إم إس سي آي تعيّن أكسيل كيليان لتولي منصب رئيس شؤون تغطية العملاء في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "إم إس سي آي" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: MSCI)، وهي مزوّد رائد لأدوات وخدمات دعم القرارات الحرجة لمجتمع الاستثمار العالميّ، عن تعيين أكسيل كيليان لتولي منصب رئيس شؤون تغطية العملاء في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، وسيسري مفعول القرار بدءاً من الأوّل من يونيو 2020. وسيتّخذ السيّد كيليان من لندن مقراً له، وسيصدر تقاريره إلى ألفيز موناري، الرئيس العالمي لشؤون تغطية العملاء.

وسيشرف السيّد كيليان، من خلال هذا المنصب، على شؤون المبيعات وإدارة علاقة العملاء وفرق خدمات العملاء في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا. وسيتعاون أيضاً عن كثب مع الفرق العالميّة للمنتجات والأبحاث في "إم إس سي آي" لتطبيق استراتيجيّات لحلول العملاء المحسّنة والنموّ المستمر في المنطقة. وسيصدر فريق التغطية في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا تقاريره مباشرةً إلى السيّد كيليان.

وقال ألفيز موناري، الرئيس العالمي لشؤون تغطية العملاء، في هذا السياق: "ستساهم خبرة أكسيل الموسّعة في الأسواق العالمية عبر قطاعات ومنتجات مختلفة، ومعرفته المباشرة لقطاع إدارة الثروات، في إضافة قيمة كبيرة إلى جهودنا للتغطية العالمية في ’إم إس سي آي‘. وإنّني واثق أنّ خبرة وقيادة ’أكسيل‘ ستبرهنان عن دوره الأساسي في مهمة ’إم إس سي آي‘ لتأمين خدمة متفوقة للعملاء والنجاح المستمر في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا".

ومن جهته، علّق السيّد كيليان على الأمر بالقول: "إنّني متحمّس كثيراً للانضمام إلى شركة ابتكارية وتطلعيّة مثل ’إم إس سي آي‘. وإنّه من المهمّ في أسواق اليوم المليئة بالتحديات والكثيرة التقلّب أن يتمكّن المستثمرون ومالكو الأصول ومدراء الثروات والمصارف من الوصول إلى أدوات تساعدهم على اتخاذ قرارات استثماريّة أفضل وإدارة المخاطر بفعالية. وتساهم عروض المنتجات والأبحاث الرائدة من ’إم إس سي آي‘ بمنح الشركة موقعاً مناسباً لتأمين تجربة عملاء استثنائية اليوم وفي المستقبل".

هذا وينضمّ السيد كيليان إلى "إم إس سي آي" حاملاً معه أكثر من 25 عام من الخبرة في قطاع الخدمات المالية. وخلال فترة عقد ونصف الماضية، شغل الكثير من المناصب العليا لإدارة العملاء في مؤسسات مالية رائدة تشمل "جاي بيه مورجان" و"ليمان براذرز" و"نومورا" و"يو بي إس" في قطاعات الأسهم، والمشتقات والثروات. وقبل الانضمام إلى "إم إس سي آي"، شغل السيّد كيليان منصب رئيس شؤون العملاء أصحاب الثروات  لدى "يو بي إس" في ألمانيا والنمسا، وكان يتّخذ من فرانكفورت مقراً له. وشغل أيضاً منصب الرئيس العالمي لتوزيع مشتقات الأسهم والرئيس الأوروبي لتوزيع الأسهم لدى "يو بي إس" في لندن.

وتجدر الإشارة إلى أنّ السيّد كيليان حائز على شهادة ماجستير إدارة أعمال من جامعة آوغسبورغ في آوغسبورغ بألمانيا.

لمحة عن شركة "إم إس سي آي"

تُعتبر "إم إس سي آي" مزوداً رائداً لأدوات وخدمات دعم القرارات الحرجة لمجتمع الاستثمار العالميّ. وبفضل الخبرة التي تمتد على 45 عاماً في الأبحاث والبيانات والتكنولوجيا، نوفّر الدعم لاتّخاذ قرارات استثمارية أفضل عبر تمكين العملاء من فهم وتحليل الدوافع الرئيسية للمخاطر والعائدات والعمل بثقة لبناء حافظات أكثر كفاءة. ونعمل على إيجاد حلول رائدة في القطاع مستندة إلى الأبحاث يُمكن للعملاء استخدامها للحصول على رؤيةٍ معمّقةٍ أكثر نحو الشفافية وتحسينها على امتداد العملية الاستثمارية. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: www.msci.com.

بيانات تطلّعية

يحتوي هذا البيان الصحافي على بيانات تطلعيّة بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي الخاص بالأوراق المالية لعام 1995. وتُعنى هذه البيانات التطلعيّة بالأحداث المستقبليّة أو الأداء المالي المستقبلي، وتشمل المخاطر والشكوك وعوامل أخرى معروفة وغير معروفة قد تسبب بالاختلاف المادي للنتائج الفعليّة، أو مستويات النشاط، أو الأداء، أو الإنجازات عن أيّة نتائج مستقبليّة، أو مستويات نشاط، أو أداء، أو إنجازات تم التعبير عنها أو الإشارة إليها في هذه البيانات التطلعية. وفي بعض الأحيان، يمكن تحديد البيانات التطلعيّة من خلال استعمال كلمات مثل "قد" أو "يُمكن" أو "نتوقّع" أو "نهدف" أو "نخطّط" أو "نسعى" أو "نستبق" أو "نعتقد" أو "نقدر" أو "نتنبأ" أو"ربما" أو "نستمرّ"، أو النسخة السلبيّة لهذه الكلمات أو مصطلحات مماثلة أخرى. لا ينبغي التعويل على البيانات التطلعيّة لأنّها تتضمّن مخاطر وشكوك وعوامل أخرى معروفة وغير معروفة تكون في بعض الأحيان خارجة عن سيطرة "إم إس سي آي" وقد تؤثر مادياً على النتائج الفعليّة أو مستويات النشاط أو الأداء أو الإنجازات. يمكن إيجاد العوامل الأخرى التي قد تؤثر مادياً على النتائج الفعليّة، أو مستويات النشاط، أو الأداء، أو الإنجازات في التقرير السنوي لشركة "إم إس سي آي" وفق نموذج "10-كيه" للعام المالي المنتهي في 31 ديسمبر 2018 والمودع أمام لجنة الأوراق المالية والبورصة في 22 فبراير 2019 وفي التقارير الفصليّة وفق نموذج "10-كيو" والتقارير الحالية وفق نموذج "8-كيه" المودعة أو المقدمة إلى لجنة الأوراق المالية والبورصة. وفي حال تحقّق أي من هذه المخاطر أو الشكوك، أو في حال كانت افتراضات "إم إس سي آي" الأساسيّة غير صحيحة، قد تختلف النتائج الفعليّة كثيراً عمّا توقعته "إم إس سي آي". وتعكس أيّة بيانات تطلعيّة موجودة في هذا البيان الصحافي وجهات النظر الحاليّة لشركة "إم إس سي آي" حول الأحداث المستقبليّة، وتخضع إلى هذه المخاطر والشكوك والتوقعات أو غيرها حول عمليّات "إم إس سي آي"، ونتائج العمليّات، واستراتيجيّة النموّ، والسيولة. ولا تتحمّل "إم إس سي آي" أيّة مسؤوليّة للقيام علانيةً بتحديث أو مراجعة هذه البيانات التطلعيّة لأيّ سبب، سواء كان ذلك نتيجةً لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبليّة أو سواها، باستثناء ما يفرضه القانون.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.