موديز تستحوذ على "آر إم إس" الشركة الرائدة في مخاطر الكوارث الطبيعية والمناخية

• خطوة مهمّة في الصناعة تُسرّع من استراتيجية "موديز" العالمية المتكاملة لتقييم المخاطر

• التوسع في تحليل مخاطر التغيرات المناخيّة السريعة المخاطر السيبرانية ومخاطر سلسلة التوريد

• تعزيز قدرات "موديز" على الابتكار والنمو المستدام، مما يعزز مكانتها الرياديّة في قطاع مخاطر التأمين وقطاعات أخرى

• التوسع الفوري في مجال بيانات التأمين والتحليلات إلى حوالى 500 مليون دولار أمريكي من الإيرادات

• ستعقد وكالة "موديز" اجتماعًا عبر الهاتف في الساعة 11:30 صباحًا بالتوقيت الشرقي في 5 أغسطس 2021

(بزنيس واير) - أعلنت اليوم شركة "موديز" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمزNYSE: MCO) وشركة "آر إم إس" عن إبرام اتفاقية نهائية ستستحوذ بموجبها ”موديز” على “آر إم إس”، المزود العالمي الرائد لنمذجة وتحليلات المخاطر المناخيّة والكوارث الطبيعية، وذلك لقاء حوالى 2 مليار دولار أمريكي من "دايلي ميل" و"جنيرال تراست" (المُدرجة في بورصة لندن تحت الرمز LON: DMGT) ستؤدي عمليّة الاستحواذ على الفور إلى زيادة بيانات التأمين وأعمال التحليلات الخاصة بـ"موديز" إلى ما يقارب 500 مليون دولار أمريكي من الإيرادات، وستسرع تطوير قدرات المخاطر العالمية المتكاملة للشركة للتعامل مع الجيل التالي من تقييم المخاطر.

تُعتبر “آر إم إس” المزود الرائد عالميًا لنمذجة مخاطر المناخ والكوارث الطبيعية حيث تقدّم خدماتها لصناعات التأمين وإعادة التأمين على الممتلكات والخسائر العالمية، ويعود ذلك إلى انتشار أكثر من 400 نموذج للمخاطر في 120 دولة. بالنسبة إلى السنة المالية المنتهية في 30 سبتمبر 2021، من المتوقع أن تحقق “آر إم إس” إيرادات تبلغ حوالى 320 مليون دولار أمريكي¹ ودخل تشغيلي مُعدّل يبلغ حوال 55 مليون دولار أمريكي¹.

وفي هذا الإطار، قال روب فوبر، الرئيس والرئيس التنفيذي لدى "موديز": "يواجه قادة اليوم عالمًا من المخاطر وأصحاب المصلحة يتميّز بالتعقيد والترابط. في سياق الوباء العالمي وأزمة المناخ والهجمات السيبرانية المتزايدة، على عملائنا إدارة المخاطر على نطاق أوسع أكثر من أي وقت مضى. نحن متحمسون لانضمام “آر إم إس” وفريقها من علماء البيانات والمصممين ومهندسي البرمجيات العالميين إلى عائلة ”موديز” للمساهمة في تسريع الحلول التي تُمكّن العملاء من تعزيز المرونة واتخاذ قرارات أفضل."

