شركة .Esmark, Inc وEsmark Steel Group تؤكدان دعمهما لاندماج شركة Nippon Steel مع شركة U.S. Steel

(BUSINESS WIRE)--أكدت اليوم شركة .Esmark, Inc وEsmark Steel Group دعمهما للاندماج المقترح بين شركة U.S. Steel وشركة Nippon Steel وحثتا إدارة ترامب على إعادة النظر في هذا التحالف. ومن المتوقع أن يحقق الاندماج المقترح فوائد كبيرة لعمال الشركة المدمجة، وتعزيز الأمن القومي الأمريكي، فضلاً عن دعم مكانة أمريكا في صناعة الصلب الدولية.

ومن المتوقع أن يؤدي هذا الاندماج إلى إنشاء قوة هائلة في صناعة الصلب، قادرة على المنافسة مع اللاعبين العالميين ومعالجة التحديات التي تفرضها صادرات الصلب الصينية. ومن خلال الاستفادة من التكنولوجيا المتقدمة لشركة Nippon Steel والحضور الواسع لشركة U.S. Steel في السوق، فإن الكيان المشترك سوف يضع معايير جديدة للجودة في إنتاج الصلب، مما يمكن المنظمة المشتركة من النمو لصالح موظفيها، بما في ذلك أعضاء نقابة عمال الصلب المتحدة (USW)، والمجتمعات التي تعمل فيها.

قال James P. Bouchard، مؤسس ورئيس مجلس إدارة شركة .Esmark, Inc: "يمثل هذا الاندماج نقطة تحول في صناعة الصلب. فهو يجمع بين أفضل ما في العالمين، تكنولوجيا Nippon Steel المتطورة وخبرة U.S. Steel العميقة في السوق". "سيعمل الكيان المشترك على تعزيز صناعة الصلب في أمريكا وخلق فرص جديدة للنمو والتطوير في منطقة بيتسبرغ وخارجها. أظهرت شركة Nippon Steel أنها ستعالج المخاوف بشأن إبقاء الإنتاج في الولايات المتحدة مع توظيف التقنيات البيئية المتقدمة لتقليل انبعاثات الكربون. ويمكن التوصل إلى اتفاق هنا يتفق مع مبادئ أميركا أولاً؛ ونحن نحث إدارة ترامب على إلقاء نظرة جديدة على عملية الاندماج".

يعتقد Esmark بقوة أن منطقة بيتسبرغ، وخاصة وادي مون، ستستفيد بشكل كبير من هذا الاندماج. وقد التزمت شركة Nippon Steel باستثمار ما لا يقل عن مليار دولار في Mon Valley Works وحوالي 300 مليون دولار في Gary Works كجزء من 2.7 مليار دولار تم الالتزام بها لتنشيط هذه المرافق والمجتمعات المحيطة بها¹. سيخلق هذا الاستثمار فرص عمل ويحفز الاقتصادات المحلية ويدعم نمو الشركات الصغيرة في المنطقة.

وقال Roberto Alvarez الرئيس التنفيذي لمجموعة Esmark Steel Group: "إن الاندماج بين U. S. Steel وNippon Steel سيساعد الولايات المتحدة في الحفاظ على ميزتها التنافسية في سوق الصلب العالمية وحماية مصالح الأمن القومي من خلال ضمان إمدادات ثابتة من الصلب عالي الجودة". "سيعزز الاندماج صناعة الصلب الأمريكية من خلال الجمع بين نقاط قوة هذين العملاقين في الصناعة. وبصفتنا مركزًا لخدمة المعادن، يمكننا أن نتوقع تعزيز الابتكار وزيادة كفاءة الإنتاج وسلسلة توريد أكثر موثوقية".

حول Esmark Steel Group

تعتبر مجموعة Esmark Steel Group، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة .Esmark، Inc، واحدة من أبرز الشركات في الولايات المتحدة في مجال معالجة وتوزيع الفولاذ المسطح ذي القيمة المضافة، كما تعد شركتها التابعة ثالث أكبر منتج للفولاذ المسطح بالقصدير في الولايات المتحدة. نحن نقدم المنتجات والخدمات والابتكارات لمساعدة عملائنا على اكتساب والحفاظ على الميزة التنافسية في صناعاتهم. www.esmarksteelgroup.com

حول .Esmark، Inc

.Esmark, Inc هي شركة عائلية خاصة متنوعة تضم مجموعة من الشركات الصناعية ذات الجذور القوية في صناعة الصلب. على مر السنين، قامت شركة Esmark بتنويع اهتماماتها وعملياتها في عدد من الشركات العاملة في القطاعات الصناعية والسلعية. Esmark (شركة مساهمة عامة سابقة في بورصة ناسداك مدرجة تحت الرمز: ESMK) ركزت على العديد من الصناعات الرئيسية بما في ذلك خدمات الصلب، واستكشاف النفط والغاز، والطيران، والعقارات، والخدمات المهنية، والتكنولوجيا، وتنمية الرياضة للشباب. كما أن الشركة هي شركة مواطنة نشطة في المجتمعات التي تخدمها، حيث التزمت بتقديم أكثر من 10 ملايين دولار من الدعم الخيري لمجموعة واسعة من البرامج الإنسانية والتعليمية والعافية الأسرية والرياضية للشباب في بنسلفانيا وإلينوي ودوليًا. www.esmark.com

¹ https://investors.ussteel.com/news-events/news-releases/detail/709/nippon-steel-and-u-s-steel-file-multiple-lawsuits-in

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.