شركتا The Estée Lauder Companies و Forest Essentials تستهلان مرحلة جديدة في مسيرة شراكتهما الطويلة الأمد

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت اليوم شركة The Estée Lauder Companies Inc.‎ (بورصة نيويورك: EL) أنها أبرمت اتفاقية فاعلة، تخضع للموافقات التنظيمية وتقضي بالاستحواذ على الحصص المتبقية في Forest Essentials، العلامة التجارية الهندية الرائدة في صناعة الجمال المبنية على علم الأيورفيدا الفاخر العصري. استنادًا إلى شراكة موثوقة دامت 18 عامًا، يحتفي هذا الإنجاز بالتزام The Estée Lauder Companies الطويل الأمد بدعم وتطوير هذه العلامة التجارية الهندية الاستثنائية، وتمكينها من توسيع قاعدة مستهلكيها على مستوى العالم. كما يعكس إعلان اليوم ثقة الشركة الكبيرة بقيمة علامة Forest Essentials التجارية العالية والموثوقة، وقدراتها المتكاملة رأسيًا، وقيمها القائمة على مبادئ الاستدامة. ومن المتوقع إتمام الصفقة في النصف الثاني من السنة الميلادية 2026، والتي تأتي عقب استثمار الأقلية الذي ضخته The Estée Lauder Companies في Forest Essentials، والذي تم في البداية عام 2008 ثم ارتفع ليصل إلى 49% في عام 2020.

 تمثل Forest Essentials، التي تأسست في عام 2000 على يد رائدة الأعمال الملهمة Mira Kulkarni، جوهر الجمال الهندي وفنونه الراقية. وقد أعادت العلامة التجارية رسم ملامح نظام الأيورفيدا الفاخر العصري ليناسب عالم اليوم، محوّلة طقوس الجمال التقليدية إلى تركيبات مصممة بإتقان، وتجارب بيع بالتجزئة غامرة بالاعتماد على نحو 200 متجر مستقل، ومتع حسية قوامها النقاء والحرفية. ثم إنَّ التزامها الثابت بالأصالة قد لاقى صدى كبيرًا لدى المستهلكين، ما جعلها العلامة التجارية الأعلى تصنيفًا في مجال العناية بالبشرة في الهند¹. ومن المتوقع أن تحقق العلامة التجارية نموًا في صافي المبيعات بنسبة منخفضة مزدوجة الرقم، ومع دمجها مع محفظة العلامات التجارية الحالية التابعة لشركة The Estée Lauder Companies، ستصبح الهند أكبر سوق ناشئة للشركة، وبفضل صفقة الاستحواذ هذه، تتمتع The Estée Lauder Companies بالإمكانات اللازمة التي تؤهلها للاستحواذ على حصة سوقية في صناعة الجمال الفاخر في واحدة من أكثر أسواق الجمال ديناميكية في العالم.

تحت مظلة الإشراف والتوجيه المستمر من السيدة Kulkarni وابنها، المدير التنفيذي Samrath Bedi، سيظل المقر الرئيسي لشركة Forest Essentials في نيودلهي، إذ ستحافظ العلامة التجارية على منظومتها التشغيلية المتكاملة بالكامل في الهند، والتي تشمل مجال البحث والتطوير المستند إلى نظام الأيورفيدا، والحصول المسؤول والمحلي على المكونات النباتية، والتصنيع الداخلي. وسيستمر هذا النموذج الهندي الشامل في تمكين العلامة التجارية من الابتكار بنزاهة، والحفاظ على جودة استثنائية، وتقليل الأثر البيئي، ومواصلة تعزيز ثقة المستهلكين طويلة الأمد.