أمّا كارين وايت، الرئيسة التنفيذية لشركة “آر إم إس” فقالت: "تُلائم ”موديز” بشكل استثنائي شركة “آر إم إس” وعملاءنا. فقد أصبحت المخاطر العالمية الآن أكثر تعقيدًا وترابطًا ومنهجيّة. وبات للتغيّرات المناخيّة والأحداث الكارثية مثل الظواهر المُناخية القاسية والأوبئة والهجمات السيبرانية أثرًا على نطاق أوسع وأكثر تسببًا للضرر في كافة الصناعات تقريبًا. نحن نتشارك رؤية تقديم منصّة عالمية مُتكاملة لتقييم المخاطر إلى أسواقنا مع أهداف تتميّز برؤى للمخاطر أشدّ عمقًا وأكثر تطورًا، ومرونة عالمية أكبر. وأنا واثقة من أن “آر إم إس” ستتمكّن ضمن ”موديز” من تسريع التكنولوجيا و ابتكارات النماذج بالتزامن مع الاندماج مع بيانات ”موديز” الأساسية وعروض التحليلات من أجل تقديم حلول فعّالة وشاملة. أنا والفريق متحمسون لإضافة قيمة جديدة للعملاء بالتزامن مع تحوّل كيفيّة فهمنا لمستقبل المخاطر والتخفيف من شدّتها."

يرتكز الاستحواذ على قواعد وقدرات العملاء المتكاملة لشركتي "موديز" و “آر إم إس” في قطاعات التأمين وإعادة التأمين على الحياة والممتلكات والخسائر. تقدّم "موديز" حلولاً رائدة في مجال المخاطر والتمويل لشركات التأمين على الحياة، مثل التسعير وإدارة رأس المال وقدرات إعداد التقارير المالية والتنظيمية. أمّا “آر إم إس” فتوفّر حلولاً مُكثفة لنمذجة مخاطر العوامل المناخيّة والكوارث لشركات التأمين وإعادة التأمين على الممتلكات والخسائر، مما يمكنها من فهم المخاطر وقياسها وإدارتها بشكل أفضل. ستعمل “آر إم إس” بشكل هادف من خلال المزيد من الابتكار والجمع بين نقاط القوة والعروض الأساسية التي تتميّز بها الشركتان على تسريع استراتيجية "موديز" لتقييم المخاطر المتكاملة للعملاء في صناعة التأمين وخارجها، مع إمكانات كبيرة على مستوى المخاطر المناخية، والسيبرانية، والعقارات التجارية، ومخاطر سلسلة التوريد.

من المتوقع أن تحقق “آر إم إس” كجزء من منصة ”موديز أناليتكس" نحو 150 مليون دولار أمريكي من إيرادات مُعدّل التشغيل المتراكم بحلول العام 2025. وعلى أساس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة، من المتوقع أن تكون عملية الاستحواذ تراكميّة بالنسبة إلى العائد على السهم المخفّف من ”موديز” في العام 2025، ومن المتوقع أن تكون تراكميّة بالنسبة إلى العائد على السهم المخفّف المُعدّل في العام 2024، باستثناء إهلاك سعر الشراء.

ستقوم "موديز" بتمويل الصفقة من خلال الأموال النقديّة المتاحة وإصدار دين جديد. من المتوقع إتمام عملية الاستحواذ بشكل نهائيّ في أواخر الربع الثالث من العام 2021، مع مراعاة شروط الإبرام المعتادة، بما في ذلك انتهاء أو إنهاء أي فترات انتظار تنظيمية سارية.

نتيجة لاستحواذها على “آر إم إس”، قامت ”موديز” بتحديث توجيهاتها للعام 2021² كاملًا. ومن المتوقع الآن أن تبلغ عمليات إعادة شراء الأسهم حوالى 750 مليون دولار أمريكيّ، رهنًا بالنقد المتاح، وظروف السوق وغيرها من قرارات تخصيص رأس المال الجارية. بالإضافة إلى ذلك، من المتوقع الآن أن يبلغ العائد على السهم المخفف للعام 2021 من "موديز" من 10,90 دولارًا أمريكيًا إلى 11,20 دولارًا أمريكيًا. لا تزال توقعات لشركة الخاصّة بالعائد على السهم المخفف المعدل للعام 2021 تتراوح بين 11,55 دولارًا أمريكيًا و11,85² دولارًا أمريكيًا.

تلقّت ”موديز” المشورة بشأن الصفقة من قبل "سنتر فيو بارتنرز" المحدودة و"بول هاستينغ" شركة تضامنية محدودة المسؤولية.

