أعلنت شركة The Estée Lauder Companies عن طرح ثانوي للأسهم العادية من الفئة (أ) من خلال المساهمين البائعين

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت شركة .The Estée Lauder Companies Inc (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: EL) أن الصناديق الاستئمانية التابعة لأحفاد Leonard A. Lauder (يشار إليهم هنا باسم "المساهمون البائعون") تقترح بيع 11,301,323 سهمًا من أسهم الشركة العادية من الفئة (أ)، بقيمة اسمية 0.01 دولار أمريكي للسهم، من خلال طرح عام مسجل مقترح (يشار إليه هنا باسم "الطرح").

سيتلقى المساهمون البائعون جميع عائدات الطرح. لا تبيع الشركة أي أسهم من الأسهم العادية من الفئة (أ) في الطرح ولن تتلقى أي عائدات من الطرح. ينوي المساهمون البائعون استخدام عائدات الطرح للمساعدة في تسوية ممتلكات Leonard A. Lauder، بما في ذلك الوفاء بالتزامات عقارية معينة مثل الضرائب العقارية والديون والمصروفات الإدارية.

وبناءً على الأسهم القائمة اعتبارًا من 23 أكتوبر 2025، وبعد إتمام الطرح، سيمتلك أفراد عائلة Lauder بشكل مباشر أو غير مباشر 82% من القوة التصويتية القائمة للأسهم العادية للشركة. سيخضع المساهمون البائعون وشركة LAL Family Partners, L.P.، وهي كيان مملوك بشكل مفيد لأحفاد Leonard A. Lauder، لاتفاقية حظر بيع مدتها 90 يومًا مع ضامن الاكتتاب.

تتصرف شركة J.P. Morgan Securities LLC باعتبارها الجهة الضامنة الوحيدة للطرح.

قدمت الشركة بيان تسجيل إرفاقي ساري المفعول تلقائيًا بالنموذج S-3 (يتضمن نشرة إصدار) إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ("SEC") فيما يتعلق بالطرح الذي يشير إليه هذا البيان. قبل الاستثمار، يجب عليك قراءة نشرة الإصدار في بيان التسجيل هذا، وملحق نشرة الإصدار المرفق والمستندات الأخرى التي قدمتها الشركة إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات للحصول على معلومات أكثر اكتمالاً حول الشركة والطرح. يمكن الحصول على نسخ من ملحق نشرة الاكتتاب الأولية ونشرة الاكتتاب الأساسية المرفقة المتعلقة بالعرض، بالإضافة إلى نسخ من ملحق نشرة الاكتتاب النهائية بمجرد توفرها، مجانًا من موقع هيئة الأوراق المالية والبورصات على www.sec.gov أو عن طريق الاتصال بشركة J.P. Morgan Securities LLC، عن طريق Broadridge Financial Solutions, 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717، أو عن طريق البريد الإلكتروني: prospectus-eq_fi@jpmchase.com وpostsalemanualrequests@broadridge.com.

لا يشكل هذا البيان الصحفي عرضًا للبيع أو التماس عرض لشراء هذه الأوراق المالية، ولا يجوز أن يكون هناك أي بيع لهذه الأوراق المالية في أي ولاية أو ولاية قضائية يكون فيها هذا العرض أو الالتماس أو البيع غير قانوني قبل التسجيل أو التأهيل بموجب قوانين الأوراق المالية لأي ولاية أو ولاية قضائية.

.The Estée Lauder Companies Inc هي واحدة من الشركات الرائدة في العالم في مجال تصنيع وتسويق وبيع منتجات العناية بالبشرة والمكياج والعطور ومنتجات العناية بالشعر العالية الجودة، وهي شركة رائدة في مجال العلامات التجارية الفخمة والمرموقة على مستوى العالم. تُباع منتجات الشركة فيما يقرب من 150 دولة ومنطقة بأسماء تجارية تشمل: Estée Lauder، وAramis, Clinique، وLab Series، وOrigins، وM A C، وLa Mer، وBobbi Brown Cosmetics، وAveda، وJo Malone London، وBumble and bumble، وDarphin Paris، وTOM FORD، وSmashbox، وAERIN Beauty، وLe Labo، وEditions de Parfums Frédéric Malle، وGLAMGLOW وKILIAN PARIS وToo Faced و+Dr.Jart ومجموعة العلامات التجارية DECIEM، بما في ذلك The Ordinary وNIOD وBALMAIN Beauty.

ELC-F

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.