हुसैन अल मुल्ला
पुर्तगाली गणराज्य के राष्ट्रपति महामहिम मार्सेलो रेबेलो डी सूज़ा ने सुप्रीम काउंसिल के सदस्य और शारजाह के शासक, महामहिम शेख डॉ. सुल्तान बिन मोहम्मद अल कासिमी को पुर्तगाल के सर्वोच्च संप्रभु सांस्कृतिक सम्मान, ग्रैंड कॉलर ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ कामोएस से सम्मानित किया। महामहिम, ऑर्डर ऑफ़ कामोएस पाने वाले पहले अरबी और दुनिया भर में छठे व्यक्ति हैं।
यह सम्मान पुर्तगाली राष्ट्रपति द्वारा लिस्बन में राष्ट्रपति भवन में आयोजित एक समारोह में दिया गया था। इस कार्यक्रम में शारजाह बुक अथॉरिटी की चेयरपर्सन शेखा बोदूर बिन्त सुल्तान अल कासिमी के साथ-साथ वरिष्ठ अधिकारियों ने भाग लिया। इस समारोह में संस्कृति, बौद्धिक विचार और अंतर-सांस्कृतिक संवाद के क्षेत्र में एक प्रमुख वैश्विक व्यक्तित्व के रूप में महामहिम के अहम योगदान को सम्मानित किया गया।
अपने मुख्य भाषण में, पुर्तगाल के राष्ट्रपति ने कहा कि शारजाह के शासक की यात्रा दोनों देशों के बीच मित्रता के ऐतिहासिक संबंधों को दर्शाती है। उन्होंने सांस्कृतिक संवाद और संस्कृतियों के बीच आपसी समझ को बढ़ावा देने के लिए महामहिम के साथ साझा व्यक्तिगत प्रतिबद्धता पर ज़ोर दिया और विश्वास जताया किया कि आने वाली पीढ़ियों के लिए सामाजिक समावेश को बढ़ावा देने में इस बौद्धिक आदान-प्रदान का बहुत लाभ होगा।
महामहिम को संबोधित करते हुए, राष्ट्रपति डी सूज़ा ने कहा:“इस वर्ष जब हम यूएई और पुर्तगाल के बीच राजनयिक संबंधों की 50वीं वर्षगांठ मना रहे हैं, तो मुझे इस अवसर को मनाने का इससे बेहतर तरीका नहीं लगता कि आपकी प्रबुद्ध और खुले विचारों वाली व्यक्तित्व का सम्मान किया जाए और संस्कृतियों के बीच संवाद में आपके महत्वपूर्ण योगदान को सराहा जाए, जो बौद्धिक समर्पण और आपसी संवेदनशीलता पर आधारित है।”
राष्ट्रपति ने महामहिम और पुर्तगाल की सांस्कृतिक और शैक्षणिक संस्थाओं के बीच लंबे समय से चले आ रहे संबंधों का भी उल्लेख किया, खास तौर से कोइम्ब्रा विश्वविद्यालय का। उन्होंने बताया कि 2018 में शारजाह के शासक को उनके शैक्षणिक, साहित्यिक, सांस्कृतिक और मानवीय योगदान के साथ-साथ एशिया और मध्य पूर्व में पुर्तगाल की उपस्थिति पर किए गए उनके शोध के लिए मानद डॉक्टरेट की उपाधि दी गई थी। उन्होंने कहा कि यह संबंध महामहिम की सबसे हालिया यात्रा के दौरान और मज़बूत हो गया था, जिसमें अरबी अध्ययन केंद्र और जोआनिना डिजिटल लाइब्रेरी का उद्घाटन शामिल था।
अपने संबोधन में शारजाह के शासक ने इस सम्मान और इसके सांस्कृतिक महत्व पर खुशी ज़ाहिर की और इसे एक ऐसे देश की ओर से मिला सार्थक सम्मान बताया जो अपनी सांस्कृतिक विरासत के लिए जाना जाता है। उन्होंने कहा: “हर बार जब मैं पुर्तगाल जाता हूँ, तो मुझे ऐसा महसूस होता है मानो मैं स्वयं इतिहास के सामने हूँ—एक ऐसा जीवंत इतिहास जो इस देश और अरब खाड़ी के बीच संबंधों की कहानी को जीवित रूप में सामने लाता है। गर्मजोशी से भरे इस स्वागत में मुझे दिखता है कि किस प्रकार इतिहास को सहयोग और रचनात्मक प्रगति की एक नई दिशा की ओर अग्रसर किया जा सकता है।”
महामहिम ने आगे कहा कि यह सम्मान अरब संस्कृति पर गर्व, यूएई के सांस्कृतिक नज़रिए और शारजाह के इस मज़बूत भरोसे को दर्शाता है कि मानव प्रगति के लिए संस्कृति बहुत ज़रूरी है। उन्होंने दुनिया भर की संस्कृतियों के प्रति पुर्तगाल के खुलेपन और सभ्यताओं के बीच संवाद में उसके विश्वास के लिए धन्यवाद दिया और इस बात पर ज़ोर दिया कि संस्कृति “सिर्फ़ संरक्षित की जाने वाली विरासत नहीं, बल्कि दूसरों के साथ मिलकर बनाया जाने वाला एक पुल है।”
शारजाह के शासक ने अपने संबोधन का समापन हाल ही में आए तूफ़ान में कई लोगों की जान जाने पर पुर्तगाली गणराज्य के प्रति अपनी संवेदनाएँ व्यक्त करते हुए किया।
पुर्तगाल के राष्ट्रपति के संप्रभु आदेश से प्रदान किया जाने वाला ग्रैंड कॉलर ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ कामोएस प्रसिद्ध कवि लुईस दे कामोएस के नाम पर रखा गया है। इसके सर्वोच्च स्तर का यह सम्मान सिर्फ़ उन चुनिंदा नेताओं को दिया जाता है जिनका सांस्कृतिक प्रभाव राष्ट्रीय सीमाओं से परे दुनिया भर में फैला हुआ हो।
यह सम्मान शारजाह के शासक द्वारा 50 सालों से भी अधिक समय में संचालित सांस्कृतिक परियोजना को मान्यता देता है, जिसके ज़रिए ज्ञान, भाषा और इतिहास ने अंतर-सांस्कृतिक समझ के लिए स्थायी पुल का काम किया है।
हुसैन अल मुल्ला