اجتماع عبر الهاتف ومواد مخصّصة للمستثمرين

ستعقد ”موديز” اجتماعًا عبر الهاتف لمناقشة هذا الاستحواذ عند الساعة 11:30 صباحًا بالتوقيت الشرقي في 5 أغسطس 2021. يمكن للأشخاص المتواجدين في الولايات المتحدة وكندا المشاركة في هذا الاجتماع من خلال الاتصال بالرقم 0505-400-877-1+. على المتصلين الآخرين الاتصال بالرقم 9084-452-720-1+. الرجاء الاتصال قبل الساعة 11:20 صباحًا بالتوقيت الشرقي. رمز المرور الخاص بالمكالمة هو 2686955.

سيُبثّ أيضًا الاجتماع على شبكة الإنترنت مرفقًا بعرض شرائح ويمكن النفاذ إليه من خلال الموقع الإلكتروني المخصّص لعلاقات المستثمرين لدى ”موديز” ir.moodys.com ضمن قسم "الأحداث والعروض التقديمية". سيكون البث الشبكي متاحًا حتى الساعة 3:30 مساءً بالتوقيت الشرقي في 3 سبتمبر 2021.

إنّ إعادة عرض الاجتماع عبر الهاتف متاحة من الساعة 3:30 مساءً بالتوقيت الشرقي في 5 أغسطس 2021 حتى الساعة 3:30 مساءً بالتوقيت الشرقي في 3 سبتمبر 2021. يمكن الوصول إلى الإعادة من داخل الولايات المتحدة وكندا عن طريق الاتصال بالرقم 1112 – 203 – 888 – 1+. يمكن للمتصلين الآخرين الوصول إلى إعادة العرض على الرقم 0820-457-719-1+. رمز تأكيد إعادة العرض هو 2686955.

ستُعرض مقابلة مصوّرة مع روب فوبر، الرئيس التنفيذي على ir.moodys.com.

لمحة عن شركة "موديز"

تعتبر موديز (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:MCO) شركة عالميّة متكاملة لتقييم المخاطر وبالتالي تعمل على تمكين المؤسّسات من اتخاذ قرارات أفضل. تساهم بياناتنا وحلولنا التحليليّة وأفكارنا في مساعدة صانعي القرار على تحديد الفرص وإدارة مخاطر مزاولة الأعمال مع الآخرين. نحن نؤمن أن المزيد من الشفافية، والقرارات الأكثر اطلاعاً، ولا سيما الوصول العادل إلى المعلومات، من شأنه أن يفتح الباب أمام التقدّم المشترك. يعمل لدى "موديز" ما يزيد عن 11,500 موظف في أكثر من 40 دولة، وهي تدمج بين الحضور الدولي وبين الخبرات المحليّة بالإضافة إلى أكثر من قرنٍ من الخبرة في الأسواق الماليّة. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الرابط الالكتروني التالي: moodys.com/about.

لمحة عن شركة “آر إم إس”

ترسم شركة "ريسك ماناجمنت سولوشنز" "آر إم إس” وجهة نظر العالم بشأن المخاطر لشركات التأمين وشركات إعادة التأمين ومؤسسات الخدمات المالية والقطاع العام. نسعى إلى تمكين المنظمات لتقييم وإدارة المخاطر العالمية الناجمة عن الكوارث الطبيعية والتي هي من صنع الإنسان، بما في ذلك الأعاصير والزلازل والفيضانات وتغير المناخ والمخاطر السيبرانية والأوبئة. تشكل نماذج “آر إم إس” أساس صناعة الممتلكات والخسائر التي تبلغ قيمتها حوالى 2 تريليون دولار أمريكي ويعتمد العديد من شركات التأمين وشركات إعادة التأمين والوسطاء حول العالم على علم نموذج “آر إم إس”.

