ليتيرا  توافق على الاستحواذ على شركة كيرا سيستمز الرائدة في مجال تحليل العقود القائم على التعلم الآلي

• سوف تستحوذ شركة "ليتيرا" على "كيرا سيستمز" وتقنياتها لتحليل العقود القائمة على التعلم الآلي الرائدة في القطاع، فتساهم في وضع حجر زاوية جديد لمنصة إدارة الصفقات الخاصة بها حيث تتطلع إلى تحويل عملية العناية الواجبة؛
• تمثل هذه الصفقة عملية الاستحواذ الثانية عشرة التي تقوم بها شركة "ليتيرا" في مجال التكنولوجيا القانونية؛
• في إطار هذه الصفقة، ستصبح "إنسايت بارتنرز"، وهي مستثمر الأكثرية في شركة "كيرا سيستمز"، مستثمر الأقلية في "ليتيرا". و
• ستبقى "إتش جي"، وهي شركة استثمارية عالمية في البرمجيات والخدمات، مستثمرًا رئيسيًا في الشركة؛ و
• في إطار الصفقة، ستقوم "كيرا سيستمز" بإطلاق شركة جديدة تابعة لها تُعرف بـ"زوفا"، والتي ستتولى تسويق تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي الخاصة بالشركة ضمن منتجات جديدة في سوق الشركات.

(بزنيس واير): أعلنت شركة "ليتيرا"، الشركة العالميّة الرائدة في مجال حلول التكنولوجيا القانونيّة التي تقدم خدماتها إلى أكثر من 15 ألف عميل، أنها وافقت على الاستحواذ على "كيرا سيستمز" (المشار إليها فيما يلي بـ"كيرا")، الشركة الرائدة في البرمجيات القائمة على التعلم الآلي لمراجعة وتحليل العقود.

تعدّ شركة "كيرا"، التي تأسست عام 2011 وتتخذ من تورنتو، في كندا مقراً لها، رائدة في برمجيات تحليل العقود لصالح شركات المحاماة، وساهمت في تحويل عملية مراجعة العقود، لتساعد المحامين على تحليل المزيد من المستندات بكفاءة ودقة عالية. تعمل تكنولوجيا التعلم الآلي من "كيرا" والحائزة على براءة اختراع وجوائز عدة، على استخراج المفاهيم ونقاط البيانات بسرعة، وتقدم أكثر من 1200 نموذج مدمج لحساب المخصصات المحاسبية.

وفي إطار عملية الاستحواذ هذه، ستواصل شركة "إنسايت بارتنرز"، وهي أحد المستثمرين في شركة "كيرا سيستمز" منذ أغسطس 2018، تعزيز استثماراتها في "كيرا"، لتصبح مستثمر أقلية في "ليتيرا". أما "إتش جي"، وهي الشركة الاستثمارية العالمية في البرمجيات والخدمات، فستبقى المستثمر الرئيسي في "ليتيرا". فقد استثمرت "إتش جي" للمرة الأولى في شركة "ليتيرا" في عام 2019. ومنذ ذلك الحين، شهدت "ليتيرا" نموًا مطرداً، واستكملت عدة عمليات استحواذ، بما يزيد عن ثلاثة أضعاف حجم الأعمال.

تمكنت "كيرا" من تغيير الطريقة التي تقوم من خلالها مكاتب المحاماة بممارسة تدابير العناية الواجبة. خلال  صفقة الاندماج والاستحواذ النموذجية، يقوم المحامون بمراجعة مجموعة صغيرة فقط من العقود لأنه لم يكن من الممكن تقليديًا أو مجدياً اقتصادياً القيام بالمزيد. تؤدي هذه العملية الانتقائية بطبيعتها إلى زيادة المخاطر التي تواجهها الصفقة، حيث قد يتم التغاضي عن المعلومات الهامة. مع "كيرا"، يمكن للمحامين مراجعة المزيد من العقود بكفاءة ودقة لتخفيف المخاطر وتقديم رؤى أكثر أهمية في الصفقات. في نهاية المطاف، ستعمل تكنولوجيا "كيرا" على تعزيز مهمة "ليتيرا" المتمثلة في دعم شركات المحاماة في سعيها لاستبقاء المزيد من العملاء، وزيادة الهوامش وتعزيز سعادة المستخدم النهائي.

