إس إل بي تعلن عن نتائج الربع الأول لعام 2023

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "إس إل بي" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: SLB) عن نتائج الربع الأول لعام 2023.

 

نتائج الربع الأول

 

 

النمو القوي والصفات واسعة النطاق

وفي هذا السياق، علّق أوليفييه لو بوش، الرئيس التنفيذي لشركة إس إل بي"، قائلاً: "أنا سعيد جداً ببدايتنا حتى العام 2023. لقد حققنا نمواً قوياً في الإيرادات مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، ونجحنا بتوسيع هوامشنا على نطاق واسع، ما يعزز ثقتنا بتوقّعاتنا المالية للعام بأكمله. وحددت ديناميكيات الأنشطة القوية في المناطق البحرية والأحواض الدولية واسعة النطاق معالم هذا الربع، وعلى الأخص في بناء الآبار وأنظمة الإنتاج.

 

وأضاف: "مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، شهدت الإيرادات نمواً بنسبة 30 بالمائة؛ وارتفعت الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين بنسبة 43 بالمائة؛ وكذلك الأرباح للسهم الواحد، باستثناء الرسوم الائتمانات، التي زادت بنسبة 85 بالمائة؛ وتوسع الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب بمقدار 298 نقطة أساس. وشهدت جميع الأقسام، في كل من أمريكا الشمالية والأسواق الدولية، نمواً مطرداً ما يعكس قوة حافظتنا عبر المناطق الجغرافية وخطوط الأعمال. وتجاوز نمو الإيرادات نمو عدد الحفارات في كل من أمريكا الشمالية والعالم، وهو أعلى نمو فصلي منذ أكثر من عقد مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.

 

ومقارنة بالربع السابق، نمت الإيرادات بنسبة 4 بالمائة في أمريكا الشمالية، وهو الربع الثامن على التوالي من النمو، مستفيدة من انكشافنا على أكثر الأحواض وقطاعات السوق مرونة. وعالمياً، كان انخفاض الإيرادات مقارنة بالربع السابق أقل وضوحاً من الاتجاهات السابقة حيث قُوبلت التأثيرات الموسمية جزئياً بمكاسب قوية في الأنشطة.

 

"ما نزال نشهد أسعاراً إيجابية مع تميز أدائنا، وزيادة اعتماد التكنولوجيا، وتعديل شروط العقود لتعويض التضخم، واستمرار تعزيز قدرة الخدمات في الأسواق الدولية الرئيسية. ونتعاون مع عملائنا في هذه البيئة بكفاءة أكبر لتحسين أدائهم التشغيلي، وتحقيق أهداف إزالة الكربون وخفض التكاليف الإجمالية من خلال الاستخدام المتزايد لتقنياتنا المختلفة.

 

وبلغت التدفقات النقدية من العمليات 330 مليون دولار أمريكي، ما يعكس التراكم الموسمي في الربع الأول لرأس المال العامل الذي سيدعم نمونا المتوقع لهذا العام وتسديد حوافزنا السنوية. ويُتوقّع أن يتسارع توليد التدفق النقدي الحر خلال العام، بما يتماشى مع التوجّهات التاريخية.

 

بداية رائعة للعام مرتكزة على أساس صلب للغاية

"شهدت جميع أقسامنا الرئيسية نمواً بنسبة 34 بالمائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، ووسعت الهوامش التشغيلية بأكثر من 300 نقطة أساس. وحقق كل قسم من الأقسام الأساسية الثلاثة نمواً قوياً للغاية وهوامش ربح موسعة، مدعومة بالأنشطة المتزايدة، والتسعير، واعتماد التكنولوجيا.

 

"نواصل في أقسامنا الرئيسية الاستفادة من حافظة التكنولوجيا الأكثر شمولاً في القطاع من خلال التقنيات المبتكرة الملائمة للأحواض، والحلول الرقمية المتقدمة، وقدرتنا غير المسبوقة على التكامل عبر كامل سلسلة القيمة - من العمليات الجوفية إلى عمليات النقل.

 

"في قسم الأعمال الرقمية والتكامل، سجلت المبيعات الرقمية نمواً قوياً مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي مدفوعةً بطموحنا الاستراتيجي حيث نواصل تأمين عقود جديدة وتسريع طرح الحلول السحابية والطرفية. ومع ذلك، قوبلت الزيادة في المبيعات الرقمية خلال الربع إلى حد كبير بانخفاض في إيرادات حلول أداء الأصول، الناجم عن انقطاع الإنتاج في الإكوادور وانخفاض الإيرادات من أصول ’باليسي‘ في كندا.

 

دورة مرنة - مدعومة من الأسواق الدولية والخارجية

"بالنظر إلى الاقتصاد الكلي، نحافظ على توقعاتنا البناءة للغاية لعدة أعوام حيث تستمر صفات دورة التجدد ومحركات الأنشطة الرئيسية في التطور بشكل إيجابي. لا تزال الأسواق الدولية والخارجية تشهد تجدداً قوياً للأنشطة مدفوعاً بتطوير مرن خلال دورة طويلة ومشاريع توسيع القدرات. في المقابل، يُحتمل أن يؤدي سوق الأراضي في أمريكا الشمالية، الذي يدقع عجلة دورة التجديد هذه في الجولات المبكرة، إلى استقرار الأنشطة في عام 2023 نتيجة انخفاض أسعار الغاز وضبط الشركات المشغلة الخاصة في مجال التنقيب والإنتاج لرأس المال.

 

بشكل عام، تبقى توقعات الأنشطة العالمية للعام برمته قوية للغاية. وخلال الربع الأول، أصبحت مرونة واتساع وقوة تحمل هذه الدورة أكثر وضوحاً، لا سيما في الأسواق الدولية. يتم تسليط الضوء على هذه الصفات بواسطة العوامل التالية.

 

أولاً، هناك اعتراف واسع بالتوقعات الإيجابية للطلب طويل الأجل على النفط والغاز وإمكانية حدوث انتعاش قوي في الطلب في النصف الثاني من العام. بالإضافة إلى ذلك، تستمر قرارات منظمة الدول المصدرة للنفط أوبك + الأخيرة في الحفاظ على أسعار السلع عند مستويات داعمة - مما يرسّخ ثقة المشغلين في تنفيذ مشاريعهم.

 

ثانياً، تم تعزيز الاستثمارات واسعة النطاق لتوسيع قدرات النفط وتنويع إمدادات الغاز من خلال خطط النفقات الرأسمالية التي أعلنت عنها مؤخراً شركات النفط الدولية والوطنية الكبرى. تسلط معظم الميزانيات المعلنة الضوء على زيادة كبيرة في الإنفاق الذي يدعم نمو الأنشطة لعدة أعوام في أحواض الموارد الرئيسية في جميع أنحاء العالم. ونتوقع أن يتوسع نطاق الاستثمارات على المستوى العالمي حيث يبقى السعي وراء تنوع الإمدادات أولوية عالمية ويزداد أهمية.

 

"ثالثاً، تتأكد متانة الدورة الحالية من طبيعة الاستثمارات الجارية مع ظهور الغاز كوقود طويل الأجل لانتقال الطاقة وعامل تمكين لأمن الطاقة، وبروز مشاريع لدورت طويلة، والتمركز في الشرق الأوسط والأحواض البحرية دعماً لنمو الإمدادات. أخيراً، من المرجح أن تفضي عودة التنقيب والتقييم حول العالم إلى تمديد دورة الاستثمار هذه لعدة أعوام.

 

"تعكس ديناميكيات السوق هذه مجتمعة نقاط قوتنا وتمنح ’إس إل بي‘ مكانةً مميزة. وتساهم استراتيجيتنا، وتأثيرنا العالمي، وقدرات التكامل الفريدة، وإجراءات الحافظة في تعزيز قدرتنا على دعم عملائنا.