ساعدت “آر إم إس” في تمهيد الطريق أمام صناعة مخاطر الكوارث، وهي ما زالت تحتلّ مركز الصدارة في مجال الابتكار من خلال تقديم نماذج لا مثيل لها من العلوم والتكنولوجيا وأكثر من 300 نموذج لمخاطر الكوارث. يمكن للقادة في العديد من الصناعات مواجهة مخاطر الغد والتعامل معها بفضل “آر إم إس ريسك إنتلجنس™"، وهي منصة السحابة المفتوحة والموحدة المخصّصة للمخاطر العالمية، والتي تمكنهم من الاستفادة من نماذج “آر إم إس إتش دي" وطبقات البيانات الغنية، والتطبيقات البديهية، وواجهات برمجة التطبيقات.

بالإضافة إلى دعم انتقال الصناعة إلى إدارة المخاطر العصريّة، تصدّرت “آر إم إس” معيار بيانات المخاطر المفتوح، وهو مخطط بيانات حديث مفتوح وقياسي مصمم ليكون أصلًا قابلًا للتجديد ومرنًا وآمنًا للمستقبل ضمن أنظمة النمذجة/التحليلات.

“آر إم إس” هي شريك حلول جدير بالثقة، تساهم في إدارة فعّالة للمخاطر لاتخاذ قرارات أفضل في مجال الأعمال عبر تحديد المخاطر واختيارها، والتخفيف من آثارها، والاكتتاب، وإدارة الحافظات.

يرجى زيارة موقع RMS.com لعرفة المزيد ومتابعتنا على لينكد إن وتويتر.

