Турки ибн Мгабс (Turki Bin Mgbas)
tmgbas@saudiexim.gov.sa
Банк Саудовской Аравии Saudi EXIM Bank подписал меморандум о взаимопонимании (MoU) с банком США U.S. EXIM, основными положениями которого являются поддержка всестороннего сотрудничества, укрепление экономических связей и развитие торговых отношений между двумя странами. Этот меморандум был подписан во время проведения форума 2024 Future Minerals Forum в Эр-Рияде, Саудовская Аравия, с 9 по 11 января.
В рамках подписанного меморандума также предпринята попытка развития двусторонних торговых отношений и укрепления экономических связей между двумя странами. В меморандуме определяются общие рамки взаимодействия, сотрудничества и обмена опытом между двумя учреждениями. Это соглашение позволит банкам Saudi EXIM и U.S. EXIM искать пути упрощения финансирования торговых сделок, поддержки экспорта и привлечения внимания к инвестиционным возможностям в ключевых отраслях. Этот меморандум будет также способствовать обмену знаниями и информацией, наращиванию возможностей и обмену оптимальными подходами, что в конечном итоге повысит конкурентоспособность и приведет к развитию бизнеса как в Саудовской Аравии, так и в США.
Меморандум о взаимопонимании был подписан банком в рамках инициативы по определению руководящих принципов расширения сотрудничества и торговых отношений на рынке США. Эта инициатива направлена на упрощение экспорта и импорта товаров и услуг, обмен информацией и опытом и предложение поддержки, связанной с кредитными линиями и программами. Указанные усилия направлены на усиление присутствия на глобальных рынках иных экспортируемых из Саудовской Аравии товаров, кроме нефти, что отвечает целям программы Королевства Vision 2030 и увеличивает вклад в валовый внутренний продукт.
По этому случаю его превосходительство инж. Саад Эль-Кальб (Saad Al-Khalb), генеральный директор Saudi EXIM Bank, подчеркнул, что это соглашение было подписано в рамках обязательств банка способствовать ускорению глобального экономического роста. Оно предусматривает укрепление торговых отношений и повышение эффективности экспортных и импортных операций на глобальных рынках. Г-н Эль-Кальб подчеркнул прочную основу для сотрудничества и взаимную заинтересованность в двусторонних отношениях между Королевством Саудовская Аравия и Соединенными Штатами Америки. Он отметил приверженность банка дальнейшему сотрудничеству для достижения общих экономических целей, расширения торговли и взаимодействия в вопросах инвестиций, а также извлечения выгоды из многообещающих возможностей, в частности в стратегических отраслях, указанных в программе Королевства Vision 2030: например, горнодобывающей и нефтехимической промышленностях, производстве, энергетике на основе возобновляемых источников, туризме, финансовых услугах, здравоохранении и т. д.
Председатель и президент U.S. EXIM, г-жа Рета Джо Льюис (Reta Jo Lewis) прокомментировала: «Мы очень рады успешному подписанию двустороннего меморандума о взаимопонимании с банком Saudi EXIM. Это ключевое событие открывает путь к взаимовыгодному сотрудничеству между нашими банками. Отношения между Саудовской Аравией и США всегда были стратегически важны, и мы стремимся еще больше укрепить и упрочнить эту связь».
Банк Saudi EXIM Bank активно участвует в установлении стратегических партнерских отношений для повышения эффективности системы экспорта-импорта, что упрощает товарообмен на региональных и глобальных рынках. Банк стремится способствовать использованию торговых и инвестиционных возможностей экспортерами Саудовской Аравии, действующими в различных отраслях. Основное внимание банк уделяет укреплению международного партнерства для ускорения развития и диверсификации экспорта из Саудовской Аравии иных товаров, кроме нефти, и повышения глобальной конкурентоспособности экспортеров.
Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.
Турки ибн Мгабс (Turki Bin Mgbas)
tmgbas@saudiexim.gov.sa