 

نمو الإيرادات مقارنة بالربع السابق وتوسع الهامش في المستقبل

 

وتابع قائلاً: "بالنظر إلى الربع الثاني، نتوقع نمواً قوياً وانتعاشاً موسمياً في النصف الشمالي من الكرة الأرضية، ونترقب تنفيذ مشاريع لتوسيع قدراتنا في منطقة الشرق الأوسط التي تمر بمراحل مختلفة من عمليات الإنتاج المكثفة، فضلاً عن الأنشطة القوية في آسيا وأفريقيا جنوب الصحراء. ويدعمنا سيناريو النمو هذا لتوسيع هوامشنا مقارنة بالربع السابق عبر مختلف الأقسام والمناطق الجغرافية.

 

"وأُعرب عن حماسي طريق بدايتنا لهذا العام، ما يمنحنا مزيداً من الثقة لتحقيق أهدافنا للعام 2023 برمته وأهداف الدورة بأكملها. ونركز عمليات التنفيذ ودعم عملائنا وتحقيق أهدافنا لهذا العام.

 

"أود أن أشكر فريقنا على تقديم هذه النتائج القوية والأداء الإيجابي لصالح عملائنا والمساهمين لدينا".

 

أحداث أخرى

خلال هذا الربع، أعادت "إس إل بي" شراء نحو 4.4 مليون سهم من أسهمها العادية بمتوسط سعر 52.65 دولاراً أمريكياً للسهم الواحد بسعر شراء إجمالي يقدّر بـ230 مليون دولار أمريكي.

 

وفي 3 فبراير 2023، استكملت شركة "إس إل بي" الاستحواذ على شركة "جيروداتا إنكوربوريتيد" العالمية المتخصصة في التكنولوجيا الجيروسكوبية لمسح حفر الآبار وتحديد مواقعها. وسيدمج هذا الاستحواذ تقنيات مسح حفر الآبار وتحديد مواقعها من شركة "جروداتا" ضمن وحدة أعمال إنشاء الآبار بشركة "إس إل بي"، ما يعزز قدرتها على توفير حلول حفر مبتكرة للعملاء.

 

وفي 20 أبريل 2023، وافق مجلس إدارة شركة "إس إل بي" على توزيع الأرباح النقدية ربع السنوية بقيمة 0.25 دولار أمريكي للسهم الواحد من الأسهم العادية المستحقة، والتي تُدفع في 13 يوليو 2023 إلى المساهمين المسجلين في 7 يونيو 2023.

 

إيرادات الربع الأول بحسب المناطق الجغرافية

شهدت الإيرادات في أمريكا اللاتينية والبالغة قيمتها 1.6 مليار دولار أمريكي ارتفاعاً بنسبة 34 بالمائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي نتيجة زيادة أنشطة الحفر وتحسن الأسعار، وارتفاع مبيعات أنظمة الإنتاج على السواحل في البرازيل وغيانا، وزيادة أعمال التنقيب في الأرجنتين. ومقارنة بالربع السابق، كانت الإيرادات ثابتة بشكل أساسي حيث قُوبل تزايد أنشطة الحفر بانخفاض عائدات حلول أداء الأصول "إيه بيه إس" في الإكوادور نتيجة اضطرابات في الإنتاج.

 

وارتفعت إيرادات أوروبا وأفريقيا البالغة قيمتها 2.0 مليار دولار بنسبة 41 بالمائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، ويعزى ذلك بشكل أساسي إلى ارتفاع مبيعات أنظمة الإنتاج في أوروبا والدول الاسكندنافية وزيادة أنشطة الاستكشاف والإنتاج على السواحل في أفريقيا. ومقارنة بالربع السابق، انخفضت الإيرادات بنسبة 5 بالمائة، ويعود ذلك بشكل أساسي إلى روسيا. باستثناء روسيا، ارتفعت الإيرادات بنسبة 2 في المائة مقارنة بالربع السابق بسبب زيادة أنشطة الحفر من المشاريع الجديدة في أنغولا والغابون وناميبيا وزيادة مبيعات أنظمة الإنتاج في أوروبا.

 

أمّا الإيرادات في منطقة الشرق الأوسط وآسيا البالغة 2.4 مليار دولار أمريكي فارتفعت بنسبة 18 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، نتيجة ارتفاع أنشطة الحفر والتدخل والتقييم في المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وقطر وسلطنة عمان وفي جنوب شرق آسيا وأستراليا. ومقارنة بالربع السابق، انخفضت الإيرادات بنسبة 5 بالمائة بسبب تراجع الأنشطة الموسمية في آسيا، وأنشطة التنقيب المتأثرة بالظروف المناخية في المملكة العربية السعودية، وانخفاض مبيعات أنظمة الإنتاج في المنطقة برمتها بعد المبيعات القوية في أواخر العام خلال الربع السابق.

 

أمريكا الشمالية

شهدت إيرادات أمريكا الشمالية البالغة قيمتها 1.7 مليار دولار أمريكي ارتفاعاً بنسبة 32 بالمائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي بسبب زيادة أعمال الحفر البرية والبحرية وزيادة مبيعات أنظمة الإنتاج. وارتفعت إيرادات الأراضي الأمريكية، مدفوعة بنمو الإيرادات المتأتي من بناء الآبار والتي تفوقت على الزيادة في عدد الحفارات، بالإضافة إلى ارتفاع عائدات أنظمة الإنتاج. وارتفعت الإيرادات الناتجة عن أعمال الحفر البحرية في أمريكا الشمالية بسبب زيادة أنشطة الحفر، ومبيعات تراخيص بيانات الاستكشاف، ومبيعات أنظمة الإنتاج تحت سطح البحر في خليج المكسيك بالولايات المتحدة. ومقارنة بالربع السابق، ارتفعت إيرادات أمريكا الشمالية بنسبة 4 بالمائة نتيجة ارتفاع عمليات الحفر البرية والبحرية وزيادة مبيعات أنظمة الإنتاج تحت سطح البحر، والتي تم تعويضها جزئياً بانخفاض عائدات حلول أداء الأصول "إيه بيه إس" في كندا. كما ارتفعت الإيرادات الناتجة عن بناء الآبار وأنظمة الإنتاج بنسبة 9 في المائة مقارنة بالربع السابق.

 

نتائج الربع الأول بحسب القطاع

 

قطاع الأعمال الرقمية والتكامل

ارتفعت إيرادات الأعمال الرقمية والتكامل البالغة 894 مليون دولار بنسبة 4 بالمائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي نتيجة للنمو المستمر في المبيعات الرقمية وزيادة مبيعات تراخيص بيانات الاستكشاف في خليج المكسيك بالولايات المتحدة، والتي قُوبلت جزئياً بانخفاض الإيرادات المتأتي من مشاريع حلول أداء الأصول "إيه بيه إس".

 

ومقارنة بالربع السابق، انخفضت الإيرادات بنسبة 12 بالمائة نتيجة انخفاض الإيرادات من مشاريع حلول أداء الأصول "إيه بيه إس" والتراجع الموسمي لمبيعات تراخيص البيانات الرقمية والاستكشافية بعد المبيعات القوية في أواخر العام. وانخفضت إيرادات حلول أداء الأصول "إيه بيه إس" بشكل أساسي نتيجة الاضطراب المؤقت للإنتاج في مشاريعنا في الإكوادور بسبب عطل في خط الأنابيب. بالإضافة إلى ذلك، أثرت أسعار السلع المنخفضة على مشروعنا في كندا.

 

وانخفض الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب في الأعمال الرقمية والتكامل بنسبة 30 بالمائة بمقدار 440 نقطة أساس مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي حيث قوبل النمو المستمر في المبيعات الرقمية بانخفاض الإيرادات الناتجة عن حلول أداء الأصول "إيه بيه إس".