بيان "الملاذ الآمن" بموجب قانون إصلاح التقاضي الخاص للأوراق المالية لعام 1995

بعض البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي هي "بيانات تطلعية" مستندة إلى توقعات وخطط واحتماليات مستقبلية لأعمال وعمليات شركة "موديز"، وتشمل عددًا من المخاطر والشكوك. تمّ إصدار البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي بتاريخه، ولا تلتزم "موديز" بإضافة أيّ معلومات إلى هذه البيانات التطلعية أو تحديثها أو مراجعتها بشكل مستمرّ، سواء كان ذلك نتيجة للتطورات اللاحقة أو للتوقعات المتغيرة أو غيرها من العوامل. وفي ما يختصّ ببنود بيان "الملاذ الآمن" بموجب قانون إصلاح التقاضي الخاص للأوراق المالية للعام 1995، تقوم "موديز" بتحديد بعض الأمثلةً عن بعض العوامل التي قد تؤدّي إلى تغيّر قد يكون جوهريًا في النتائج الفعلية بحيث تختلف عن تلك التي تمّت الإشارة إليها في هذه البيانات التطلعية. وتشمل هذه العوامل والمخاطر والشكوك، على سبيل المثال لا الحصر، (1) من حيث صلتها بالصفقة المقترحة: التكاليف المتكبدة في التفاوض وإتمام الصفقة المقترحة، بما في ذلك التغييرات على مستوى الوقت المخصّص للإدارة والاهتمام؛ قدرة الطرفين على إتمام عملية الاستحواذ المقترحة بنجاح وفقًا للشروط والمواعيد المتوقّعة، بما في ذلك الحصول على الموافقات التنظيمية (من دون فرض أي شروط مهمة)؛ احتمال عدم استيفاء شروط إبرام الصفقة وبالتالي عدم إتمامها؛ عدم تحمّل مسؤوليّات غير متوقعة إنّما تُعتبر مهمّة؛ المخاطر المتعلقة بدمج عمليات البائعين ومنتجاتهم وموظفيهم في "موديز" واحتمال عدم تحقيق التآزر المتوقع والفوائد الأخرى لعمليّة الاستحواذ المقترحة بالمبالغ المتوقعة أو عدم إبرامها ضمن الإطار الزمني المتوقع؛ احتمال أن يكون لعمليّة الاستحواذ المقترحة تأثير سلبي على أعمال البائعين أو عملائهم المحتملين، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، العلاقات مع البائعين أو الموردين أو العملاء؛ المطالبات المقدمة، من وقت لآخر، من قبل البائعين أو الموردين أو العملاء؛ التغييرات في الولايات المتحدة أو الهند أو الأسواق العالمية التي لها تأثير سلبي على أعمال البائعين؛ نتيجة الإجراءات القانونية، في حال وجودها، التي قد تنشأ بعد الإعلان عن عمليّة الاستحواذ المقترحة؛ أي تغييرات مهمّة في أسواق الائتمان إلى الحد الذي قد تؤدّي إلى زيادة تكلفة تمويل الصفقة؛ وقدرة البائعين على الامتثال بنجاح للأنظمة الحكومية المختلفة التي تخضع لها أعمالهم، كما هي من وقت لآخر، واحتمال عدم الامتثال لها؛ من حيث صلتها بـ"موديز" بشكل عام: تأثير جائحة "كوفيد-19" على التقلبات في الأسواق المالية في الولايات المتحدة وحول العالم، وعلى الظروف الاقتصادية العامة ونمو الناتج الإجمالي المحلي في الولايات المتحدة وفي العالم، وعلى العمليات الخاصة بـ"موديز" وعلى موظفيها؛ أي اضطرابات في الأسواق الائتمانية أو تباطؤ اقتصادي على مستوى العالم في المستقبل، ما قد يؤثر على حجم الديون والأوراق المالية الأخرى الصادرة في أسواق رأس المال المحلية و/أو العالمية؛ عوامل أخرى يمكن أن تؤثر على حجم الديون والأوراق المالية الأخرى الصادرة في أسواق رأس المال المحلية و/أو العالمية، بما في ذلك الإجراءات التنظيمية والمخاوف المتعلقة بنوعية الائتمان والتغيرات في معدلات الفائدة والتقلبات الأخرى في الأسواق المالية مثل تلك الناجمة عن انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي و عن الشكوك التي يسببها ابتعاد الشركات عن مؤشر "لايبور" (سعر الفائدة السائد بين المصارف فِي لندن)، ومستوى أنشطة الدمج والاستحواذ في الولايات المتحدة الأمريكية وفي الخارج، والفعالية غير المؤكدة والآثار الجانبية المحتملة للإجراءات التي قد تتخذها الحكومة الأمريكية أو الحكومات