وفي هذا السياق، قال أفانيش مروحة، الرئيس التنفيذي لشركة "ليتيرا" في بيان إن هذا الاستحواذ "سيسمح لنا بإدراج مجموعات العمليات القائمة على التعلم الآلي المتقدمة ضمن منصة إدارة الصفقات الخاصة بنا، فضلاً عن تزويد المحامين بتدابير واسعة النطاق سوف تمكنهم من إدارة المزيد من جوانب عمليات إدارة الصفقات بجودة أعلى. نحن أيضاً معجبون للغاية بفريق عمل شركة ’كيرا‘ وقيادتها، الذين ستشكل خبرتهم إضافة قوية لأسرة ’ليتيرا‘. وتمكننا ’كيرا‘ بشكل عام من توفير العناية الواجبة التامة لدورة حياة إدارة الصفقات".

ومن جهته، قال نوا وايزبرغ، الرئيس التنفيذي والشريك المؤسس لشركة "كيرا": "تعد ’ليتيرا‘ الشريك المثالي لشركة ’كيرا‘. إذ تتمتع بفهم عميق للسوق القانوني على مستوى العالم، ويشاركنا القيّمون فيها رؤيتنا المتمثلة في قدرة التكنولوجيا على تحويل عملية مراجعة العقود. حققت شركة ’ليتيرا‘ انتشارًا واسعًا في السوق القانونية بفضل منتجات صياغة القوانين خاصتها". وأضاف: "نعتقد أن هذا الاستحواذ سيجعل من ’كيرا‘ ذائعة الصيت في عمليات مراجعة العناية الواجبة، إضافة إلى أنه سيوفر ملاذاً مرحّباً لعملائنا وموظفينا". وفي إطار هذه الصفقة، سيواصل نواعمله كمستشار استراتيجي لـشركة "ليتيرا".

سيتحدث أفانيش مروحة أكثر عن عملية الاستحواذ هذه في اجتماعه التنفيذي كرئيس تنفيذي في 19 أغسطس، في تمام العاشرة صباحًا بتوقيت المنطقة الزمنية الوسطى، وخلال مؤتمر الرابطة الدولية للتكنولوجيا القانونية ("آي إل تي إيه سي أو إن") الذي سينعقد ما بين 22 و26 أغسطس في لاس فيغاس.

وفي إطار هذه الصفقة الشاملة، تقوم "كيرا سيستمز" بإطلاق شركة جديدة تابعة لها، تُعرف بـ"زوفا"، ستستمر في تطوير أحدث تقنيات التعلم الآلي لاستخدامها في مستندات الأعمال، وستركز على تقديم الأدوات التي تمكن الشركات العالمية من معرفة ما تتضمنه عقودهم. سيتولى نوا وايزبرغ قيادة الشركة الجديدة كرئيس تنفيذي، وسيصبح الشريك المؤسس ورئيس شؤون التكنولوجيا في شركة "كيرا" الدكتور ألكسندر هوديك مستشارًا استراتيجيًا ومديرًا في مجلس إدارة الشركة.

ستفتح شركة "زوفا" أبوبها رسميًا وتطلق أول إعلان عن أول منتج لها في سبتمبر 2021.

لمحة عن "كيرا سيستمز"

تعد التكنولوجيا المقدمة من "كيرا سيستمز" حلاً برمجيًا قويًا حائزًا على جوائز يتفوق في البحث عن نصوص العقود والمستندات وتحليلها، ليساهم بذلك في مساعدة أكبر الشركات وشركات الخدمات المتخصصة في العالم في الكشف عن المعلومات الواردة في العقود والمستندات ذات الصلة. يمكن نشر برمجيات "كيرا" لتطبيق ممارسات العناية الواجبة في مجال تحليل العقود باستخدام الذكاء الاصطناعي، وإدارة المعرفة، والعقارات، والامتثال التنظيمي، وحيثما تكون الرؤية الواضحة لبيانات العقود والمستندات أمرًا بالغ الأهمية. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.kirasystems.com .

لمحة عن "ليتيرا"  

تعد شركة "ليتيرا" رائدة عالميًا في مجال التكنولوجيا القانونية منذ أكثر من 25 عامًا، وهي تساعد الفرق القانونية على العمل بمزيد من الكفاءة والدقة والتنافسيّة. بصفتنا شركة رائدة في حلول معالجة المستندات والتعاون وإدارة البيانات، فإننا ندعم الفرق القانونية بتكنولوجيا مبسّطة تمكِّنهم من إنشاء وإدارة جميع المستندات والصفقات والحالات والبيانات الخاصّة بهم. لمزيد من المعلومات، زوروا موقع litera.com  أو تابعونا على لينكد إن.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20210810005645/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.