس "لايف رامب"، في هذا السياق: "تؤدي البيانات إلى تحويل تجربة العملاء حول العالم – وتتواجد ’كارفور‘ في صدارة هذا التوجه من خلال منصّتها ’كارفور لينكس‘. وأصبح حاليّاً بإمكان العلامات التجاريّة وشركائها أن تتعاون بطريقة آمنة مع ’سيف هيفن‘ من ’لايف رامب‘ من أجل توفير تجارب أفضل للعملاء وتحفيز نتائج الأعمال. ويشرّفنا أن نتيح هذه القدرة الثوريّة لشركة ’كارفور‘ عبر شبكة شركائها للسلع الاستهلاكيّة المعبأة وفي أكثر من تسع دول".

وتعكس شراكة "لايف رامب" الموسّعة مع "كارفور" الزخم المتصاعد الذي يحصل عليه حلّ "سيف هيفن"، والذي يدعم حاليّاً ما يزيد عن 45 عميل من قطاعات تجارة التجزئة، والبقالة، والسلع الاستهلاكيّة المعبأة، بالإضافة إلى الأجهزة الإلكترونيّة الاستهلاكيّة وقطاعات أساسيّة أخرى. وأدى استحواذ "لايف رامب" مؤخراً على "داتا فليتس" إلى إدخال تقنيّات تحسين الخصوصيّة الرائدة في القطاع إلى "سيف هيفن"، ما سيسمح للعملاء باعتماد أنظمة تحكم بالبيانات قابلة للتكييف. ويتيح "سيف هيفن" من "لايف رامب" للعملاء تعاوناً آمناً وسهلاً على صعيد البيانات، بغضّ النظر عن البنية التحتية التقنيّة أو منصة السحابة المستخدمة من كلّ طرف، من دون الحاجة إلى نقل البيانات.

وأضاف جينسون: "يسمح حلّ ’سيف هيفن‘ للعملاء بالتعاون عبر السحابات، والشركاء، والحدود لتحفيز الابتكار، وتقديم تجارب أفضل للعملاء، وتحقيق ميزة تنافسيّة. وبعد حوالي عام من إطلاق ’سيف هيفن‘، اكتسبنا 30 في المائة من حصّة السوق الأمريكيّة في مجال تجارة التجزئة للبقالة والمتاجر الضخمة، ونلعب دوراً رائداً في أوروبا مع ’كارفور‘ وتجار تجزئة رائدين آخرين. ومع استمرارنا بتوسيع بصمتنا العالميّة، يُسعدنا أن نقدّم خدماتنا حالياً إلى أكثر من 30 في المائة من 50 أكبر علامة تجاريّة عالميّة للسلع الاستهلاكيّة المعبأة".

يمكنكم زيارة الموقع الإلكتروني لشركة "لايف رامب" للاطلاع على المزيد من المعلومات حول "سيف هيفن" و"سيف هيفن فور ريتايل".

لمحة عن مجموعة "كارفور"

تتمتّع مجموعة "كارفور" بشبكة متعددة الأشكال تضمّ حوالي 13 ألف متجر في أكثر من 30 دولة، وهي واحدة من تجار التجزئة الرائدين حول العالم للمواد الغذائيّة. وبلغ إجمالي مبيعات "كارفور" 78.6 مليار يورو في العام 2020. ويعمل لديها ما يزيد عن 320 ألف موظف يساهمون بجعل "كارفور" رائدة عالميّة في مجال توفير المواد الغذائيّة للجميع، عبر السماح بحصول كلّ شخص، كلّ يوم وفي كلّ مكان، على مواد غذائيّة عالية الجودة بأسعار معقولة.

يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات عبر زيارة الموقع الإلكتروني www.carrefour.com، أو متابعتنا على "تويتر" ((@GroupeCarrefour و"لينكد إن" (Carrefour).

لمحة عن "لايف رامب"

تعد "لايف رامب" منصة رائدة لاتصال البيانات تهدف إلى تمكين الاستخدام الآمن والفعال للبيانات. وبفضل قدرات أساسية لتحديد هوية المستخدمين وشبكة لا نظير لها، تمكّن "لايف رامب" الشركات وشركائها من الاتصال والتحكّم وتنشيط البيانات بشكل أفضل لإحداث تحول ملموس في تجارب العملاء وتحقيق نتائج أعمال أكثر قيمة. وتوفر البنية التحتية المحايدة والقابلة للتشغيل المتبادل بالكامل الخاصة بـ"لايف رامب" إمكانية معالجة شاملة لأهم العلامات التجارية والوكالات ودور النشر في العالم. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.LiveRamp.com.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20210615005755/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.