الأجنبية والتي تؤثر على الأسواق الائتمانية، والتجارة الدولية والسياسة الاقتصادية، بما في ذلك تلك المتصلة بالرسوم، والاتفاقيات الضريبيّة، والعوائق التجارية، والمخاوف في السوق، والتي تؤثر على مصداقيتنا أو تؤثر بطريقة أخرى على تصورات السوق حول نزاهة أو فائدة تقييمات وكالات الائتمان المستقلة؛ وطرح الشركات الأخرى لمنتجات أو تقنيات منافسة، وضغوط في التسعير ناشئة عن المنافسين و/أو العملاء؛ ومستوى نجاح تطوير منتجات جديدة وتحقيق التوسع على الصعيد العالمي، بالإضافة إلى تأثير التنظيمات التي تحددها المنظمات المعترف بها وطنيًا للتصنيف الإحصائي، واحتمال سنّ تشريعات وتنظيمات جديدة في الولايات المتحدة، أو على مستوى الولايات أو المستوى المحلي؛ واحتمال تزايد المنافسة وصدور تنظيمات في الاتحاد الأوروبي والتشريعات القضائية الأجنبية الأخرى؛ التعرض للدعاوى المرتبطة بآرائنا التقييمية وأي من الدعاوى القانونية والملاحقات والإجراءات والتنظيمية الحكومية والتحقيقات والتحريات التي قد تواجهها "موديز" بين الحين والآخر. أحكام في التشريعات الأمريكية لتعديل معايير المرافعة القضائية والتنظيمات المطبقة في الاتحاد الأوروبي والتي تفرض متطلبات إجرائية وجوهرية إضافية على تسعير الخدمات وتوسيع نطاق الإشراف ليشمل التصنيفات غير المتعلقة بالاتحاد الأوروبي المستخدمة لتلبية الأغراض التنظيمية؛ احتمال خسارة موظفين رئيسيين؛ الفشل أو التعطيل الذي قد يصيب عملياتنا والبنية التحتية، وأي مكامن ضعف أخرى مرتبطة بالتهديدات السيبرانية أو أي مخاوف أخرى مرتبطة بالأمن السيبراني؛ النتائج الناجمة عن أي من المراجعات التي تجريها السلطات الضريبية السيادية لمبادرات "موديز" العالمية للتخطيط الضريبي؛ التعرض لعقوبات جنائية أو جزاءات مدنية محتملة في حال لم تمتثل "موديز" للقوانين والتنظيمات الأجنبية والأمريكية المعمول بها في الولايات القضائية التي تعمل ضمنها "موديز"، بما في ذلك قوانين حماية البيانات والخصوصية وقوانين العقوبات وقوانين مكافحة الفساد والقوانين المحلية التي تحظّر دفع الرشاوى للمسؤولين الحكوميين؛ تأثير عمليات الدمج أو الاستحواذ أو غيرها من عمليّات دمج الأعمال، وقدرة "موديز" على دمج الشركات التجارية المستحوذ عليها بنجاح؛ والتقلبات الحاصلة في أسعار العملات والصرف الأجنبي؛ ومستوى التدفقات النقدية المستقبلية؛ ومستويات الاستثمارات الرأسمالية؛ وتراجع الطلب على أدوات إدارة المخاطر الائتمانية من قبل المؤسسات المالية. إن هذه العوامل والمخاطر والشكوك فضلاً عن عوامل ومخاطر وشكوك أخرى قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعليّة التي تحققها "موديز" بشكل جوهريّ عن تلك المشار إليها أو المعبر عنها أو المتوقعة أو المرتقبة أو المضمّنة في البيانات التطلعيّة، هي متفاقمة حاليًا، أو قد تتفاقم في المستقبل، جراء تفشي وباء "كوفيد-19"، وهي مذكورة بمزيد من التفصيل تحت قسم "عوامل الخطر" في الجزء الأول، البند "1 إيه" من تقرير "موديز" السنوي المُعدّ وفقًا للنموذج "10-كي" للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2020، والتقارير الأخرى التي تودعها الشركة من وقت لآخر لدى هيئة البورصة والأوراق المالية أو في المواد المدرجة في هذه الوثيقة أو في التقرير السنوي. ونحذر أصحاب الأسهم والمستثمرين من أن تحقّق أي من هذه العوامل والمخاطر والشكوك قد يسبب اختلافًا في النتائج الفعلية التي تحققها الشركة بشكل جوهريّ عن تلك المتوخاة أو المذكورة أو المتوقعة أو المتضمنة في البيانات التطلعية، والتي يمكن أن يكون لها تأثير مادي وسلبي على أعمال "موديز" ونتائج عملياتها ووضعها المالي. قد تنشأ عوامل جديدة من وقت لآخر، ويتعذر على "موديز" توقع العوامل الجديدة، كما تعجز الشركة عن تقييم الأثر المحتمل لأي عوامل جديدة عليها.