بفضل هذه الشراكة الفاعلة مع The Estée Lauder Companies، ستستفيد Forest Essentials من قدرات بناء العلامات التجارية على مستوى العالم، وشبكة توزيع المنتجات الفاخرة، والخبرة التشغيلية اللازمة لدفع عجلة النمو المستدام الطويل الأمد، في ظل الحفاظ على الهوية المتميزة لنظام الأيورفيدا الفاخر الذي تقوم عليه العلامة التجارية والتراث الهندي الأصيل. كما يُعدّ هذا التعاون استثمارًا إستراتيجيًا في مستقبل Forest Essentials، إذ يسهم في إنشاء منصة قابلة للتوسع من شأنها تعزيز قاعدة المستهلكين وتقديم نظام الأيورفيدا الفاخر العصري لجماهير جديدة على مستوى العالم.

 صرح Stéphane de La Faverie، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة The Estée Lauder Companies، قائلاً: "يمثل اليوم بداية فصل جديد وملهم في شراكة بنَّاءة بنيناها على مدار السنوات الثمانية عشر الماضية على أساس من الثقة والاحترام المتبادلين. كما تُعدّ Forest Essentials علامة تجارية استثنائية، محبوبة في الهند، قامت على إنشائها ورعايتها مؤسستها، Mira Kulkarni. ثم إنَّ روح ريادة الأعمال هي جوهر The Estée Lauder Companies، لذا فإننا يحدونا تقدير عميق وطبيعي للرؤية والمثابرة اللازمة لبناء علامة تجارية بهذا المستوى. ومن جانبنا، فإننا يعترينا بالغ الشرف إزاء تعزيز شراكتنا مع Mira، التي استطاعت، غرار السيدة Estée Lauder، الارتقاء بصناعة الجمال الفاخر، معتمدةً في هذا الصدد على رؤية واضحة ترتكز على الأصالة والهدف الأسمى".

"تعكس هذه المرحلة القادمة من الشراكة التزامنا طويل الأمد تجاه الهند، التي تُعدّ واحدة من أكبر وأهم أسواقنا الناشئة، وإيماننا الراسخ بتأثير هذه العلامة التجارية الرائعة على المستوى العالمي. وإنني أود أن أشير إلى أنَّ طموحنا المشترك واضح وضوح الشمس، إذ يتمثل في تعزيز ريادة العلامة التجارية في السوق المحلية في ظل العمل على تقديمها بعناية لجمهور عالمي. هذا، ونحن ملتزمون بتوسيع نطاق هذا الانتشار من دون المساس بالنزاهة والحرفية والروح الثقافية التي تميز Forest Essentials، ونتطلع إلى دعم Mira وابنها Sam في المستقبل الشائق الذي ينتظر العلامة التجارية."

 صرحت Mira Kulkarni، المؤسسة والمديرة الإدارية لشركة Forest Essentials، قائلة: "على مدار 25 عامًا مضت، بنينا هذه العلامة التجارية ونصب أعيننا التزام لا يتزعزع تجاه الأصالة والحرفية والحكمة الكامنة في تراثنا. وبالنسبة لي، فإنني أرى أنَّ سبب التميز الدائم لشركة The Estée Lauder Companies هو احترامها العميق لرؤية المؤسس؛ فهي تدرك كيفية الحفاظ على روح العلامة التجارية مع تقديم الخبرة العالمية اللازمة لتوسيع نطاقها".

"لطالما تمثلت مهمتنا المشتركة في ترسيخ نظام الأيورفيدا الفاخر كركيزة مرموقة عالميًا في عالم الجمال العصري، إذ إنَّ نظام الأيورفيدا ليس مجرد موروثات شعبية؛ بل هو منظومة متطورة تجمع بين العلم، والطقوس، والرفاهية الشاملة، وعن طريق دمج تراثنا مع القوة التشغيلية لشركة The Estée Lauder Companies، تسنح أمامنا الفرصة لنقل هذه الحكمة إلى جمهور عالمي، في ظل الحفاظ على نفس روح النزاهة والأناقة والمعايير الصارمة التي تميز Forest Essentials اليوم. أما المرحلة التالية، فإنها تتمحور حول الاستمرارية والنمو. وعليه، فإننا نواصل قيادة العلامة التجارية من الهند، مع تعزيز تميزنا التشغيلي والتزامنا تجاه المستهلكين الهنود، في ظل توسيع نطاق حضورنا الدولي بعناية."

على مدار أكثر من عقدين، لعبت The Estée Lauder Companies دورًا مهمًا في الإسهام في مشهد الجمال الفاخر في الهند، حيث تخدم 14 علامة من علاماتها التجارية في مجالات العناية بالبشرة، والمكياج، والعطور، والعناية بالشعر المستهلكين في كل أنحاء البلاد. كما تسهم صفقة الاستحواذ المهمة هذه في تعزيز التزام الشركة طويل الأمد تجاه صناعة الجمال الفاخر عالية النمو في السوق، وتعكس إستراتيجيتها القائمة على رؤى المؤسس، والتي تدعم العلامات التجارية المتميزة والمتجذرة ثقافيًا ذات التأثير العالمي. إضافة إلى ذلك، تنعكس هذه الإستراتيجية في مبادرة BEAUTY&YOU India التابعة للشركة، والتي تهدف إلى اكتشاف ودعم وتعزيز الجيل القادم من رواد الأعمال في صناعة الجمال التي تركز على السوق الهندية.

لقد وضعت الشركة الاستثمارات الاجتماعية في السوق على قائمة أولوياتها، حيث خصصت أكثر من 14 مليون دولار أمريكي لتعزيز مجالات الصحة والتعليم والقيادة والمهارات الحياتية، وذلك بالاعتماد على شراكات فاعلة مع مؤسسات غير حكومية محلية. علاوةً على ذلك، تعزز هذه الاستثمارات الإستراتيجية والاجتماعية مجتمعة التزام The Estée Lauder Companies طويل الأمد تجاه الهند، الأمر الذي يسهم في تعزيز ريادة الشركة في واحدة من أكثر أسواق الجمال ديناميكية في العالم، وذلك في ظل تقديم الابتكارات الهندية لجمهور عالمي.

 بيان تطلعي

تنطوي البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي، بما في ذلك تلك الواردة في الأقوال المقتبسة وتلك المتعلقة بإتمام الصفقات والفوائد والتوقعات الأخرى لشركة Forest Essentials، على مخاطر وشكوك. وتشمل العوامل التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية عن تلك الواردة في البيانات التطلعية الظروف الاقتصادية الحالية وغيرها من الظروف، بما في ذلك التقلبات التي تشهدها السوق العالمية، والإجراءات التي يتخذها تجار التجزئة والموردون والمستهلكون، ومشهد المنافسة، والتحول والنجاح المستمر للعلاقة التعاونية بين الأطراف، والاحتمالات الواردة في مختلف اتفاقيات الصفقة، والقدرات اللازمة لتنفيذ خطط الأعمال المستقبلية، وعوامل الخطر الواردة في التقرير السنوي لشركة ELC وفقًا للنموذج ‎10-K للسنة المنتهية في 30 يونيو 2025.

 نبذة عن The Estée Lauder Companies Inc.‎

 تعدّ The Estée Lauder Companies Inc.‎ واحدة من الشركات الرائدة عالميًا في تصنيع وتسويق وبيع منتجات العناية بالبشرة والمكياج والعطور والعناية بالشعر العالية الجودة، هذا إلى جانب توليها مسؤولية الإشراف على العلامات التجارية الفاخرة والفخمة على مستوى العالم. ويجري بيع منتجات الشركة في ما يقرب من 150 بلدًا ومنطقة تحت أسماء العلامات التجارية بما في ذلك: Estée Lauder وAramis وClinique وLab Series وOrigins وM·A·C وLa Mer وBobbi Brown Cosmetics وAveda وJo Malone London وBumble and bumble وDarphin Paris وTOM FORD وSmashbox وAERIN Beauty وLe Labo وEditions de Parfums Frédéric Malle وGLAMGLOW وKILIAN PARIS وToo Faced وDr.Jart+‎، ومجموعة العلامات التجارية DECIEM، بما في ذلك The Ordinary وNIOD وBALMAIN Beauty.

ELC-C
 ELC-B

¹ المصدر: Euromonitor International Limited 2024 ©‎ كل الحقوق محفوظة

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20260304943103/en