 

ومقارنة بالربع السابق، انخفض الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب بمقدار ثماني نقاط مئوية نتيجة الانخفاض الموسمي لمبيعات تراخيص البيانات الرقمية والاستكشافية وتراجع إيرادات حلول أداء الأصول "إيه بيه إس". ويُتوقع أن يتوسع الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب في الربع المقبل نتيجة زيادة المبيعات الرقمية وارتفاع إيرادات مشاريع حلول أداء الأصول "إيه بيه إس".

 

أداء الاحتياطات

شهدت إيرادات أداء الاحتياطات البالغة قيمتها 1.5 مليار دولار أمريكي ارتفاعاً بنسبة 24 بالمائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي بفضل زيادة خدمات التدخل والتقييم والتنقيب في جميع المناطق البرية والبحرية، ونتيجة تزايد أنشطة الاستكشاف والإنتاج. وسجلت الإيرادات نمواً بأكثر من 30 بالمائة في كل من أمريكا اللاتينية، بالأخص نتيجة زيادة أنشطة التدخل، وفي أوروبا وأفريقيا، إلى حد كبير نتيجة مشاريع التقييم والتنقيب الجديدة.

 

وبالمقارنة مع الربع السابق، انخفضت الإيرادات بنسبة 3 بالمائة نتيجة انخفاض الأنشطة الموسمية في أوروبا وآسيا، والأنشطة المتأثرة بالظروف المناخية في الشرق الأوسط، وتراجع الإيرادات في روسيا. وقوبلت هذه الانخفاضات جزئياً بنمو مطرد لأنشطة التقييم في أمريكا اللاتينية، في حين كانت إيرادات أمريكا الشمالية ثابتة بشكل أساسي.

 

وتزايد الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب لأداء الاحتياطات بنسبة 16 بالمائة بمقدار 291 نقطة أساس مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي بالتزامن مع تحسن الربحية في السوق الدولية ككل نتيجة تزايد الأنشطة وتحسّن الأسعار في أعمال التقييم والتدخل والتنقيب.

 

وبالمقارنة مع الربع السابق، انخفض الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب بمقدار 207 نقطة أساس نتيجة انخفاض الربحية الناجم عن التراجع الموسمي والدولي لأنشطة التنقيب، ولا سيما في نصف الكرة الشمالي، والذي قوبل بارتفاع مطرد في الهامش في أمريكا الشمالية.

 

بناء الآبار

ارتفعت عائدات بناء الآبار البالغة 3.3 مليار دولار أمريكي بنسبة 36 في المائة مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي، مدفوعةً بالأنشطة القوية والتحسينات المطردة في الأسعار بقيادة أمريكا الشمالية وأمريكا اللاتينية، حيث سجّلت كلتا المنطقتين نمواً يزيد عن 45 في المائة. وزادت عائدات أوروبا وأفريقيا بنسبة 38 في المائة، بينما نمت عائدات الشرق الأوسط وآسيا بنسبة 24 في المائة مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي. وسجّلت خطوط الأعمال التي شملت السوائل والقياسات وعمليات بناء الآبار المتكاملة والحفر ومبيعات المعدات في المناطق البرية والبحرية نمواً في العائدات مكوّناً من رقمين.

 

ومقارنةً بالربع السابق، سجّلت العائدات ارتفاعاً طفيفاً، مدفوعاً بزيادة الحفر والقياسات وأنشطة بناء الآبار المتكاملة، لا سيما على اليابسة وبحر أمريكا الشمالية؛ وفي أمريكا اللاتينية، وخاصة في المكسيك والبرازيل؛ والمناطق البحرية في أفريقيا. وقوبلت هذه الزيادات جزئياً بانخفاض العائدات في روسيا وانخفاضات موسمية في آسيا.

 

توسّع الهامش التشغيلي لبناء الآبار قبل اقتطاع الضرائب بنسبة 21 في المائة بمقدار 444 نقطة أساس مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، مع تحسن الربحية في القياسات وعمليات الحفر المتكاملة ومبيعات المعدات والسوائل في جميع المناطق، مدفوعاً بزيادة الأنشطة وتحسّن الأسعار.

 

ومقارنةً بالربع السابق، حافظ الهامش التشغيلي لبناء الآبار على ثباته بشكل أساسي، حيث قُوبل تحسّن الربحية في أمريكا اللاتينية بانخفاض الهامش في نصف الكرة الشمالي نتيجة التأثيرات الموسمية.

 

أنظمة الإنتاج

ارتفعت عائدات أنظمة الإنتاج البالغة 2.2 مليار دولار أمريكي بنسبة 38 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق، مدفوعةً بالأنشطة القوية في جميع المناطق مع تصدّر منطقة أوروبا وأفريقيا التي سجّلت نمواً بلغت نسبته 63 في المائة ومنطقة أمريكا اللاتينية التي سجّلت نمواً بلغت نسبته 50 في المائة. وارتفعت عائدات أمريكا الشمالية بنسبة 32 في المائة، فيما نمت عائدات الشرق الأوسط وآسيا بنسبة 11 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. وسجّلت كلّ من أنظمة إنتاج العمليات الوسيطة وأنظمة الإنتاج تحت سطح البحر ومبيعات الرافعات الاصطناعية وعمليات الإنجاز والصمامات نمواً مكوّناً من رقمين في أمريكا الشمالية والمناطق الدولية.

 

ومقارنةً بالربع السابق، حافظت العائدات على ثباتها وقوبلت المبيعات القوية لأنظمة الإنتاج تحت سطح البحر في أمريكا الشمالية وترينيداد، وزيادة مبيعات الصمامات في أراضي الولايات المتحدة الأمريكية، والمبيعات القوية لأنظمة إنتاج العمليات الوسيطة في أوروبا، بانخفاض العائدات في الشرق الأوسط وآسيا وروسيا عقب المبيعات القوية المحققة في نهاية العام في الربع السابق.

 

توسّع الهامش التشغيلي لأنظمة الإنتاج بنسبة 9 في المائة بمقدار 217 نقطة أساس مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق مدفوعاً بشكل أساسي بزيادة مبيعات الرافعات الاصطناعية وأنظمة الإنتاج فوق وتحت سطح البحر وكفاءة التنفيذ بالتزامن مع استمرار انحسار القيود المفروضة على سلسلة التوريد والخدمات اللوجستية.

 

ومقارنةً بالربع السابق، تقلّص الهامش التشغيلي لأنظمة الإنتاج بمقدار 148 نقطة أساس حيث قُوبل تحسّن الربحية الناتج عن زيادة الأنشطة، إلى جانب كفاءة التنفيذ في أمريكا الشمالية عن طريق انخفاض الهوامش في أوروبا وأفريقيا وآسيا نتيجة التأثيرات الموسمية ومزج الأنشطة.

 

أبرز الأحداث الفصلية

 

الأحداث الرئيسة

 

العقود الممنوحة

 

تُواصل "إس إل بي" فوزها بعقود جديدة طويلة الأجل للأقسام الأساسية، وخاصة في منطقة الشرق الأوسط والأحواض البحرية. وتشمل أبرز الأحداث ما يلي:

 

• في يناير 2023، وقّعت شركتا "أرامكو" و"إس إل بي" اتفاقية لمدة تسعة أعوام لتوفير خدمات الدعم في مجال التسجيل السلكي ورصد الطين، والتزمت بشراكة طويلة الأمد في مجال ابتكار الطاقة والاهتمام القوي بتطوير التكنولوجيا. وسيتم نشر العديد من تقنيات "إس إل بي" المتميزة خلال فترة تنفيذ العقد، بما في ذلك منصة اختبار تشكيل سلكية ذكية من "أورا"، وتكنولوجيا رصد الآبار لصالح منصة "ثروبيت"، وخدمة التدخل السلكي المجهزة من "ريزولف". 

• وقعت شركتا "بتروبراس" و"وان سابسي" اتفاقية لصالح "بوزيوس 10" لهندسة وشراء وبناء وتركيب أنظمة الإنتاج تحت سطح البحر. وستوفر "وان سابسي" معدات أنظمة الإنتاج تحت سطح البحر والخدمات المرتبطة بها لأربع مراحل تطوير لحقل "بوزيوس" في المياه العميقة قبالة سواحل البرازيل. ويشمل نطاق المشروع 16 شبكة تفرع عمودي للأنابيب تحت سطح البحر مناسبة للغرض وأنظمة تحكم وخمس وحدات توزيع تحت سطح البحر، بالإضافة إلى التركيب والتشغيل والخدمات مدى الحياة في الحقل. وسيتم دعم المشروع من قبل مركز "وان سابسي البرازيل" للتميز لأنظمة الإنتاج تحت سطح البحر، الذي سيعزز القيمة المحلية عبر نطاقي المعدات والخدمات على حدّ سواء. ويُعدّ حقل "بوزيوس"، الذي يقع في منطقة ما قبل طبقة الملح في حوض "سانتوس"، أحد أكبر حقول النفط في المياه العميقة في العالم.

• وخلال مناقصة عالمية، منحت شركة "شيل" جميع نطاقات خدمات الآبار الثلاثة القائمة على النتائج في المياه العميقة لخدمات بناء الآبار المجمعة وتقييم الخزانات في البرازيل ومصر ومشروع "كراكس" في أستراليا إلى شركة "إس إل بي". ومن المقرر أن تنطلق نطاقات العمل الفردية بالتتابع في الفترة الممتدة بين مايو 2023 ونهاية العام.

• في البرازيل، منحت شركة "بريو"، وهي أحد أكبر منتجي النفط المستقلين في البلاد، شركة "وان سابسي" عقد أعمال الهندسة والتوريد والبناء لنظام تعزيز متعدد المراحل لدعم وتسريع الإنتاج من نظام "واهو فريد" العائم للإنتاج والتخزين والتفريغ، الذي سيشكّل أطول فترة تفريغ في البرازيل. وقد تم اختيار نظام المضخة متعدد المراحل من "وان سابسي" بناءً على أدائه المثبت الذي يوفر مكونات قياسية تحت سطح البحر بمستوى استعداد فني "تي آر إل -7" يوفر موثوقية عالية للنظام ومرونة تشغيلية لدعم أداء الخزانات في الحقل مدى الحياة. ويعزى السبب وراء اختيار "وان سابسي" إلى قدرتها على تسريع وتيرة التسليم للوفاء بمواعيد التسليم النهائية للمشاريع.

• وفي البرازيل ايضاً، نفذت "إينوتا" خياراً للتعاقد مع "وان سابسي" من أجل للحصول على نظام تعزيز ثالث متعدد المراحل ليتم دمجه خلال عملية تطوير حقل أتلانتا الكامل. واستفاد توسع المشروع من توحيد معايير التصنيع وعملية تسليم المشروع لكِلي الطرفين، ما أدى إلى تسليم المشروع في وقت مبكر وتحسين الخدمات اللوجستية وتوحيد الأنشطة في الحقل بشكل أكبر لخفض التكلفة الإجمالية لدورة حياة الحقل.

 

إزالة الكربون من قطاع النفط والغاز والتكنولوجيا الجديدة والأداء

 

تواصل "إس إل بي" تركيزها على تطوير وتنفيذ الحلول التقنية لتقديم قيمة أعلى مع انبعاثات كربونية أقل. ويواصل العملاء اعتبار "إس إل بي" الشريك المفضل لتحقيق أعلى درجات الأداء عبر تقييم الخزانات وبناء الآبار، والإنتاج، والعمليات المتكاملة، وكل ذلك أثناء العمل بشكل أكثر استدامة. وتشمل أبرز الأحداث ما يلي:

 

• في الولايات المتحدة الأمريكية، تم نشر حلّ إدارة الطاقة الذكية، وهي إحدى تقنيات "ترانزيشن تكنولوجيز" من "إس إل بي" لإزالة الكربون من عمليات المولد-المحرك (أجهزة توليد الطاقة)، على منصة "بوس" فائقة المواصفات من شركة "بونيت دريلينغ" مع ثلاثة أجهزة لتوليد الطاقة. فخلال 56 يوماً متتالياً من تشغيل منصة الحفر، استفادت هذه البرمجية الآلية من نظام تخزين طاقة البطارية سريع الاستجابة لتقليل إجمالي وقت تشغيل أجهزة توليد الطاقة بمقدار 1,186 ساعة، ما يوفر 14,332 غالوناً من استهلاك وقود الديزل مع التخلص من 147 طناً مترياً من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون. وقد وفّرت عملية الحفر طاقة كافية باستخدام مجموعة واحدة من أجهزة توليد الطاقة أثناء حفر الجُور، وفصل الأنابيب، والأنشطة السطحية المختلفة. ويعمل هذا النظام الرقمي المباشر على تشغيل أجهزة توليد الطاقة النشطة عند معدلها الأمثل لزيادة كفاءة الطاقة، وتمتص البطارية التيارات الكهربائية القوية العابرة بشكل آمن؛ وبالتالي تزيد من موثوقية أجهزة توليد الطاقة، وكل ذلك من دون الحاجة إلى تدخل الطاقم المُكلّف بالحفر.

• خلال هذا الربع، طرحت "إس إل بي" نظام "إيكوشيلد"، وهو جيوبوليمر خالي من الإسمنت يقلّل من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون خلال عملية إنشاء الآبار. وتزيل هذه التقنية المبتكرة نحو 85 في المائة من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون مقارنة بأنظمة تدعيم الآبار التقليدية. ويتمتع نظام "إيكوشيلد" بإمكانية تجنب نحو 5 ملايين طن متري من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون سنوياً - أي ما يعادل إزالة 1.1 مليون سيارة من الطريق كل عام. ويستخدم نظام "إيكوشيلد" في تركيبته مواداً طبيعية من مصادر محلية وتدفقات النفايات الصناعية، ما يجعل هذه الطريقة أكثر استدامة لسلامة الآبار. ويمكن نشر النظام الخالي من الإسمنت خلال مراحل مختلفة من دورة حياة الآبار بما في ذلك مرحلة الانتهاء من استخدامها وعبر مجموعة من التطبيقات الميدانية، بما في ذلك البيئات المتآكلة.

• تعاونت شركة " إيكير بي بيه" النرويجية مع "إس إل بي" لنشر تقنية "إيبيلوج" لتقييم حاجز السد ثنائي السلسلة على آبار متعددة لتجنب المعالجة المفرطة للأسمنت. وقد أثبتت نتائج تقنية "إيبيلوج" لتقييم واختبار الضغط صحة وجود حاجز يتوافق مع قوانين "نورسوك". وقد ألغت هذه التقنية الحاجة إلى إزالة أنابيب الإنتاج قبل تقييم الروابط؛ وبالتالي، قلّصت وقت الحفر ووفرّت المرونة التشغيلية.

• في ليبيا، عززت تقنيات وعمليات "إس إل بي" الإنتاج من الآبار الستة الأولى في مشروع مكوّن من 25 بئراً لصالح عمليات حقل صرير النفطي ("إس أو أو"). وتضمّن سير عمل تحسين الإنتاج تقييم المشروع والاختيار الذكي للمرشحين ومعالجة البيانات والتحقق من صحة الفرضيات واختيار التقنيات وتنفيذ تحسين الإنتاج. ونُشرت مجموعة متكاملة من تقنيات تسجيل الإنتاج وتقنيات النيوترون النابض لتحديد مصادر المياه. واستُخدمت سدادات الجسر ذات المقاومة العالية من خلال الأنابيب والأسمنت شديد القص لإغلاق مصدر المياه في الآبار عالية الضغط. وأدت حملة التدخل في هذه الآبار إلى زيادة إنتاج النفط بنسبة 400 في المائة والحد من انقطاع المياه بنسبة 60 في المائة. وسمحت الحملة لـ"إس أو أو" بتحقيق أهداف زيادة الإنتاج الخاصة بها وفتح الطريق أمام المياه التي تمّ إنتاجها، وبالتالي زيادة إجمالي إنتاجية الحقل النفطي.

• نشرت شركة "تيل ويند إنيرجي تشينوك" المحدودة المضخات الغاطسة الكهربائية المزدوجة "ماكس فورتي" الأولى من نوعها في العالم في حقل أورلاندو الكائن في بحر الشمال وبئر التطوير 3/03 بي-13 واي. وتعد الموثوقية العالية وعمليات استكمال نشر المضخات الغاطسة الكهربائية المزدوجة عوامل التمكين الرئيسة لضمان الإنتاج على اليابسة، حيث تكون تكاليف صيانة الآبار مرتفعة وجدولة بدائل المضخات الغاطسة الكهربائية محدودة بسبب توفر الحفّارات والنوافذ المناخية في بحر الشمال. وعقب بدء عملية التشغيل، تم تشغيل نظام المضخات الغاطسة الكهربائية "ماكس فورتي" عالي الموثوقية بمعدلات إنتاج نفط تزيد عن 4 آلاف برميل يومياً ويواصل أداءه القوي. ويخلق هذا التطبيق الأول الناجح المزيد من الفرص لمنشآت نظام المضخات الغاطسة الكهربائية المزدوجة "ماكس فورتي" على اليابسة وتحت سطح البحر في جميع أنحاء العالم، حيث تهدف البلدان إلى مواءمة تسليم الطاقة مع الاحتياجات المحلية.

 

الأعمال الرقمية

 

تعمل "إس إل بي" على نشر التكنولوجيا الرقمية على نطاق واسع، ما يساعد العملاء على قياس وفهم بياناتهم والاستفادة من الرؤى لدفع عجلة الابتكار ورفع مستوى الأداء. وتشمل أبرز الأحداث ما يلي:

 

• حصلت "إس إل بي" على عقد لتطوير وتنفيذ نظام تحكم وحل المحاكاة العملية الديناميكية لصالح شركة "بتروبراس". ويتم حالياً تطوير حل المحاكاة الديناميكية الاستراتيجية متعددة الأغراض ("إم بيه دي إس") بالشراكة مع مجموعة "إنبروسس تكنولوجي آند كونسالتينغ جروب"، وهي الشركة الرائدة عالمياً في مجال توفير حلول المحاكاة الديناميكية الاستراتيجية متعددة الأغراض؛ و"سينسيا"، الشركة الرائدة في مجال توفير أنظمة التحكم والأتمتة المتخصصة في النفط والغاز. وسيُعزّز حل "إم بيه دي إس" ريادة "إس إل بي" في مجال تصنيع المعدات الأصلية والإنشاءات والعمليات البحرية. بالإضافة إلى ذلك، سيعرض خبرة "إس إل بي" وقدرتها على توفير بيئة رقمية مزدوجة غامرة لمحاكاة العمليات التشغيلية وأنظمة التحكم والأتمتة بشكل ديناميكي، وتدريب الموظفين، وتعزيز عناصر السلامة في خمس وحدات إنتاج وتخزين وتفريغ عائمة جديدة سيتم تركيبها في حقل "بوزيوس" في حوض سانتوس.

• في الكويت، منحت شركة "شيفرون العربية السعودية" ("إس إيه سي") شركة "إس إل بي" عقد برمجية كخدمة لمدة عامين لنشر منصة "دلفي" الرقمية. وتقوم "دلفي" برقمنة العمليات البترولية باستخدام تطبيقات الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي التي تعمل في بيئة الحوسبة العالية الأداء في السحابة. وستمكّن "إس إيه سي" من تبسيط تدفقات الأعمال الخاصة بها للاستكشاف والإنتاج والهندسة ونمذجة الخزانات المرنة لخفض التكاليف وفتح مستويات جديدة من الكفاءة. وتجدر الإشارة إلى أنّ هذا العقد يستند إلى اتفاقية قائمة بين شركتي "إس إل بي" و"شيفرون".

• وقّعت شركة "سي بيه سي" في تايوان اتفاقية إطار تعاون استراتيجي عالمي مع "إس إل بي" للتعاون في مجال التحول الرقمي، بما في ذلك نشر منصة "إي أند بيه" المعرفية القائمة على السحابة؛ والتقاط الكربون واستخدامه وعزله؛ وتقييم آفاق الطاقة الحرارية الأرضية. وتتوافق هذه التقنيات مع توجُه تايوان نحو تحقيق اقتصاد خالٍ من الانبعاثات بحلول عام 2050 وإجراءات "سي بيه سي" لبناء مستقبل منخفض الكربون. ومن خلال الاستفادة من التعاون طويل الأجل بين الشركتين في مجال النفط والغاز في تايوان وأماكن أخرى عبر منصة "إي آند بيه"، فإن توسيع التعاون الاستراتيجي سيدعم "سي بيه سي" في تسريع مسار انتقال الطاقة الخاص بها.

• في باكستان، وقعت شركة "ماري بتروليوم" المحدودة عقداً مع "إس إل بي" لخدمات الحفر الرقمية المتكاملة لزيادة كفاءتها في تخطيط وتنفيذ بئر استراتيجية قادمة. وسيقدم العقد حل "دريل بلان" لتخطيط بناء الآبار المتماسكة وحل "دريل أوبس" لتسليم الآبار المستهدفة. وستشمل حلول "إس إل بي" التخطيط المتكامل للبئر، ومراقبة الأداء، والتحليلات التنبؤية في منصة "دلفي" الرقمية. وستتيح حلول الحفر الرقمية من "إس إل بي" اتخاذ قرارات ذكية من قبل المقر الرئيسي وفرق تشغيل موقع البئر على حد سواء.

• أطلقت "إس إل بي" والوكالة الوطنية لتثمين موارد المحروقات في الجزائر ("النفط") منصة "استكشف الجزائر اليوم" ("إكزالت")، وهي عبارة عن منصة رقمية متكاملة تماماً طورتها "إس إل بي" تتيح الوصول العالمي السلس إلى الحافظة المطلوبة من بيانات الطبقات الباطنية الجزائرية والمنتجات دائمة الخضرة. وسيتم تمكين الاتفاقية متعددة الأعوام من خلال منصة "إس إل بي" الرقمية للطبقات الباطنية والخبرة في هذا المجال. وسيقوم فريق مشترك من خبراء "النفط" و"إس إل بي" بتحديث الفهم بالطبقات الباطنية ببيانات جديدة لتقييم إمكانات الهيدروكربونات البرية والبحرية للمشغلين الجدد والحاليين.

• أبرمت "إس إل بي" شراكة إستراتيجية مع "كوجنايت" لدمج البيانات المؤسسية "إنتربرايز داتا سولوشن" من "إس إل بي" لبيانات الآبار الجوفية مع منصة "كوجنايت داتا فيوجن" المخصصة للبيانات التشغيلية الصناعية "داتا أوبس" الرائدة والمفتوحة من "كوجنايت"، وبذلك تقوم بإنشاء العرض الأول من نوعه في السوق، وإتاحة الوصول إلى البيانات التشغيلية السياقية في منصة تدعم التشغيل البيني. ومن خلال هذه الشراكة، يمكن للعملاء دمج البيانات من الخزانات والآبار والمنشآت في منصة واحدة مفتوحة والاستفادة من الذكاء الاصطناعي وأدوات التحليل المتقدمة لتحسين الإنتاج وتقليل التكاليف، مع تقليل بصمتهم التشغيلية للمساعدة في تحقيق أهداف الاستدامة.

 

أعمال الطاقة المتجددة

 

يركز العملاء بشكل متزايد على تقليل انبعاثات مكافئ الكربون الخاصة بهم في جميع أنحاء سلسلة القيمة. وتُسخّر "إس إل بي" نطاق وصولها وخبرتها بصالح أنظمة الطاقة الجديدة، ما يسهم في تسريع مسار تحقيق صافي الانبعاثات الصفرية وما بعده. وتشمل أبرز الأحداث ما يلي:

 

• في إطار التزام شركة "شيفرون" في أستراليا باستكشاف إمكانات التقاط الكربون وتخزينه في حوض "كارنارفون" قبالة سواحل أستراليا الغربية، ستُجري "إس إل بي" تقييماً ثلاثي الأبعاد للزلازل والتخزين لتحديد فرص جديدة لالتقاط الكربون وتخزينه في الحوضين الفرعيين "بارو" و"دامبير". وسيقوم فريق عالمي من الخبراء متعددي التخصصات بدمج عقود من المعرفة بالطبقات الباطنية لفحص وتقييم المواقع المحتملة لالتقاط الكربون وتخزينه على المستوى الإقليمي.

• في أستراليا أيضاً، دعمت "إس إل بي" شركة "ميتسوي" في تقييمها لعزل غاز ثاني أكسيد الكربون، التي تسعى لحقن ما يصل إلى 50 طناً مترياً من ثاني أكسيد الكربون بدرجة القطاع في خزان غاز مستنفد. وقد استكملت "إس إل بي" بنجاح المرحلة الأولى من المشروع، التي تتضمن ضمان التدفق والهندسة. وعلى الرغم من استمرار الهندسة التفصيلية للمرحلتين 2 و3، يعتزم الشركاء المضي قدماً في النشاط عند استلام جميع الموافقات التنظيمية اللازمة. وسيكون هذا أول مشروع لالتقاط الكربون وتخزينه على الأرض في حوض "بيرث"، وستدعم "إس إل بي" شركة "ميتسوي" في تنفيذ تدفق عمل التقاط الكربون وتخزينه الكامل، بما في ذلك ضمان التدفق وتوريد غاز ثاني أكسيد الكربون، وتصميم نظام الحقن، والخدمات في موقع البئر، وإدارة المشروع من قبل جهات خارجية.

• ومنحت شركة "إيني" شركة "إس إل بي" عقداً لتوريد شبكات تفرع الأنابيب لحقن ثاني أكسيد الكربون وأنظمة فوّهات الآبار لصالح مشروع "هاي نت نورث ويست" لالتقاط الكربون وتخزينه. ويشمل العقد على 14 ماسورة إنتاج وشجرة من "كاميرون" وثلاث فوهات آبار جديدة من "كاميرون"، وخدمات التركيب والتوصيل والقطع وأدوات التأجير. ويعد مشروع "هاي نت" جزءاً مهماً من استراتيجية حكومة المملكة المتحدة المتمثلة في تحقيق صافي انبعاثات صفرية بحلول عام 2050. وسيتم تخزين انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناتجة عن المشروع على المدى الطويل في حقل مستنفد في بحر أيرلندا الشرقي من خلال إعادة استخدام البنية التحتية البحرية الحالية.

• في ماليزيا، منحت "ماليزيا مارين آند هيفي إنجينيرينج إس دي إن بيرهاد" عقداً لشركة "إس إل بي" للعمل على مشروع بتروناس، بالأخص مشروع "كاساواري" لاحتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه في المربع البحري رقم "إس كي 316"، قبالة سواحل ساراواك. ويشمل نطاق العمل تصميم المعدات وتوريدها لمعالجة ما يصل إلى 256.3 مليون قدم مكعب قياسي في اليوم من غاز الداخل و57.9 إلى 71.7 مول بالمائة من ثاني أكسيد الكربون. من المتوقع أن يساهم المشروع في خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون المنبعثة عن طريق اشتعال نحو 3.3 طن متري من ثاني أكسيد الكربون سنوياً، ما يجعله أحد أكبر مشاريع احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه قبالة السواحل في العالم.

• في كندا، تقدّم "إس إل بي" برمجيات المعالجة الزلزالية ونمذجة الاحتياطات لدعم مشروع تخزين الكربون الضحل في مرفق مقاطعة نيويل التابع لصالح "كاربون مانجمنت كندا". وتسلّط الأبحاث، الجارية في الموقع الذي تبلغ مساحته 200 هكتار، الضوء على أفضل الممارسات لبروتوكولات مراقبة تخزين ثاني أكسيد الكربون، ومن شأنها مساعدة الحكومات والصناعات والأفراد على فهم أنه يمكن تخزين ثاني أكسيد الكربون بشكل آمن تحت الأرض. إن إجراء أبحاث حول العمليات واستخراج البيانات من المشروع على مدى سبعة أعوام ستمكّن "إس إل بي" من التحقق من تقنيات المراقبة والنمذجة والتصوير الخاصة بثاني أكسيد الكربون، مما يوسع قدرات الشركة على تقديم حلول لاحتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه على نطاق واسع.

• في شمال ولاية نيويورك، بالولايات المتحدة الأمريكية، منحت جامعة "كورنيل" عقد خدمات متكاملة لشركة "إس إل بي" يخولها بناء بئر استراتغرافية (طبقية) وتحديد خصائصها في الحرم الجامعي. ويهدف المشروع إلى تقييم جدوى تدفئة الحرم الجامعي بشكل مستدام باستخدام "إيرث سورس هيت". تم استكمال حفر البئر بنجاح باستخدام العديد من التقنيات الجديدة المناسبة للمتطلبات البيئية والفنية الصارمة الخاصة بالمشروع، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حل "دريل بلان" لتخطيط بناء الآبار، وحل "دريل أوبس" لتسليم الآبار، وسائل الحفر المائي عالي الأداء "هيدرا جلايد"، وجهاز "إم دي تي" لاختبار ديناميكيات التشكيل المعياري الذي تم نشره مع نظام تجميع مزدوج جديد "10 كي" لأخذ العينات الفنية وتحديد خصائصها على أحدث طراز. تم حفر البئر في المنطقة المستهدفة دون أي مشاكل في أداء السوائل، وتم اختبارها بنجاح وتحديد خصائصها وفقًا لمواصفات المشروع. يعد مشروع الطاقة الحرارية الأرضية هذا محورياً، إذ يمكّن من تحقيق هدف جامعة كورنيل بشأن الحياد الكربوني بحلول العام 2035.

 

الجداول المالية

 

 

 

(1)يمثل "الدين الصافي" الدين الإجمالي باستثناء النقد والاستثمارات القصيرة الأمد. وتعتقد الإدارة أن الدين الصافي يوفّر معلومات مفيدة حول مستوى مديونية شركة "إس إل بي" كونه يعكس النقد والاستثمارات التي يمكن استخدامها لإعادة تسديد الدين. ويُعتبر صافي الدين تدبيراً مالياً لا يدخل ضمن المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً، يجب اعتباره إضافة إلى - وليس بديلاً عن أو أعلى شأناً من - إجمالي الدين. (2)يُرجى الاطلاع على قسم "الرسوم والائتمانات" لمزيد من التفاصيل. (3)يضمّ "الإهلاك والاستهلاك" انخفاض قيمة الأصول الثابتة واستهلاك الأصول غير الملموسة وتكاليف بيانات الاستكشاف واستثمارات حلول أداء الأصول "إيه بيه إس". (4)يمثل "التدفق النقدي الحر" تدفق النقد من العمليات دون احتساب نفقات رأس المال واستثمارات حلول أداء الأصول "إيه بيه إس"، وتكاليف بيانات الاستكشاف المرسملة. وتعتقد الإدارة أن التدفق النقدي الحر إجراء مهم بالنسبة لسيولة الشركة وأنه مفيد للمستثمرين والإدارة كونه مقياساً لقدرة "إس إل بي" على جني النقد. ويمكن استعمال هذا النقد، بعد تلبية حاجات الشركة والوفاء بالتزاماتها، للاستثمار في نمو الشركة المستقبلي أو لإعادة النقد إلى المساهمين من خلال توزيع الأرباح أو إعادة شراء الأسهم. ولا يمثل التدفق النقدي الحر التدفقات النقدية المتبقية المتاحة للنفقات التقديرية. ويعتبر التدفق النقدي الحر تدبيراً مالياً لا يدخل ضمن المبادئ المحاسبية مقبولة عموماً والذي يجب اعتباره إضافة إلى، وليس بدلاً من أو أعلى شأناً من، إجمالي الدين من العمليات.   الرسوم والائتمانات بالإضافة إلى النتائج المالية المحددة بالتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً في الولايات المتحدة، فإن هذا البيان الصحفي لأرباح الربع الأول لعام 2023 يتضمن أيضاً مبادئ محاسبية مالية غير مقبولة عموماً (كما هي محددة في القسم "جي" من قواعد هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية). وبالإضافة إلى المبادئ المحاسبية المالية غير المقبولة عموماً التي تمت مناقشتها تحت عنوان "السيولة"، يعتبر صافي الدخل من دون احتساب الرسوم والائتمانات، والإجراءات الناتجة عنها (بما فيها الأرباح المخففة لكل سهم، باستثناء الرسوم والائتمانات؛ وصافي دخل "إس إل بي"، باستثناء الرسوم والائتمانات؛ ومعدل الضريبة الفعلي، باستثناء الرسوم والائتمانات؛ والدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين) مبادئ محاسبية مالية غير مقبولة عموماً. تعتقد الإدارة أن استثناء الرسوم والائتمانات من هذه الإجراءات المالية يُمكّنها من تقييم عمليات شركة "إس إل بي" تقييماً أكثر فعالية بالمقارنة مع الفترات الأخرى ومن تحديد توجهات التشغيل التي قد تحجبها العناصر المستبعدة. وتستعمل الإدارة بعض هذه الإجراءات أيضاً كمقاييس للأداء لتحديد بعض التعويضات المحفّزة. ويجب اعتبار الإجراءات المالية التالية من المبادئ المحاسبية غير المقبولة عموماً بالإضافة إلى، وليس بدلاً من أو أعلى شأناً، من الإجراءات الأخرى من الأداء المالي المعد بموجب المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً. وفيما يلي تسوية لبعض هذه المبادئ المحاسبية غير المقبولة عموماً مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً. وللحصول على توفيق الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين مع المقاييس المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً، يرجى الاطلاع على القسم الذي يحمل عنوان "معلومات إضافيّة" (السؤال 9).

 

 

 

⁽¹⁾ باستثناء المبالغ المذكورة في نتائج القطاعات

⁽²⁾ الرجاء الاطلاع على قسم "الرسوم والائتمانات" لمزيد من التفاصيل.

 

معلومات إضافية

أسئلة متكررة

1. ما هي تقديرات الاستثمارات الرأسمالية لعام 2023 بكامله؟

يُتوقّع أن تبلغ الاستثمارات الرأسمالية (المكوّنة من النفقات الرأسمالية وتكاليف بيانات الاستكشاف واستثمارات حلول أداء الأصول "إيه بيه إس") للعام 2023 بكامله ما بين 2.5 و2.6 مليار دولار أمريكي تقريباً. وبلغت الاستثمارات الرأسمالية لعام 2022 بكامله 2.3 مليار دولار أمريكي.

2. ما هو التدفق النقدي من العمليات والتدفق النقدي الحر للربع الأول من عام 2023؟

بلغ التدفق النقدي من العمليات للربع الأول من عام 2023 نحو 330 مليون دولار أمريكي، وكان التدفق النقدّي الحرّ سالباً، حيث بلغ 265 مليون دولار أمريكي.

3. ما الذي ورد في "الفوائد والإيرادات الأخرى" للربع الأول من عام 2023؟

بلغت "الفوائد والإيرادات الأخرى" للربع الأول من عام 2023 نحو 92 مليون دولار أمريكي. وهي تتألف مما يلي:

 

 

 

 

 

 

 

 

تمثل الأرباح المُعدّلة قبل اقتطاع الضرائب والفوائد والاستهلاك والاهتلاك الدخل قبل اقتطاع الضرائب باستثناء الرسوم والائتمانات والاستهلاك والإطفاء وتكاليف الفوائد ومداخيلها. وتعتقد الإدارة أن الأرباح المُعدّلة قبل اقتطاع الضرائب والفوائد والاستهلاك والاهتلاك هي مقياس ربحي مهم لشركة "إس إل بي" وأنه يسمح للمستثمرين والإدارة بتقييم عمليات "إس إل بي" بكفاءة أكبر خلال الفترة الزمنية وتحديد توجّهات التشغيل التي لا تكون ظاهرة بخلاف ذلك. وتستخدم الإدارة أيضاً الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بصفتها مقياس أداءٍ في تحديد تعويض حافز معين. يجب النظر إلى الأرباح المُعدّلة قبل اقتطاع الضرائب والفوائد والاستهلاك والاهتلاك، باعتبارها اعتباره إضافة إلى - وليس بديلاً عن أو أعلى شأناً من - مقاييس الأداء المالي الأخرى المعدّة وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً.

 

 

 

خلال الربع الأول من عام 2023، باعت شركة "إس إل بي" أسهمها المتبقية في "ليبرتي" والبالغ عددها نحو 9 ملايين وتلقت عائدات بقيمة 137 مليون دولار أمريكي. هذا المكسب مبيّن في قسم الفوائد والإيرادات الأخرى كـصافٍ في بيان الدخل الموحد. اعتباراً من 31 مارس 2023، لم تعد "إس إل بي" تمتلك أيّ سهم في شركة "ليبرتي".

 

لمحة عن "إس إل بي"

 

تُعدّ "إس إل بي" (المُدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز (NYSE: SLB) شركةً عالميةً متخصصة في مجال التكنولوجيا تتولى قيادة عملية الابتكار في مجال الطاقة لأجل كوكبٍ متوازن. وتتمتع الشركة بحضور عالمي في أكثر من 100 دولة ويضمّ طاقم عملها موظفين من نحو 200 جنسية، وتعمل يومياً لدفع عجلة لابتكار في قطاعي النفط والغاز، وتقديم تقنيات رقمية على نطاق واسع، وإزالة الكربون من القطاعات، وتطوير وتوسيع نطاق أنظمة جديدة في مجال الطاقة من شأنها أن تُسرّع تحوّل الطاقة. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: slb.com.