الجدول 1 - توقعات 2021

تعكس توقعات ”موديز” المُحدّثة لعام 2021 العديد من الافتراضات حول العوامل المختلفة التي يمكن أن تؤثر على أعمالها بناءً على المعلومات التي تمت مراجعتها من قبل الإدارة حتى تاريخ اليوم، بما في ذلك الملاحظات والافتراضات المتعلقة بتأثير "كوفيد-19"، والاستجابات للوباء من قبل الحكومات والهيئات التنظيميّة، والشركات والأفراد، وكذلك التأثيرات على أسعار الفائدة وأسعار صرف العملات الأجنبية وسيولة أسواق رأس المال والنشاط في مختلف قطاعات أسواق الدين. تفترض هذه التوقعات المحدثة أن عملية الاستحواذ على “آر إم إس” ستبرم بشكل نهائي في أواخر الربع الثالث من العام 2021. كما تعكس التوقعات افتراضات حول كلّ من الظروف الاقتصادية العامّة ونمو الناتج المحلي الإجمالي في الولايات المتحدة ومنطقة اليورو، فضلاً عن عمليات الشركة وموظفيها. تتضمن التوقعات اعتبارًا من 5 أغسطس 2021 العديد من الافتراضات على مستوى الاقتصاد الكلي بما في ذلك: (أ) زيادة في إجمالي الناتج المحلي للعام 2021 في الولايات المتحدة ومنطقة اليورو بنسبة 6 إلى 7 في المائة تقريبًا و4 إلى 5 في المائة على التوالي؛ (ب) بقاء هوامش معدلات الفائدة ذات العائد المرتفع في الولايات المتحدة أدنى من المتوسط التاريخي البالغ 500 نقطة أساس تقريبًا؛ (ج) انخفاض معدل البطالة في الولايات المتحدة إلى أقل من 5 في المائة؛ و (د) انخفاض معدل التخلف عن السداد العالمي المرتفع إلى أقل من 2 في المائة بحلول نهاية العام 2021. تفترض توجيهات إيرادات تصنيفات ”موديز” ارتفاع الإصدار العالمي المصنف من خدمة المستثمرين من “موديز” للعام بأكمله ضمن نطاق النسبة المئوية المنخفضة المكونة من رقم واحد. في حين أن مدّة وشدّة أزمة "كوفيد-19" غير معروفة، فقد عملت الشركة بشكل فعّال حتى الآن وتفترض توقعات ”موديز” أن الشركة لا تعاني حتّى تاريخه من أي تأثير سلبي مادي على قدرتها على إجراء عملياتها نتيجة "كوفيد-19". قد تؤثر الآثار الناجمة عن"كوفيد-19" أو الظروف أو التطورات الأخرى على هذه العوامل والعديد من العوامل الأخرى التي قد تؤدي أيضًا إلى اختلاف النتائج الفعلية بشكل جوهريّ عن توقّعات "موديز". تخضع هذه الافتراضات إلى عدم اليقين، وقد تختلف النتائج الفعلية لعام 2021 كاملًا بشكل جوهري عن التوقعات الحالية لـ"موديز". بالإضافة إلى ذلك، تفترض توجيهات "موديز" تحويل العملات الأجنبية. على وجه التحديد، تعكس توقعاتنا سعر صرف الجنيه الإسترليني (£) حيث 1.38 دولار أمريكي يُعادل جنيه إسترليني واحد وسعر صرف اليورو (€) حيث 1.19 دولار أمريكيّ يعادل يورو واحد للفترة المتبقية من العام.

الجدول 1 - توقعات العام 2021 (تابع)

في ما يلي تسويات مقاييس الشركة المعدلة التطلعية لتتوافق مع المقاييس المماثلة لمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا:

¹ تخضع مقاييس “آر إم إس” المالية المتوقعة للسنة المالية المنتهية في 30 سبتمبر 2021 للتوافق النهائي مع سياسات "موديز" المحاسبية.

² راجع الجدول 1 - "توقعات 2021" للحصول على قائمة التوجيهات الكاملة وللتوفيق بين جميع المقاييس المعدلة المذكورة في هذا البيان الصحفي ومبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة، فضلاً عن الافتراضات التي تستخدمها الشركة في ما يتعلق بتوجيهاتها. من المتوقع إتمام عملية الاستحواذ بشكل نهائي في أواخر الربع الثالث من العام 2021.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على الرابط الإلكتروني التالي: /https://www.businesswire.com/news/home/20210805005592/en

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني