阿拉伯能源基金成为中东和北非地区首家获监管机构批准开展在岸熊猫债券计划的多边金融机构

领先的多边影响力金融机构阿拉伯能源基金(The Arab Energy Fund)已获得在中国境内发行人民币计价在岸熊猫债券的监管批准，成为中东和北非(MENA)地区首家取得该资质的多边金融机构。

此次批准由中国银行间市场交易商协会(NAFMII)作出，注册审批流程严格遵循中国银行间债券市场相关规定。该注册计划允许阿拉伯能源基金自获批之日起两年内，分批发行总额不超过100亿元人民币（约合14亿美元）的人民币债券。

获准进入中国境内债券市场，为阿拉伯能源基金提供了稳定且直接的人民币融资渠道，助力其落实多元化融资战略和长期资本规划。该计划与基金严谨的财务管理理念与合规经营原则高度契合。

阿拉伯能源基金拥有50年的良好业绩记录、完善的治理标准和较高的国际信用评级。基金兼顾债权和股权两类投资，重点支持传统能源、能源基础设施和更广泛的能源解决方案领域发展，同时坚守均衡增长的战略方向。

阿拉伯能源基金首席财务官Vicky Bhatia表示：“我们衷心感谢中国监管机构在整个审批过程中给予的建设性沟通和支持，正是这份助力推动阿拉伯能源基金成功获得熊猫债券计划的发行许可。这一里程碑事件让我们得以借助中国庞大的投资者群体进一步拓宽融资渠道，同时也为中东和北非地区高评级多边金融机构与中国资本市场深化合作奠定了坚实基础。”

该熊猫债券计划还将促进阿拉伯能源基金与中国金融市场的深度对接，为其与中国金融机构和投资者开展潜在合作铺平道路，助力能源金融领域的跨境协作。

阿拉伯能源基金进军在岸熊猫债券市场，彰显了其作为值得信赖的多边合作伙伴的地位，也体现出其积极参与全球资本市场的决心。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。