 

معلومات عن المؤتمر الهاتفيّ

 

ستعقد "إس إل بي" مؤتمراً هاتفياً لمناقشة إعلان البيان الصحفي بشأن الأرباح وتطلعات الأعمال يوم الجمعة الموافق 21 أبريل 2023. ومن المقرر أن يبدأ المؤتمر عند الساعة التاسعة والنصف صباحاً (حسب التوقيت الشرقي للولايات المتحدة). على الراغبين بالاستماع إلى المؤتمر الهاتفي الاتصال برقم بدالة المؤتمر على الرقم: +1(844)7217241 من داخل أمريكا الشماليّة، أو على الرقم: +1(409)2076955 من خارج أمريكا الشمالية، قبل نحو 10 دقائق من موعد بدء المؤتمر وإدخال رمز الدخول التالي: 8858313. وبعد الانتهاء من المؤتمر الهاتفي، ستتوفر إعادة صوتية له حتى تاريخ 21 مايو 2023، كما يمكن الاستماع إليه من خلال طلب الرقم: +1(866)2071041 من داخل أمريكا الشمالية أو الرقم: +1(402)9700847 من خارج أمريكا الشمالية، وإدخال رمز الدخول التالي: 1502942. كما سيُبثّ المؤتمر على شبكة الإنترنت في نفس وقت انعقاده وذلك على الموقع الإلكتروني التالي: www.slb.com/irwebcast عن طريق الاستماع فقط. وستتوفر إعادة للمؤتمر على الموقع ذاته حتى تاريخ 21 مايو 2023.

 

يحتوي هذا البيان الصحفي لأرباح الربع الأول من عام 2023، بالإضافة إلى البيانات الأخرى التي نقدمها، على "بيانات تطلعية" بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية الاتحادية - أي بيانات عن المستقبل لا تشكّل حقائق تاريخية. وتتضمن مثل هذه البيانات غالباً كلمات مثل "نتوقع"، و"قد"، و"يمكن"، و"نعتقد"، و"نتنبأ"، و"نخطط"، و"محتمل"، و"متوقعة"، و"توقعات"، و"نبادر" و"نتكهّن"، و"نستشرف"، و"توقعات" و"نقدر"، و"ننوي"، و"نرتقب"، و"نطمح"، و"نهدف"، ونظن"، و"مقرّر"، و"ينبغي"، و"قد"، و"سوف"، و"على الأرجح"، وكلمات مشابهة أخرى. وتتناول البيانات التطلعية مسائل قد تكون غير مؤكدة بدرجات متفاوتة، مثل البيانات المتعلقة بأهدافنا المالية والأداء وغيرها من التنبؤات أو التوقعات الأخرى المتعلقة بتوقعات أعمالنا أو التي تعتمد عليها؛ نمو شركة "إس إل بي" ككل ولكل قسم من أقسامها (وخطوط أعمال محددة، أو مناطق جغرافية، أو تقنيات داخل كل قسم)؛ الطلب على النفط والغاز الطبيعي ونمو الإنتاج؛ وأسعار النفط والغاز الطبيعي والتنبؤات أو التوقعات المتعلقة بتحويل الطاقة والتغير المناخي العالمي، والتحسينات في الإجراءات التشغيلية والتكنولوجيا؛ والنفقات الرأسمالية الخاصة بشركة "إس إل بي" وقطاع النفط والغاز؛ واستراتيجيات أعمالنا، بما في ذلك الاستراتيجيات الرقمية وتلك الخاصة بـ"الحلول الملائمة للأحواض"، بالإضافة إلى استراتيجيات عملائنا ومعدل الضريبة الفعلي الخاص بنا، ومشاريع "إيه بيه إس" الخاصة بشركة "إس إل بي" والمشاريع المشتركة والتحالفات الأخرى واستجابة "إس إل بي" واستعدادها لمواجهة جائحة "كوفيد-19" وغيرها من حالات الطوارئ الصحية واسعة الانتشار؛ و تأثير الصراع المستمر في أوكرانيا على إمدادات الطاقة العالمية وإمكانية الوصول إلى المواد الخام؛ والظروف الاقتصادية والجيوسياسية العالمية المستقبلية، والسيولة المستقبلية ومن ضمنها التدفق النقدي الحرّ والنتائج المستقبلية للعمليات، مثل مستويات الهامش. تخضع هذه البيانات لمخاطر وشكوك، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الظروف الاقتصادية العالمية المتغيرة؛ والتغيرات في الإنفاق على التنقيب والإنتاج من قبل عملاء "إس إل بي"، والتغيرات في مستوى التنقيب عن النفط والغاز الطبيعي وتطويرهما؛ ونتائج العمليات والوضع المالي لعملاء "إس إل بي" ومورديها وعدم قدرة "إس إل بي" على تحقيق أهدافها المالية وتلك المتعلقة بالأداء؛ وغيرها من التنبؤات والتوقعات؛ وعدم قدرة "إس إل بي" على تحقيق أهدافها المتعلقة بالقضاء على انبعاثات الكربون أو أهداف خفض الانبعاثات المؤقتة والظروف الاقتصادية والجيوسياسية والتجارية العامة في المناطق الرئيسية من العالم؛ والصراع المستمر في أوكرانيا؛ ومخاطر العملات الأجنبية؛ والتضخم؛ والتغييرات التي تجريها الحكومات في السياسات النقدية؛ وضغط تحديد الأسعار؛ والطقس والعوامل المناخية الموسمية؛ والتأثيرات السلبية غير المواتية للأوبئة الصحية؛ وتوافر المواد الخام وتكلفتها؛ والتعديلات التشغيلية أو التأخيرات أو الإلغاءات؛ والتحديات في سلسلة التوريد الخاصة بـ"إس إل بي"؛ وانخفاض الإنتاج؛ وزيادة الرسوم في المستقبل؛ وعدم قدرة شركة "إس إل بي" على التعرف على الكفاءات والمزايا الأخرى المرجوّة من استراتيجيات ومبادرات أعمالنا، مثل الطاقة الرقمية أو "إس إل بي نيو إنيرجي"؛ بالإضافة إلى استراتيجيات خفض التكاليف الهيكلية والتغييرات في اللوائح الحكومية والمتطلبات التنظيمية، بما في ذلك تلك المتعلقة بالتنقيب عن النفط والغاز البحري، والمصادر المشعة، والمتفجرات، والمواد الكيميائية، والمبادرات ذات الصلة بالمناخ؛ وعدم قدرة التكنولوجيا على مواجهة التحديات الجديدة في مجال التنقيب والاستكشاف؛ والقدرة التنافسية لمصادر الطاقة البديلة أو بدائل المنتجات وغيرها من المخاطر والشكوك التي تمّ التطرّق إليها بالتفصيل في هذا البيان الصحفي، والتقارير الأحدث وفقاً للنماذج "10-كي" و"10-كيو" و"8-كي" الخاصة بـ "إس إل بي" التي قمنا بإيداعها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصة. وفي حال تحقق عامل واحد أو أكثر من هذه المخاطر أو الشكوك (أو نتائج مثل هذه التغييرات في مجال التطوير)، أو في حال تبيّن عدم صخة افتراضاتنا الضمنية، فإن النتائج الفعلية قد تختلف مادياً عن تلك الواردة في البيانات التطلعية. إنّ البيانات التطلعية وغيرها من البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي فيما يتعلق بخططنا وأهدافنا البيئية والاجتماعية وغيرها من خطط الاستدامة ليست مؤشراً على أن هذه البيانات هي بالضرورة جوهرية للمستثمرين أو مطلوب الكشف عنها في ملفاتنا لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة. بالإضافة إلى ذلك، قد تستند البيانات التاريخية والحالية والتطلعية البيئية والاجتماعية والمتعلقة بالاستدامة إلى عدد من المعايير المخصّصة لقياس التقدم الذي ما يزال قيد التطوير، والضوابط الداخلية والعمليات المستمرة في التطور والافتراضات التي قد تخضع للتغيير في المستقبل. تعتبر البيانات التطلعية صالحة في تاريخ صدور هذا البيان الصحفي فحسب ولا تتحمل الأطراف أي نية أو مسؤولية لنشر تحديث أو مراجعة أي منها على ضوء معلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك.

 

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20230419006045/en/

 

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.